Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "banquero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANQUERO AUF SPANISCH

ban · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANQUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Banquero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANQUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banquero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
banquero

Bank

Banco

Eine Bank ist eine Finanzgesellschaft, die für die Beschaffung von Geldern in Form von Einlagen und Kreditgeld sowie die Bereitstellung von Finanzdienstleistungen verantwortlich ist. Banking oder das Bankensystem ist der Satz von Entitäten oder Institutionen, die innerhalb einer bestimmten Wirtschaft den Bankdienst erbringen. Internalisierung und Globalisierung fördern die Schaffung eines universellen Bankwesens. Wie das spanische Wort "banco" bedeutet das griechische Wort, das als Bank übersetzt wird, buchstäblich "Tisch". In einem finanziellen Kontext, wie die Arbeit der Geldwechsler, bezieht sie sich auf die Zähler für die Geld-Transaktion. Un banco es una empresa financiera que se encarga de captar recursos en la forma de depósitos, y prestar dinero, así como la prestación de servicios financieros. La banca, o el sistema bancario, es el conjunto de entidades o instituciones que, dentro de una economía determinada, prestan el servicio de banco. La internalización y la globalización promueven la creación de una Banca universal. Al igual que la palabra española “banco”, la palabra griega que se traduce como banco significa literalmente “mesa”. En un contexto financiero, como por ejemplo el trabajo de los cambistas, se refiere al mostrador para la transacción de dinero.

Definition von banquero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Banker im spanischen Wörterbuch ist der Eigentümer oder Manager einer Bank. Eine andere Bedeutung von Bankier im Wörterbuch ist auch in bestimmten Kartenspielen, Person, die die Bank führt. La definición de banquero en el diccionario castellano es dueño o gestor de una entidad bancaria. Otro significado de banquero en el diccionario es también en ciertos juegos de cartas, persona que lleva la banca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banquero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BANQUERO


arquero
ar·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BANQUERO

bangiofíceas
bangiofíceo
baniano
banileja
banilejo
banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo
banquina
banquisa
ban
bantustán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BANQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonyme und Antonyme von banquero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BANQUERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «banquero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von banquero

MIT «BANQUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

banquero accionista bolsista cambista capitalista cuentacorrentista financiero obligacionista bancario cuanto gana hace algoritmo juegos blues joyeria goldsmith banco empresa financiera encarga captar recursos forma depósitos prestar dinero así dueño gestor entidad bancaria otro también ciertos cartas persona lleva pobres microcréditos batalla yunus describe múltiples obstáculos tenido venciendo poner ideas práctica batallas burócratas bancos temores profundamente arraigados primeros manual agente bolsa corredor poeta escenas contemporáneas banquero cera comedia cinco actos anarquista otras ficciones sociales fernando pessoa lisboa mayores autores literatura europea además emblema letras portuguesas contemporàneas quiebra drama tres verso valgo dado decir german bataller mala segun creo acreedores trabajan mismo hagan preso vuestro esposo sirva este ejemplar escarmiento otros nbsp brazos sólo había manera sacársela cabeza llevársela cama cuando melissa aceptó

Übersetzung von banquero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANQUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von banquero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von banquero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banquero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银行家
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

banquero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

banker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصرفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

банкир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banqueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banquier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bank
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Banker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銀行家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은행가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bank
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ ngân hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வங்கியாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बँकेकडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bankacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banchiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bankier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

банкір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bancher
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραπεζίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bankier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bankir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bankmann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banquero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANQUERO»

Der Begriff «banquero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.838 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banquero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banquero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banquero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANQUERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «banquero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «banquero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banquero auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «BANQUERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort banquero.
1
Barón Guy De Rothschild
Un banquero es un hombre que presta a otro hombre el dinero de un tercero.
2
Etienne Rey
Un pillo favorecido por la suerte deja de ser un pillo. Se convierte en un banquero, un político, un administrador, un comerciante: en una palabra, un hombre que ha triunfado.
3
Voltaire
Si alguna vez ven saltar por la ventana a un banquero suizo, salten detrás. Seguro que hay algo que ganar.

3 SPRICHWORT MIT «BANQUERO»

De enero a enero, el dinero es del banquero.
Al fin postrero, el dinero es banquero.
De enero a enero, gana el banquero.

