Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astenia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASTENIA

La palabra astenia procede del griego ἀσθένεια 'debilidad'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASTENIA AUF SPANISCH

as · te · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTENIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Astenia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTENIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astenia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
astenia

Asthenia

Astenia

Asthenie ist ein Symptom, das in mehreren Störungen vorhanden ist, gekennzeichnet durch ein verallgemeinertes Gefühl von Müdigkeit, Müdigkeit, körperlicher und psychischer Schwäche; Mit der Hauptinzidenz bei Menschen im Alter von 20-50 Jahren und größerem Übergewicht bei Frauen als bei Männern. "Verlängerte Asthenie" kann zur Diagnose eines chronischen Müdigkeitssyndroms führen. La astenia es un síntoma presente en varios trastornos, caracterizado por una sensación generalizada de cansancio, fatiga, debilidad física y psíquica; con principal incidencia entre las personas de 20 a 50 años, y mayor preponderancia en las mujeres que en los hombres. La «astenia prolongada» puede derivar al diagnóstico del síndrome de fatiga crónica.

Definition von astenia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Asthenie im Wörterbuch ist ein Mangel oder Zerfall von Kräften, die durch Apathie, körperliche Ermüdung oder mangelnde Initiative gekennzeichnet sind. En el diccionario castellano astenia significa falta o decaimiento de fuerzas caracterizado por apatía, fatiga física o ausencia de iniciativa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astenia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASTENIA


armenia
ar·me·nia
calistenia
ca·lis·te·nia
cenia
ce·nia
criogenia
crio·ge·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
leucopenia
leu·co·pe·nia
linfopenia
lin·fo·pe·nia
miastenia
mias·te·nia
nenia
ne·nia
neotenia
ne·o·te·nia
neurastenia
neu·ras·te·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
psicastenia
psi·cas·te·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTENIA

asta
astabandera
astabatán
astada
astado
astamenta
astática
astático
ástato
asteísmo
asténica
asténico
astenosfera
astenospermia
aster
asterisco
asterismo
astero
asteroide
asteroideo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASTENIA

adenia
california
catecumenia
ceremonia
colonia
embriogenia
esenia
estonia
geogenia
metalogenia
neomenia
nosogenia
oligofrenia
organogenia
orogenia
piogenia
polonia
telegenia
turmenia
ucrania

Synonyme und Antonyme von astenia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASTENIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astenia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von astenia

ANTONYME VON «ASTENIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «astenia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von astenia

MIT «ASTENIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

astenia agotamiento atonía cansancio debilidad decaimiento desaliento fatiga flojedad flojera lasitud fortaleza tono falta fuerzas adinamia medica causas cura síntoma presente varios trastornos caracterizado sensación apatía ausencia iniciativa tumoral manual médico harold friedman síntomas más comunes llevan pacientes solicitar atención médica descrita forma diversa como nbsp semiología fisiopatología semiotecnia astenia antonio santos introducción molestias refieren menudo motivo consulta parte integrante cuadro complejo ante estos casos primer problema valoración clínica paciente cáncer primera investigación importante grupo asthenos consistido estudio epidemiológico nacional epias para conocer prevalencia

Übersetzung von astenia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTENIA

Erfahre, wie die Übersetzung von astenia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von astenia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astenia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乏力
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

astenia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asthenia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शक्तिहीनता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يقينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astenia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৌর্বল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asthénie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asthenia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asthenie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無力症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무력증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asthenia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng suy nhược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्तीचा अभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asteni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astenia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

astenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астенія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξασθένιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

astenie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asteni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asteni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astenia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTENIA»

