Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "artera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARTERA

La palabra artera procede del griego ἄρτος, pan.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARTERA AUF SPANISCH

ar · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Artera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von artera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von artera im Wörterbuch ist ein eisernes Instrument, mit dem jeder sein Brot markiert, bevor er es in einen gemeinsamen Ofen schickt. En el diccionario castellano artera significa instrumento de hierro con que cada uno marca su pan antes de enviarlo a un horno común.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARTERA


autocartera
au·to·car·te·ra
cartera
car·te·ra
certera
cer·te·ra
cobertera
co·ber·te·ra
cuartera
cuar·te·ra
espartera
es·par·te·ra
hortera
hor·te·ra
huertera
huer·te·ra
jartera
jar·te·ra
lagartera
la·gar·te·ra
mortera
mor·te·ra
partera
par·te·ra
portera
por·te·ra
reportera
re·por·te·ra
resortera
re·sor·te·ra
sortera
sor·te·ra
talabartera
ta·la·bar·te·ra
tartera
tar·te·ra
tortera
tor·te·ra
yogurtera
yo·gur·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTERA

artejo
artellería
artemisa
artemisia
arteramente
artería
arteria
arterial
arterioesclerosis
arteriografía
arteriola
arteriología
arteriosa
arteriosclerósico
arteriosclerosis
arteriosclerótica
arteriosclerótico
arterioso
arteritis
artero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARTERA

antera
billetera
cafetera
cantera
carretera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frontera
hartera
injertera
muertera
pantera
puntera
refertera
soltera
suertera
tetera

Synonyme und Antonyme von artera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

artera instrumento hierro cada marca antes enviarlo horno común obras posthumas lyricas humanas arrerá polque avendo nacido coldero quelemo fino veyon todos vamo tlabajá praya eftá yena caxa perate zurone butija xaurone tenemo caiga nbsp divinas felix arteaga félix artera auerte gallar dorefiftido acuíé tanto valiente acra defafio cobarde prim mudanca tuya llega tarde bibrar violento éfeudo abriga lufrimiento sobre filantropía tres ejercicios literario filosóficos teogonia reconcilian poco desgana júpiter prometeo hijo jápeto llama después zancadilla echa éste descubre dice sabes revista stiintelor medicale priveşte membrelor inferioare atât

Übersetzung von artera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von artera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von artera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡计多端的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

artera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चतुर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراوغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коварный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কূটবুদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roublard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerdik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

listig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪賢いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음흉한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xảo quyệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்திரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कावेबाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurnaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebiegły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підступний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șiret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανούργος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgeslape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wily
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snedig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von artera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTERA»

Der Begriff «artera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «artera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von artera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «artera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «artera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «artera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe artera auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «ARTERA»

