Definition von ballesta im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition einer Armbrust im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine tragbare, alte Waffe, zusammengesetzt aus einer Holzkiste wie die eines modernen Gewehrs, mit einem Kanal, durch den Pfeile und Bodoques durch die elastische Kraft eines angetrieben wurden Feder, die zuerst aus Schmiedeeisen und dann aus Stahl hergestellt wurde, an deren Enden ein Seil befestigt war, das mit einer Schutzbrille festgezogen und in der Mutter gesichert wurde, bis es zum Zeitpunkt des Schusses frei war und die Projektile auf die Kugel übertragen konnte Kraft der Propellerfeder. Eine weitere Bedeutung der Armbrust im Wörterbuch ist die alte Kriegsmaschinerie, um Steine oder schwere Pfeile zu werfen. Ballesta ist auch eine Feder in Form eines Bogens, der aus mehreren überlappenden elastischen Stahlblechen besteht, die bei der Aufhängung der Wagen verwendet werden. La primera definición de ballesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es arma portátil, antigua, compuesta de una caja de madera como la del fusil moderno, con un canal por donde salían flechas y bodoques impulsados por la fuerza elástica de un muelle, que primero fue de hierro forjado y después se hizo de acero, a los extremos del cual iba atada una cuerda que se tensaba con una gafa y se aseguraba en la nuez hasta quedar libre en el momento del disparo y transmitir a los proyectiles la fuerza de dicho muelle propulsor. Otro significado de ballesta en el diccionario es máquina antigua de guerra para arrojar piedras o saetas gruesas. Ballesta es también muelle, en forma de arco, construido con varias láminas elásticas de acero superpuestas, utilizado en la suspensión de los carruajes.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ballesta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
4 SPRICHWORT MIT «BALLESTA»
No es ciencia cierta pescar peces con ballesta.
Ballesta de amigo, recia de armar y floja de tiro.
Hombre grande, ballesta de palo.
Lo que se suelta de la ballesta quiere el yerno para la suegra.
10 BÜCHER, DIE MIT «BALLESTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ballesta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ballesta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La de mayor longitud, o maestra, termina arrollada en su extremo delantero en
forma circular, para formar el ojo de ballesta que sirve para su fijación al
suspensor de ballesta mediante un perno. Manguitos de caucho sirven para
aislare!
William Harry Crouse, 1993
2
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
En algunos casos especiales en los que la carga estática sobre la ballesta es
alta y pueden aparecer notables sobrecargas, se hace preciso reducir la
flexibilidad y darle a la ballesta una mayor rigidez, lo suficiente como para
soportar sin ...
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
3
Las Cantigas: el códice de Florencia
Dos relieves romanos depositados en el Museo de Puy nos ilustran sobre dos
cazadores portando este tipo de pieza de ballesta que ya presentan sus
elementos fundamentales: arco o verga y cureña o tablero, que a su vez se
compone de ...
Amparo García Cuadrado, 1993
Mario vuelve a casa después de estar un tiempo fuera, durante el cual ha intentado recomponer su vida.
Joaquín Francisco Rives Ballesta, 2010
5
Educar en tiempos revueltos.: Crónicas sobre la realidad ...
Selección de artículos donde se narra una original historia del sistema educativo español.
Javier Ballesta Pagan, 2009
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Balener. Na- vigii genus baleens forir.am referons. BALLENERO, a. adj. Buque ó
canoa que se emplee en la pesca de la ballena. Ballener. Ad halsnam
piscatulam navis. 1). M. BALLESTA, f. Máquina antigua de guerra para arrojar
piedras ó ...
Este manual es una guía para aquellas personas que por afición pretenden incorporar plantas a su entorno, pero también para aquellas otras que, por motivos profesionales necesitan adquirir unos conocimientos elementales de forma rápida ...
Carina Ballesta Andonaegui, 2007
8
Diccionario de tecnología ferroviaria
sujeta al bastidor por medio de articulaciones dispuestas en los extremos de la
hoja madre o lámina principal, que es la más larga, y al sistema de trenes de
ruedas a través de abrazaderas que abarcan todas las hojas 1096 ballesta / de ...
9
Medios de comunicación para una sociedad global
Javier Ballesta Pagán. BIBLIOGRAFÍA AGUADED, J.I. (1994a): «La Educación
en Medios de Comunicación: más allá de la trans- versalidad», en Comunicar, 4;
111-113. AGUADED, J.I. (1994b): «Los medios de comunicación en el Proyecto
...
Javier Ballesta Pagán, 2002
10
La España del siglo XIII: leída en imágenes
LA BALLESTA Desde el siglo II tenemos literatura y plástica del uso entre
romanos de una ballesta de mano (manuballista) (96). Su empleo debió
abandonarse en el Imperio de Oriente, ya que los bizantinos la registran como
una novedad ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALLESTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ballesta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ahora Murcia recuerda a Ballesta todos los proyectos "incumplidos ...
"Nos gustaría saber, señor Ballesta, qué espera de los grupos de la oposición, cuando en un informe nos está diciendo que nuestro trabajo no sirve para nada", ... «20minutos.es, Jun 16»
Filadelfia: Hombre mata a su novia con disparo de ballesta
Un hombre en Filadelfia fue detenido después de que matara a su novia con un disparo de ballesta en el pecho, dijo la policía. La mujer, de 42 años, fue herida ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
El hombre más obeso del país perderá 200 kilos tras someterse a ...
"En año y medio no le van a conocer", afirma el doctor Carlos Ballesta López, que dirige la operación. "El bypass gástrico de asa larga por laparoscopia es una ... «El Mundo, Jun 16»
Ballesta aboga por la unidad de España y pone a Murcia como ...
Ballesta ha añadido que "identidad es lo que somos hoy y la Región de Murcia, al igual que España, es un mosaico de pluralidad, de orígenes múltiples, pero ... «20minutos.es, Jun 16»
Carles Puigdemont recoloca a Albert Ballesta en Interior
La conselleria d'Interior ha ofrecido al efímero alcalde de Girona Albert Ballesta la posibilidad de regresar a la Dirección Territorial de Interior, cargo que ya ... «La Vanguardia, Mär 16»
Albert Ballesta dimite como alcalde de Girona y anuncia un acuerdo ...
Albert Ballesta, el alcalde de Girona, ha comparecido este martes para desgranar las circunstancias que han abocado a su dimisión. Ha sido especialmente ... «La Vanguardia, Mär 16»
Ballesta: "Gracias a la lucha de las mujeres, todos disfrutamos de ...
El alcalde de Murcia, José Ballesta, ha presidido este martes el acto institucional conmemorativo del Día Internacional de la Mujer, con el que el Ayuntamiento ... «20minutos.es, Mär 16»
Ballesta pacta con C 's y PPC poder subir el sueldo de alcalde
El alcalde de Girona, Albert Ballesta, ha llegado a un acuerdo con C 's y PPC para aprobar el cartapacio municipal y el sueldo de alcalde. Los dos puntos ... «La Vanguardia, Feb 16»
ERC propone que Ballesta se rebaje el sueldo a 68.000 euros ...
Proponen que el alcalde, Albert Ballesta, cobre 68.000 euros brutos anuales y no los 75.000 que puso sobre la mesa y reducir a la mitad los cargos de ... «La Vanguardia, Feb 16»
José Ballesta: ´Poca luz puedo aportar´
El representante de Ciudadanos recoge el guante lanzado por Ballesta y le dice que actúa "con alturas de miras", aunque le recuerda que el expresidente ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