10 BÜCHER, DIE MIT «BANQUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banquero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banquero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El banquero de los pobres: Los microcréditos y la batalla ...
En El banquero de los pobres, Yunus describe los múltiples obstáculos que ha tenido que ir venciendo para poner sus ideas en práctica –sus batallas con los burócratas de los bancos, los temores profundamente arraigados en sus primeros ...
Muhammad Yunus, 2010
2
El banquero anarquista: y otras ficciones sociales
Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935), es uno de los mayores autores de la literatura europea, además de emblema de las letras portuguesas.
Fernando Pessoa, Manuel Moya, 2011
3
La Quiebra de un Banquero. Drama en tres actos y en verso
El valgo ha dado en decir, que es la quiebra del banquero don German de Bataller, de mala fe, y segun creo los acreedores trabajan para que hoy mismo hagan preso á vuestro esposo, y que sirva este ejemplar de escarmiento á otros que ...
Luis BLANC Y NAVARRO, 1864
4
En brazos del banquero
Sólo había una manera de sacársela de la cabeza... llevársela a la cama Cuando Melissa Lee aceptó trabajar para el banquero Elliot Jay, esperaba mantener con él una relación estrictamente profesional.
Cathy Williams, 2012
5
Cuando el estado se hizo banquero/ When the State Became ...
La nacionalizaci n de la banca decretada el primero de septiembre de 1982 es, por sus consecuencias econ micas y pol ticas, uno de los hechos m s significativos de nuestra historia econ mica del siglo XX, pues transform el sistema bancario ...
Gustavo A. del Ángel, Carlos Bazdresch Parada, Francisco Suárez Dávila, 2005
6
El banquero anarquista y otros cuentos de raciocinio / The ...
Poeta excepcional y lúcido comentarista de la literatura y el arte contemporáneos, FERNANDO PESSOA (1888-1935) no ocultó su interés por el relato policiaco, cuya lectura consideraba «una de las pocas diversiones intelectuales que aún ...
Fernando Pessoa, 2008
7
Robo a un banquero
Los negocios ilegales de la banca, la corrupción en las altas finanzas y la traición de los ideales en una novela policiaca y criminal de ritmo trepidante.
Pedro Garcia Rosado, 2012
8
El Banquero de Dios
―El Banquero de Dios‖, obra creada desde la novel imaginación de Olga Ricart, quien con su corta edad, sus plumas ya fueron protagonistas de varias producciones literarias, partiendo de la poesía, en la cual adquirió técnica ygenialidad, ...
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
El traje nuevo del banquero: Qué ocurre con la banca y qué ...
Qué ocurre con la banca y qué hacer con ella Anat Admati, Martin Hellwig. de que el riesgo de una inversión sea asumido por los inversores que los financian. Por ejemplo, una parte del lado negativo del riesgo de la inver- sión es asumido  ...
Anat Admati, Martin Hellwig, 2013
10
El banquero: Raúl Moneta, un amigo del poder en la ruta del ...
El banquero, sin embargo, no se confesó ante cualquiera. Eligió con cuidado a sus interlocutores de entre aquellos que garantizaban no confrontar. Gabriel Bustos Heredia, del diario Los Andes, tituló la narración de su encuentro con Moneta ...
Susana Viau, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANQUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banquero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El caso Bankia llega al Grec con la obra 'Hazte banquero'
Los correos electrónicos del expresidente de Caja Madrid Miguel Blesa y los capítulos posteriores del entramado, como el caso Bankia, son la materia prima de ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Recompensa para el que dé información de asesinos del banquero ...
Leff informó que la viuda del banquero, Marisa Spagnoletti ofrecerá esta tarde una conferencia en Nueva York donde también ofrecerá una recompensa para ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
3
Banquero venezolano figura en los Panama Papers
Un periodista con acceso a los Panama Papers confirmó que el banquero venezolano Eligio Cedeño aparece en la mayor filtración de documentos ... «teleSUR TV, Mai 16»
4
Tribunal acepta cargos contra el banquero Joseph Safra
Los fiscales han dicho que Safra no participó directamente en las negociaciones, pero escuchas telefónicas mostraron que Puga informaba al banquero sobre ... «La Prensa, Apr 16»
5
Detienen a banquero involucrado en la muerte de mujer en Chiriquí
Durante la audiencia de apelación se estableció mantener la detención y el proceso contra un banquero de 37 años, quien era el encargado de tramitar un ... «TVN Panamá, Apr 16»
6
Mario Conde, ex banquero detenido en España… ¿maestro ...
Es uno de los personajes de actualidad en España. Mario Conde (Tuy, 1948) estudió Derecho y se convirtió en abogado del Estado, aunque ... «Aleteia ES, Apr 16»
7
Banquero británico fundó en Panamá una firma ligada a programa ...
SEÚL (Reuters) - Un banquero británico con vínculos con Corea del Norte creó una sociedad con ventajas fiscales supuestamente utilizada por el Estado ... «Reuters España, Apr 16»
8
Fiscales brasileños acusan al banquero más rico del mundo de ...
Fiscales brasileños dijeron este jueves que acusaron a Joseph Safra, el banquero más rico del mundo, por supuesto pago de sobornos a funcionarios del ... «AméricaEconomía.com, Mär 16»
9
Fainé desbanca a Ana Botín como banquero de las Cortes
CaixaBank será el banquero del Congreso y el Senado. La entidad ha ganado la puja abierta por Las Cortes, en la que también participaban Santander y ... «Expansión.com, Mär 16»
10
'Hazte banquero' y sienta a Rodrigo Rato y Miguel Blesa en el ...
Es saber cómo al banquero se le ocurre vender su peor producto durante la peor ... Pero irán más allá: 'Hazte banquero' también hablará de otros episodios en ... «El Confidencial, Mär 16»

BILDER ÜBER «BANQUERO»

banquero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banquero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/banquero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z