La mujer artera, el marido por delantera.
La mujer que es artera, pone a su marido por delantera.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von artera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit artera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras posthumas lyricas humanas, 2
Arrerá, artera. 2. Que no, no, no, Polque avendo nacido e Coldero, No quelemo, fino veyon. Todos. Arrerá, arrerá, Vamo á tlabajá, •.::., - Que ra praya eftá yena re caxa, Perate, zurone,, butija, xaurone, Y tenemo ben que caiga. ,i. Arrerá, vamo ...
José Pérez de Montoro, Pedro Calderón de la Barca, 1736
2
Obras posthumas, divinas y humanas de don Felix de Arteaga...
Pe. don. Félix. de. Artera. -I. ft. en no auerte gallar dorefiftido.' Yo que te acuíé tanto de valiente, acra te defafio de cobarde. Prim.Xx la mudanca tuya llega tarde ,' fi al bibrar de tu lan$a mas violento, por éfeudo me abriga el lufrimiento.
Hortensio Felix de Paravicino y Arteaga, Juan Bautista Tavano ((Madrid)), 1641
3
Sobre filantropía: tres ejercicios literario-filosóficos ...
En la Teogonia se reconcilian, un poco a desgana, Júpiter y Prometeo — «hijo de Jápeto», lo llama Júpiter, después de una artera zancadilla que Prometeo le echa a Júpiter. Éste lo descubre, mas le dice: «Hijo de Jápeto que sabes de eso  ...
Juan David García Bacca, 2001
4
Revista stiintelor medicale
In ce priveşte va.-wle membrelor inferioare, atât artera femurală superficială, cât şi cea profundă (împreună cu vasele circomflexe), îşi prime c inervaţia, direct sau indirect, dela nervul crural; artera poplilee eile inervată în parte de nervul tibial, ...
5
Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico
Pasó ante Martín Alphonso, escrivano publico en Vallad, a 29 de Noviembre de dicho año». (Leg. IV, número 56). De la calleja Artera no hay para qué decir nada ya, pues que se trató de ella al referir la actual calle de Itera. La «calleja del  ...
Juan Agapito y Revilla, 2004
6
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... evos quiere syn arte S1434-4 tenga manera E seso arte e Sabidoria S1463-4 daras cras el presente saldras con arte mia ARTERA S 87-1 la gulpeja con -el miedo e commo es artera S 698-2 artera e maestra e de mucho saber ARTERAS S ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
7
Cumbres Borrascosas
artera. y. nunca. coqueteaba,. no. quería. que. sus. dos. amigos coincidieran, porque cuando Heathcliff, en presencia de Linton, ostentaba desprecio hacia él no podía darle la razón como cuando no le tenían delante, y tampoco osaba ...
Emily Brontë, 2012
8
Los pilares de la Tierra
atención,. se. percibía. en. su. cara. una. expresión. artera. como. la. de. un. zorro . —Alfred es el hijo del primer maestro constructor que tuvo Kingsbridge, y él mismo fue maestro durante un tiempo hasta que su hermanastro le usurpó el ...
Ken Follett, 2010
9
Colección general de documentos tocantes a la persecución, ...
por. Fr. Gas. par. de. Artera. 5. 1.
10
El hombre que murió en el bar
La. Artera. vida. cotidiana. Sergio Ramírez. Conozco. a Heriberto Fiorillo como conversador ameno y tenaz. Sentado a una de las mesas de su Cueva –el singular museo donde se puede comer y beber que se ha abierto por su iniciativa en la ...
Heriberto Fiorillo, Gonzalo Fuenmayor, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff artera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La descalificadora patada de Valencia que calentó el partido
Google+. Imprimir. PreviousNext. Antonio Valencia le pegó una patada artera a Bedoya. El árbitro expulsa a Antonio Valencia tras su artera patada. «Cadena 3, Jun 16»
2
Sin identificarse como policías bajaron a Rubén Núñez a golpes de ...
Sin identificarse como policías o algo comenzaron a golpearnos, al profesor lo bajaron a golpes de manera brutal y artera. Cuando bajan al profesor lo suben a ... «Revolución Tres Punto Cero, Jun 16»
3
México vs. Uruguay: Juan Carlos Osorio, DT de aztecas, responde ...
Uruguay: Juan Carlos Osorio, DT de aztecas, responde sobre agresión artera de José María Giménez | VIDEO. Juan Carlos Osorio, DT de aztecas, responde ... «Líbero, Jun 16»
4
“La muerte artera en los barrios de Rosario es una señal de alerta”
Ciudades como Rosario en donde se ve la muerte artera en los barrios, marcan que el fenómeno ya está instalado. Es una gran señal de alerta. La buena ... «RosarioPlus.com, Jun 16»
5
Quad Artera Play & Artera Stereo
Take one look at Quad's Artera range and we challenge you not to want to take a listen. The duo – the Artera Play CD player/DAC/preamp and the Artera Stereo ... «What Hi-Fi?, Mai 16»
6
“¡Arrástrala a la perra!”, exhiben golpiza con 'boxer' a estudiante
La agresión fue artera y por la espalda. Vestía su uniforme escolar, trató de evitar una discusión y cuando se retiraba fue sorprendida por la espalda por su ... «Excélsior, Mai 16»
7
“Me lo mataron de la forma más vil y artera
... tenía 32 años y me lo mataron de la forma más vil y artera que pueda haber”, mencionó con la voz entre cortada mientras le corrían las lágrimas por el rostro. «EL DEBATE, Mai 16»
8
Quad unveils Z series loudspeakers and Artera One system
Quad unveils Z series loudspeakers and Artera One system. 17th March 2016 by Ced Yuen. Quad has unveiled more information on its new 'Z' range of ... «What Hi-Fi?, Feb 16»
9
Test: Quad Artera Play & Stereo | CD-Player/DAC/Vorstufe sowie ...
Der Artera Play (eine Kombination aus CD-Player, DAC und Vorstufe) und der Artera Stereo (Endverstärker) lassen ganz klar die Designsprache von ... «fairaudio, Feb 16»
10
Artera patada a la entrepierna en la Liga Paralímpica de Salta
Artera patada a la entrepierna en la Liga Paralímpica de Salta. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Miércoles 03 de Febrero de 2016 - 03:57:01 h: Hits: ... «Noticias Iruya.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «ARTERA»

artera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Artera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/artera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z