Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azuano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZUANO AUF SPANISCH

a · zua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZUANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azuano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AZUANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azuano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azuano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Azuano im Spanischen Wörterbuch ist aus Azua. Eine andere Bedeutung von azuano im Wörterbuch bezieht sich ebenfalls auf diese Gegend der Dominikanischen Republik oder ihrer Provinz. La definición de azuano en el diccionario castellano es natural de Azua. Otro significado de azuano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la República Dominicana o a su provincia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azuano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZUANO


altoperuano
al·to·pe·rua·no
antiguano
an·ti·gua·no
botsuano
bot·sua·no
capuano
ca·pua·no
cebuano
ce·bua·no
chiriguano
chi·ri·gua·no
espirituano
es·pi·ri·tua·no
guano
gua·no
liguano
li·gua·no
lituano
li·tua·no
mantuano
man·tua·no
minuano
mi·nua·no
miraguano
mi·ra·gua·no
nauruano
nau·rua·no
paduano
pa·dua·no
palauano
pa·laua·no
peruano
pe·rua·no
ruano
rua·no
tehuano
te·hua·no
tuvaluano
tu·va·lua·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZUANO

azua
azuana
azuaya
azuayo
azúcar
azucarada
azucarado
azucarar
azucarera
azucarero
azucarí
azucarillo
azucena
azuche
azud
azuda
azuela
azufaifa
azufaifo
azufeifa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZUANO

americano
ano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
cuatriduano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
llanquihuano
mano
mituano
moquehuano
sécuano
triduano
urbano
verano
yuraguano

Synonyme und Antonyme von azuano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZUANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azuano natural azua otro también perteneciente relativo esta localidad república dominicana provincia pinceladas siglo azuano josé ramón lópez ensayos artículos equivalencia caballerías metros peonías tareas central ansonia ocoa totales área sembrada caña cultivada nbsp colección leyes decretos resoluciones emanadas liberan derechos puerto excepción hecha práctico vigía médico sanidad buques vayan cargados exclusivamente máquinas aparatos útiles destinados sabios schwerta pequeño esfuerzo entender contenido permitía entrever intención aníbal dejar

Übersetzung von azuano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZUANO

Erfahre, wie die Übersetzung von azuano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von azuano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azuano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿苏阿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

azuano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आज़ुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازوا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Azua
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Azua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Azua স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Azua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Azua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Azua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Azua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아 수아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Azua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Azua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Azua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Azua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Azua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Azua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Azua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Azua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Azua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Azua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Azua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Azua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Azua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azuano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZUANO»

