Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "banqueta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANQUETA AUF SPANISCH

ban · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANQUETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Banqueta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANQUETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banqueta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von banqueta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bankett im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Sitz von drei oder vier Fuß und ohne Unterstützung. Eine andere Bedeutung von Bank im Wörterbuch ist Banklauf und ohne Backup. Benqueta ist auch ein Fußschemel. La primera definición de banqueta en el diccionario de la real academia de la lengua española es asiento de tres o cuatro pies y sin respaldo. Otro significado de banqueta en el diccionario es banco corrido y sin respaldo. Banqueta es también escabel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banqueta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BANQUETA


arqueta
ar·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
marqueta
mar·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BANQUETA

bangiofíceo
baniano
banileja
banilejo
banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo
banquina
banquisa
ban
bantustán
banyo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BANQUETA

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

Synonyme und Antonyme von banqueta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BANQUETA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «banqueta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von banqueta

MIT «BANQUETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

banqueta asiento banca escaño grada gradilla taburete como hacer mercadolibre carreteras primera lengua española tres cuatro pies respaldo otro banco corrido banqueta también escabel patíbulo parque cuentos relatos operatoria dental integración clínica banquetas posiciones correctas profesional están balanceadas largo plano medio columna vertebral hombros sueltos posición neutra cuello está inclinado tirante nbsp ingeniería tránsito elevado camellón posible centro volúmenes corte para extendido ferrocarriles infraestructura transportes partes constructivas balasto entre conjunto raíl traviesa capa apoyo interpone sección material granuloso grueso árido formado piedra roca machacada cribada tren vocabulario términos ferroviarios situada sobre explanación quedan integradas traviesas actúa elásticamente absorbiendo

Übersetzung von banqueta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANQUETA

Erfahre, wie die Übersetzung von banqueta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von banqueta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banqueta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长椅
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

banqueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sidewalk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दावत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بانكويتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

насыпь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banqueta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banquette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembok pasir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

banquette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흉벽 안의 사격 용 발판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banquette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ăn tiệc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

banquette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

banquette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

banket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banquette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banquette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banchetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έδρανο οχυρού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

banket
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banquette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bankett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banqueta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANQUETA»

