Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autopase" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOPASE AUF SPANISCH

au · to · pa · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOPASE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autopase ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOPASE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autopase» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Autopase

Autopase

Die Autopase ist eine Fußballbewegung, die darin besteht, den Pass an sich selbst zu geben, das heißt, eine Verschiebung des Balles mit der Absicht durchzuführen, ihn aufzuheben, um den Gegner zu überlaufen. Es ist ein typisches Spiel und sehr leicht durchzuführen. Die gebräuchlichste Autopase, die einen konkurrierenden Spieler vorn hat, ist, die Bewegung des Balles einerseits zu bewirken, und dass der Spieler durch den anderen hindurchgeht, so dass der Ball auf der einen Seite und dem Spieler auf der anderen Seite vorbeikommen kann So in der Lage, den Ball nacheinander zu erhalten. Ein bekannter Umzug dieser Größenordnung wurde von dem brasilianischen Fußballspieler Pelé in der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 1970 gegen Uruguay gemacht, der, wenn er einen Pass von links nach rechts empfing, ihn passieren ließ, ohne sie zu berühren Um Mazurkiewicz zu verwirren, der statisch und ohne Reaktion blieb und mit dem Bogen auf der rechten Seite stand und mit dem Winkel geschlossen war, dass schließlich nach seinem Schuss nicht im Ziel endete. El autopase es un movimiento futbolístico que consta de darse el pase a uno mismo, es decir, efectuar un desplazamiento de balón con la intención de recogerlo uno mismo para así desbordar al oponente. Es una jugada típica y muy fácil de realizar. El autopase más común, teniendo un jugador rival en frente, es el de efectuar el movimiento del balón, por un lado, y que el jugador pase por el otro, dejando así que la pelota pase por un lado y el jugador por el otro y así poder obtener el balón consecutivamente. Un jugada conocida de esta magnitud fue la que efectuó el futbolista de la selección brasileña, Pelé, en la Copa Mundial de Fútbol de 1970 ante Uruguay quien, al recibir el pase de un compañero de izquierda a derecha, la dejó pasar sin tocarla y así desorientar a Mazurkiewicz, quien se quedó estático y sin reacción, y quedó de cara al arco, en el lado derecho y con el ángulo cerrado, que finalmente luego de su remate no terminó en gol.

Definition von autopase im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Autopase im Wörterbuch ist ein Pass, der vom selben Spieler gegeben und empfangen wird, um das Hindernis zu umgehen. En el diccionario castellano autopase significa pase que da y recibe un mismo jugador obviando al contrario que lo obstaculiza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autopase» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTOPASE


anafase
a·na·fa·se
base
ba·se
clase
cla·se
desengrase
de·sen·gra·se
desfase
des·fa·se
engrase
en·gra·se
envase
en·va·se
fase
fa·se
frase
fra·se
infraclase
in·fra·cla·se
interfase
in·ter·fa·se
metafase
me·ta·fa·se
pase
pa·se
profase
pro·fa·se
strip tease
strip te·a·se
subclase
sub·cla·se
superclase
su·per·cla·se
transvase
trans·va·se
trasvase
tras·va·se
ucase
ca·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOPASE

automutilación
autónoma
autónomamente
autonomía
autonómica
autonómico
autonomismo
autonomista
autónomo
autoparte
autopartista
autopiloto
autopista
autoplastia
autoproclamar
autopromoción
autopropulsado
autopropulsión
autoprotección
autopsia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOPASE

bonaerense
canadiense
cese
costarricense
cúmplase
desgrase
diplofase
eclipse
enrase
ese
estadounidense
forense
haplofase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
se
telofase

Synonyme und Antonyme von autopase auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOPASE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autopase hockey autopistas movimiento futbolístico consta darse pase mismo decir efectuar desplazamiento balón intención recogerlo para así desbordar oponente jugada típica recibe obviando contrario obstaculiza voleibol aprender progresar altura dedos mediana alta respectivamente durante ejecución ejercicio admisibles solamente pequeños desplazamientos hacia caso nbsp principiantes prohibió quot hasta entonces podía varias veces lanzarla proximidad distancia pies indispensable equipo este hacía técnicas enseñanza iniciación baloncesto interacción entre curso evolución variable técnica mostró diferencias significativas respecto eficacia tiro canasta anova medidas repetidas tampoco encontró magia habilidades cuatricromía autopase espalda también llamado doblar esquina poca frecuencia

Übersetzung von autopase auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOPASE

Erfahre, wie die Übersetzung von autopase auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von autopase auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autopase» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

autopase
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

autopase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Autopase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

autopase
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

autopase
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

autopase
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autopase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

autopase
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autopase
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autopase
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

autopase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

autopase
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

autopase
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autopase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

autopase
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

autopase
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

autopase
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

autopase
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autopase
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autopase
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

autopase
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autopase
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

autopase
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

autopase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

autopase
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autopase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autopase

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOPASE»