Der Begriff «astenia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astenia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astenia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astenia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTENIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astenia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astenia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astenia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTENIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astenia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astenia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de diagnóstico médico
H. Harold Friedman La astenia es uno de los síntomas más comunes que llevan a los pacientes a solicitar atención médica. ... La astenia es una sensación de cansancio, descrita de forma diversa por los pacientes como agotamiento, fatiga,  ...
H. Harold Friedman, 2004
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Astenia Antonio R, de los Santos INTRODUCCIÓN El cansancio es una de las molestias que se refieren más a menudo como motivo de consulta o como parte integrante de un cuadro más complejo. Ante estos casos, el primer problema que  ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Valoración clínica en el paciente con cáncer
La primera investigación importante del grupo Asthenos ha consistido en un estudio epidemiológico nacional (EPIAS) para conocer la incidencia y prevalencia de la astenia tumoral en España. Se recogieron 710 pacientes de 33 centros ...
Manuel González Barón, Amalio Ordóñez, 2006
4
Guías clínicas de cuidados paliativos
A. Gisbert Aguilar INTRODUCCI0N La astenia es el síntoma más frecuente asociado con el cáncer avanzado y sus tratamientos (1). El síndrome de caquexia-anorexia ocurre en más del 80% de estos enfermos, constituyendo la causa más ...
Sanmartín Moreira, J., 2007
5
Tratado completo de patología interna
últimamente, porque no se decide la naturaleza del mal, que para unos consiste en una astenia del sistema sanguíneo (Boisseau , art. ciilor. del Dicl. abreg. des se. med. t. IV ) , para otros en una especie de anemia (Andral) ó en un efecto de  ...
6
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
En enfermos en la etapa terminal, la utilización de ARE debe ajustarse a una serie de requisitos, como anemia intensa no hemorrágica, astenia intensa acompañante y expectativa de vida mayor de dos o tres meses. A la espera de la  ...
Manuel González Barón, 2007
7
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
De igual modo que la escitacion exagerada y largo tiempo continuada del sistema secretorio ha de acarrear la astenia de este sistema, asi la exageración de la contractilidad, continuada por mucho tiempo, tendrá por consecuencia la astenia ...
Armand Trousseau, 1861
8
Piretología fisiológica ó Tratado de las calenturas ...
irritacion aguda ó crónica de un tegido ó de un órgano puede suceder la astenia de este tegido ó de este órgano, sea que permanezcan los signos locales ó simpáticos de la irritacion, ó bien que cesen con ella, ó que los fenómenos ...
François Gabriel Boisseau, 1827
9
Diagnóstico diferencial en medicina interna + Studentconsult ...
problema. La astenia constituye uno de los motivos más frecuentes de consulta médica, y es referida por el paciente como fatiga o cansancio. Es más frecuente en la mujer que en el varón, y se manifiesta por una incapacidad para el inicio y  ...
F. Javier Laso Guzmán, 2013
10
Fisioterapia en la rehabilitación neurológica
Reúne a autores con gran experiencia en un equipo multidisciplinar de clínicos del área de la rehabilitación neurológica, una de las principales áreas dentro de Fisioterapia y de las áreas de más relevancia médica, teniendo en ...
Maria Stokes, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTENIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astenia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Averigua en qué comunidad te afecta más la astenia primaveral
Por último, también distingue si la persona sufre más astenia en primavera o en ... reconocen en esta encuesta que sufren más la astenia son los habitantes de ... «ABC.es, Mai 16»
2
Consejos para combatir la astenia primaveral
Una alimentación adecuada puede ser un factor clave para evitar la astenia primaveral, según los farmacéuticos valencianos, que apuestan por aumentar el ... «Las Provincias, Apr 16»
3
La astenia primaveral no es una enfermedad y por ello no debe ...
El cambio de estación trae consigo la astenia primaveral, una dolencia leve y transitoria que "no es una enfermedad médica ni debe tratarse con medicamentos ... «www.infosalus.com, Apr 16»
4
Astenia primaveral, ¿por qué le debilita el cambio horario?
Hablamos de los trastornos que acarrea la astenia primaveral. Si estos días se siente más débil, desdibujado o falto de energía, no se preocupe, usted forma ... «El Mundo, Mär 16»
5
Desayunos para hacer frente a la astenia: cuatro recetas para esta ...
La primavera ya está aquí y con ella la temida astenia primaveral. Para muchos, más de un tercio de los españoles, según la Sociedad Española de Dietética y ... «El Huffington Post, Mär 16»
6
Profesores de UNIR apuestan por el ´mindfulness´ para mejorar la ...
¿Qué hacer para que este síndrome conocido como astenia no nos afecte? Expertos de UNIR nos dan unas pautas básicas para prevenirlo o, al menos, ... «20minutos.es, Mär 16»
7
Frutas y verduras 'esenciales' para combatir la astenia primaveral
Las frutas y verduras son alimentos esenciales a la hora de combatir la astenia primaveral porque aportan vitaminas, antioxidantes y minerales. Los alimentos ... «ECOticias.com, Mär 16»
8
¿Cansancio, irritabilidad...? Diez consejos para combatir la astenia ...
La astenia primaveral aparece durante las primeras semanas y se produce por "una alteración de los ritmos circadianos que generan unos cambios en la ... «Lainformacion.com, Mär 16»
9
Un desayuno energético para combatir la astenia primaveral
Un desayuno a base de alimentos con alto contenido energético ayuda a combatir la astenia primaveral, derivada del cambio estacional, que provoca síntomas ... «www.infosalus.com, Mär 16»
10
Astenia, fatiga crónica que no mejora con reposo
La astenia se trata de un síndrome clínico que es asociado con debilidad, cansancio físico y mental además que comúnmente se asocia a una sensación de ... «Globovisión, Okt 15»

BILDER ÜBER «ASTENIA»

astenia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astenia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/astenia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z