Der Begriff «azuano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.525 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azuano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azuano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azuano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZUANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azuano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azuano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azuano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZUANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azuano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azuano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
José Ramón López: Ensayos y artículos
Su equivalencia en caballerías, Metros2 peonías y tareas C. P. T. Central Ansonia 9,583,500 12 1 49 Central Azuano 12,577,800 16 - 160 Central Ocoa 4,024,896 5 - 200 Totales: 26,186,196 33 1 409 El área sembrada de caña y la cultivada ...
José Ramón López, 1991
2
Colección de leyes, decretos y resoluciones emanadas de los ...
8a Se liberan de los derechos de puerto, excepción hecha de los de práctico, vigía y médico de sanidad, los buques que vayan al puerto de Azua cargados exclusivamente con máquinas, aparatos y útiles destinados al “Central Azuano,”  ...
Dominican Republic, 1897
3
Los Sabios de Schwerta
... un pequeño esfuerzo por entender su contenido, permitía entrever la intención de Aníbal de dejar escrito el triste epitafio de su vida cruel, haciendo suya las hermosas y a la vez lúgubres estrofas escritas por el gran poeta azuano Héctor J .
Juan M. Taveras, 2010
4
El azúcar se ahogó en la melaza: quinientos años de azúcar
... eran los siguientes: Santa Fé, Porvenir, Quisqueya, Angelina, Consuelo, Cristóbal Colón y Puerto Rico, en San Pedro de Macoris; Mercedes, en Puerto Plata; Ansonia y Azuano, en Azua; Italia, en San Cristóbal; y San Isidro, en la Capital.
Héctor E. Cuevas P., 1999
5
Ulises Heureaux: biografía de un dictador
biografía de un dictador Mu-Kien Adriana Sang. Año Nombre Decreto 0ipo de concesión 000 Ratificación para la instalación de muelles y enramadas en el Ozama. Derecho de establecer Central Azuano. Derecho de instalar en el país ...
Mu-Kien Adriana Sang, 1987
6
Fracaso de la democracia representativa a la luz del derecho ...
... Central Azuano, Ansonia, Barahona C. Inc., en la cercanías de la capital y en el Sur igualmente San Luis, San Isidro, Quisqueya, Porvenir, Santa Fe, Angelina, Cristóbal Colón, Las Pajas, La Vega, Consuelo y Central Romana, desde la ...
José Francisco Peña Gómez, 2002
7
Páginas dominicanas
el azuano, se sienta azuano en un momento dado: sentirse azuano es sentirse irritable hasta el olvido de sí mismo y dt los otros. Así me sentí yo en el momento en que me expliqué la influencia del clima sobre la comarca que iba recorriendo.
Eugenio María de Hostos, Emilio Rodríguez Demorizi, 1964
8
Hostos en Santo Domingo
... su vida el azuano, se sienta azuano en un momento dado: sentirse azuano es sentirse irritable hasta el olvido de sí mismo y de los otros. Así me sentí yo en el momento en que me expliqué la influencia del clima sobre la comarca que iba ...
Eugenio María de Hostos, Emilio Rodríguez Demorizi, 1939
9
Antología del cuento dominicano
... la Escuela Normal de Azua, de la cual llegó a ser director. * Datos biográficos suministrados gracias a la benevolencia del escritor azuano Tomás Alberto Oviedo Canó. JUICIO CRITICO ** Al igual que el cuento anterior de Renato de Soto.
Diógenes Céspedes, 2000
10
La economía dominicana durante el primer cuarto del siglo xx
El ingenio Azuano, de los sucesores de Juan Bautista Vicini, era uno de los sobrevivientes en 1908. ingenios que todavía existían (Santa Fe, Porvenir, Quisqueya, Angelina, Consuelo, Cristóbal Colón, Puerto Rico, en San Pedro de Macorís, ...
José del Castillo, Walter Cordero, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZUANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azuano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homenajean al exlanzador de los Yankees Mariano Rivera
El locutor azuano Fernando Navarro, gerente general de la emisora alternativa 89.3 FM, el numeró #148 y presidente de la base de Taxi Riverside Car Service ... «Impacto Latin News, Jun 16»
2
La suerte de Henry Merán
... tendencia es el legislador sanjuanero, porque el banilejo Milcíades Franjul, el azuano Víctor Sánchez y Vinicito Castillo –los más “enllaves” de Fernández-, ... «Barrigaverde, Mai 16»
3
Joseíto Mateo, leyenda viva
El repertorio incluyó también títulos como “El negrito del batey”, del poeta azuano Héctor J. Díaz, y que a pesar de haber sido también popularizado por Alberto ... «Listín Diario, Mai 16»
4
Taxista dominicano suda en Nueva York
Se inició como mecánico con Titico El Charro y Ramón El Azuano siendo un mozalbete, y de ahí optó por la mecánica de otro nivel. Relata: “siempre me gustó ... «Listín Diario, Apr 16»
5
Carolina Mejía afirma que Luis Abinader incrementará la inversión ...
Además, señaló que los hombres necesitan respaldo para poner en funcionamiento esa capacidad de trabajo que caracteriza al azuano. Expresó su alegría ... «Acento, Apr 16»
6
Carolina Mejía: “Estamos trabajando para ganar en la primera vuelta”
Además, señaló que los hombres necesitan respaldo para poner en funcionamiento esa capacidad de trabajo que caracteriza al azuano. Expresó su alegría ... «El Dia.com.do, Apr 16»
7
Medina preside actos aniv. Batalla 19 de Marzo
En todo el trayecto del desfile los habitantes de esta provincia mostraban su orgullo y con gran algarabía vociferaban “soy azuano”. Esta fue la primera gran ... «ElPeriodico.com.do, Mär 16»
8
Incendios en Azua y La Altagracia dejan 2 muertos y 2 heridos
... y la segunda con quemaduras de primer y segundo grado en la cara y en ambos brazos, según el diagnóstico médico del Centro Médico Popular Azuano ... «Metrord, Feb 16»
9
En medio del dolor colectivo, sepultan a Freddy Pérez ex síndico de ...
Mientras que el senador Rafael Calderón expresó que Freddy Pérez fue un hombre querido y respetado por todos los azuanos, que realizó una buena ... «El Nuevo Diario, Jan 16»
10
Calderón dice Presidente Medina cuenta con 80% votos azuanos
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El senador Rafael Calderón, declaró este lunes que el presidente Danilo Medina cuenta en la actualidad con más ... «Almomento.net, Dez 15»

BILDER ÜBER «AZUANO»

azuano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azuano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azuano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z