Der Begriff «banqueta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banqueta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banqueta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banqueta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANQUETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «banqueta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «banqueta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banqueta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANQUETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banqueta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banqueta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operatoria dental: integración clínica
2-1 a 2-6) Banquetas Las posiciones correctas del profesional en la banqueta están balanceadas a lo largo del plano medio con la columna vertebral. Los hombros están sueltos en una posición neutra, el cuello no está inclinado ni tirante y ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
2
Ingeniería de tránsito y de carreteras
... (115 a 130 pies) Elevado, con Elevado y (180 a 200 pies) Elevado y Camellón al Elevado si es posible, centro Volúmenes de corte para banqueta si es elevado corte para banqueta para banqueta 20 000 corte para banqueta extendido, ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
3
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Partes constructivas de una banqueta 2.5. EL BALASTO Entre el conjunto de raíl- traviesa y la capa de apoyo se interpone una sección de balasto, material granuloso grueso. Es un árido formado por piedra o roca machacada y cribada, ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
capa de balasto situada sobre la explanación en la que quedan integradas las traviesas; actúa elásticamente absorbiendo y trasmitiendo a la infraestructura los esfuerzos generados por el tráfico de la vía 1 158 banqueta/de la vía (A: ...
Mario León, 1999
5
La pintura mural prehispánica en México
Cámara interior, banqueta sur, lado A. Tomado de Morris, 1931. Lámina 18. Chichén ltzá, Yucatán. Templo del Chac Mool. Cámara interior, banqueta sur lado A; volutas y figura humana sentada sosteniendo una vasija, la cual parece ser un ...
‎1996
6
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
La banqueta sirve para comer; en efecto, un día nos invitó a comer un pucherazo el Sr. Lic. Avelino Ceballos Castilla, residente en Tekax y que por muchos años viva, al Dr. Antonio Peni- che Castellanos y al que esto cuenta. Al describimos ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
7
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de la ...
M209 M210 M211 M212 M213 M214 Estrato superficial que cubre todo el sector. Muro de opus latericium que cierra la habitación 1 por el Este, sobre la banqueta UE l\/I229. Cimentación de un muro no conservado que separa los ámbitos 1 y ...
‎1999
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BANQUETA, f. Asiento pequeño de tres pies que usan los zapateros y otros menestrales. Banqueta, tamborel. || for. Una especie de po\o 6 escalón seguido, arrimado á la muralla, estrada cubierta ú otra fortificación al pie del parapeto.
Pedro LABERNIA, 1866
9
El auge y la caída del Clásico en el México Central
las tres escaleras empotradas en la banqueta suroeste del patio, y en cada lado una escalera mayor empotrada en la banqueta del lado noroeste del patio. Detrás de esta escalera, en la orilla exterior de la banqueta, se construyeron tres  ...
Joseph B. Mountjoy, Donald Leslie Brockington, 1987
10
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
Organización: Al menos 3 banquetas se colocan formando una estrella y los equipos ocupan cado uno una banqueta con sus jugadores (comparar con esquema abajo). Cuando el monitor dé la señal, los jugadores correrán alredeor de las ...
Ulrich Stumpp, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANQUETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banqueta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bloquea escombro banqueta
Bloquea escombro banqueta. Bloquea escombro banqueta. 0. 0 ... escombro acumulado sobre una banqueta de la calle Justo Sierra esquina con Juárez. «El Imparcial.com, Jul 16»
2
Alinearán a la banqueta ciclovía de La Paz
Para Francisco Romero Pérez, especialista en movilidad, la ruta debe estar unificada, lineal, ya que en tramos está aledaña a la banqueta, enseguida se ... «Informador.com.mx, Jun 16»
3
Atropella a mujer al subirse a banqueta
Una mujer que conducía una Ford F150 perdió el control del volante al circular por la avenida Juárez, invadiendo la banqueta, por lo que arrolló ... «NorteDigital.mx, Jun 16»
4
Dos detenidos por agredir en la Feria de Plasencia dos personas ...
En concreto, a una de las víctimas le lanzaron una banqueta a la cabeza, y le provocaron una "herida incisa donde le interpusieron tres grapas", mientras que ... «20minutos.es, Jun 16»
5
La banqueta de protestar
La plaza de Armas vacía, un día cualquiera. El reportero de Vía V llega con la banqueta de protestar. El programa que dirige y presenta Fernanda Tabarés va a ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Microbús invade la banqueta y mata a un ciclista
De acuerdo con las primeras versiones, el conductor de la unidad 23 de la ruta 18, con placas 652-790-S, se subió a la banqueta y a su paso embistió a un ... «e-consulta, Jun 16»
7
Estudiante cae de banqueta y muere desnucado en Cusco
Vecinos del distrito de Wanchaq en Cusco se hallan consternados tras el hallazgo de un cadáver en pleno parque deportivo, donde un hombre murió ... «Diario Correo, Mai 16»
8
Golpeó a un perro hasta matarlo en una banqueta
Golpeó a un perro hasta matarlo en una banqueta El conductor de esa camioneta Dodge Caravan color plateada es sospechoso de dar puñetazos y golpear a ... «La Opinión, Mai 16»
9
Invade banqueta en El Saucito y pone a menores en riesgo ...
A través de denuncia ciudadana, señaló vecino de El Saucito que dueño de predio coloca valla de alrededor de 60 metros que acapara la banqueta en la ... «El Tiempo de México, Mai 16»
10
Muerto a puñaladas en plena banqueta
... observaron que un hombre estaba tirado a media banqueta, con heridas cortantes en espalda, cuello y brazo izquierdo, por lo que llamaron a las autoridades ... «Heraldo de chihuahua, Mai 16»

BILDER ÜBER «BANQUETA»

banqueta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banqueta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/banqueta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z