Der Begriff «autopase» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autopase» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autopase
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autopase».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOPASE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autopase» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autopase» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autopase auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOPASE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autopase in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autopase im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VOLEIBOL. Aprender y progresar
La altura de autopase de dedos es mediana y alta: 1 ,5 y 2,5 m, respectivamente. Durante la ejecución del ejercicio son admisibles solamente pequeños desplazamientos del jugador hacia el balón. En caso contrario la ejecución del ejercicio ...
Mikhail Pavlovich Pimenov, 1997
2
VOLEIBOL PARA PRINCIPIANTES
¡Se prohibió el "autopase"! Hasta entonces un jugador se podía pasar varias veces la pelota para lanzarla entonces en la proximidad de la red (una distancia de 4 pies era indispensable) al. equipo contrario. Este "autopase" se hacía con el  ...
‎1999
3
Técnicas de enseñanza en la iniciación al baloncesto
La interacción entre el curso y la evolución de la variable de la técnica de autopase no mostró diferencias significativas. Y, respecto a la evolución de variable eficacia en el tiro a canasta, el ANOVA de medidas repetidas tampoco encontró ...
Antonio Méndez Giménez, 2005
4
MAGIA DEL FÚTBOL. Habilidades técnicas,LA (Cuatricromía)
Autopase con un contrario en la espalda Este movimiento, también llamado " doblar la esquina", es una técnica que se ve con poca frecuencia. Jugadores inteligentes con un toque sutil de balón y espacio -como el brasileño Juninho y el ...
David Smith, 2000
5
Unidades Didácticas para Bachillerato II
Autopase de dedos, pase antebrazos adelante. - Autopase de antebrazos, pase de dedos adelante. 2. Pase más autopase adelantado: "A" realiza un autopase adelantado y pase a "B", que devuelve. Variantes: Distintas combinaciones de ...
Fernando Ureña Villanueva, 1999
6
Educación Física Sesiones Tercer Ciclo Primaria
Pasar el balón en bote. Por parejas con un balón, colocados frente a frente a tres metros de distancia, uno le pasa el balón bombeado al compañero y éste hace un autopase de control y luego se lo devuelve con un toque de antebrazos.
Jose Manuel Perez Feito-Lucía Gonzalez Piñón- Segismundo Garcia de Paredes Perez, 2013
7
La enseñanza y aprendizaje de las habilidades y destrezas ...
... y la recogerá antes de que le caiga al suelo. Es decir, el que devuelve la pelota del compañero realiza un autopase con la suya. Repetir la tarea anterior pero ahora "el autopase" es un "autobote", es decir, para poder devolver la pelota ...
Jordi Díaz Lucea, 1999
8
La percepción espacio-temporal y la iniciación a los ...
En este caso debe permitirse al inicio un bote y un autopase previo a devolver el balón al campo contrario. Poco a poco se sustituirá el autopase. Hay que recordar que no es tan importante la ejecución técnica del gesto como la posibilidad ...
María Luisa Rivadeneyra Sicilia, Álvaro Sicilia Camacho, 2004
9
Magia Blanca
El autopase EN UN ambiente de trabajo, o en la escuela, cuando se sienta cansado, vampirizado, sin energía para nada, recójase en una salita, o incluso en el baño, y dése un autopase: levante su brazo izquierdo con la palma de la mano ...
Beatriz Pardini, 2000
10
Germán. El entrenador de porteros
AUTOPASE, REGATE Y DESDOBLAMIENTO (P1) y (P2) se alternan. Parte derecha: A pasa a B que ha hecho un desmarque de apoyo, devuelve a A que pasa a C, C conduce, llega al cono y alterna autopase o regate y centra donde A y B ...
Germán García Díaz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOPASE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autopase im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Gol de Bélgica! Autopase de Hazard para que Batshuayi remate a ...
Después de todas las ocasiones de gol que tuvo Bélgica, por fin llegó el segundo. Hazard se pasó a sí mismo para asisitir a Batshuayi que remató a placer para ... «TeleCinco.es, Jun 16»
2
El autopase con el exterior en la piscina de New Jersey
El mediapunta colombiano dejó esta perla dentro del gris partido de Colombia. Una maniobra precisa con la que dejó atrás a Beausejour. 0. AStv Actualizado a ... «AS, Jun 16»
3
YouTube: Gervinho se luce con un genial autopase y anota este ...
... con un autopase genial y anota este espectacular gol. Fuente: Captura. YouTube: Gervinho se luce con un autopase genial y anota este espectacular gol. «Líbero, Mai 16»
4
Atlético de Madrid: Ángel Correa burló a rival con autopase de taco
... dio muestras de sus buenas condiciones técnicas para jugar al fútbol, con un vistosa jugada en la que zafó de la marca de un rival con un autopase de taco. «Diario Depor, Apr 16»
5
Atlético Madrid: mira el genial autopase de media vuelta de Ángel ...
Ángel Correa, jugador de Atlético Madrid, comienza a brillar y ser un pilar importante en el esquema del técnico Diego Simeone. En esta ocasión eludió su ... «Diario Trome, Apr 16»
6
Aquel autopase supersónico de Ronaldo que retrató a Puyol
El ex capitán del Barça tenía que emplearse a fondo para parar a 'O Fenomeno', pero muchas veces resultaba imposible. Arrancaba y se iba... 0. «AS, Mär 16»
7
Luis Suárez y otro golazo: huacha, potencia y clase en la definición ...
Recibió un pase por derecha y luego mostró su brillantez: tiró una huacha, que le sirvió de autopase, para luego con potencia quedarse en posición para definir ... «Diario Trome, Mär 16»
8
CUADROxCUADRO del golazo de Cristiano Ronaldo tras genial ...
CUADROxCUADRO del golazo de Cristiano tras genial autopase. 1 de 22. · ·. CUADROxCUADRO del golazo de Cristiano tras genial autopase. «El Comercio, Feb 16»
9
Cristiano Ronaldo: golazo tras autopase de taco en Champions ...
Cristiano Ronaldo anotó un golazo para el Real Madrid ante la Roma en la Champions League y con ello silenció a todos sus críticos. En la semana, el luso se ... «El Comercio, Feb 16»
10
Neymar hizo un autopase de taco ante el Celta de Vigo en la Liga ...
El jugador brasileño volvió a causar conmoción en las redes sociales con una jugada de fantasía. Neymar humilló a jugador del Celta de Vigo con una ... «La10.pe, Feb 16»

BILDER ÜBER «AUTOPASE»

autopase

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autopase [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autopase>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z