Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bareto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARETO AUF SPANISCH

ba · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bareto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARETO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bareto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bareto

Bareto

Bareto ist eine peruanische alternative tropische musikalische Gruppe, die für die lateinische Grammy 2012 nominiert ist, die Cumbia, Ska, Reggae, Dub, Rock, Merengue kombiniert. Ihre letzte Tour kam in den Vereinigten Staaten, wo sie waren voll in Washington DC, New York, Connecticut und San Francisco, sowie die Teilnahme an der South by Southwest Festival in Austin, Texas. Sie haben auch Brasilien und Japan berührt. Bareto es un grupo peruano de musical tropical alternativa nominado al Latin Grammy 2012, que combina la cumbia, el ska, el reggae, el dub, el rock, el merengue. Su última gira los llegó a Estados Unidos, donde tuvieron lleno total en Washington DC, New York, Connecticut y San Francisco, además de participar en el festival South by Southwest en Austin, Texas. Han tocado también Brasil y Japón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bareto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARETO


acarreto
a·ca·rre·to
alegreto
a·le·gre·to
arboreto
ar·bo·re·to
careto
ca·re·to
carreto
ca·rre·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
dis·cre·to
excreto
ex·cre·to
inconcreto
in·con·cre·to
indiscreto
in·dis·cre·to
lazareto
la·za·re·to
libreto
li·bre·to
mamotreto
ma·mo·tre·to
pereto
pe·re·to
pizpireto
piz·pi·re·to
pobreto
po·bre·to
reto
re·to
secreto
se·cre·to
tatareto
ta·ta·re·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARETO

bardiza
bardo
bardoma
bardomera
bárdulo
baremación
baremar
baremo
bareque
bareta
bargueña
bargueño
barhidrómetro
barí
baría
baria
baricéntrico
baricentro
bárico
baril

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARETO

alfabeto
bizcoreto
boceto
boleto
choreto
completo
cuarteto
cueto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
quieto
repleto
respeto
saporreto
sujeto

Synonyme und Antonyme von bareto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bareto youtube canciones mujer hilandera muerto abuelo cariñito bareto grupo peruano musical tropical alternativa nominado latin grammy combina cumbia reggae rock arte rupestre prehistórico áfrica nororiental nuevas bóvido inciso gobo ambar calegari vista general hulüm geométricos nbsp rencor bufones hubiese preferido hostal necesitaba descansar pero notas preguntó dónde estaba muelle allá dirigió bien montamos aquella cáscara nuez comenzó liar tardó lumbre caretas ilustración peruana muchachos cumplen pago derechos autor asociación autores compositores apdayc otorgan cacique honorarios más bolo músico mejor pagado banda mcgraw hill argot sohez martín vigil niños bandidos bareta vareta taberna discoteca lujosísima tenía nada baretos distrito almudena grandes modelos macrofiesta fiesta discreta

Übersetzung von bareto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARETO

Erfahre, wie die Übersetzung von bareto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bareto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bareto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bareto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bareto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bareto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bareto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bareto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bareto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bareto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bareto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bareto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bareto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bareto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bareto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bareto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bareto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bareto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bareto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bareto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bareto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bareto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bareto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bareto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bareto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bareto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bareto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bareto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bareto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARETO»

Der Begriff «bareto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bareto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bareto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bareto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bareto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bareto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bareto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bareto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bareto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
DVD. Bóvido inciso en Gobo Adi Ambar (Calegari 1999: fig.102). DVD. Vista general de Hulüm Bareto (Calegari 1999: fig.143). DVD. Geométricos en Hulüm Bareto (Calegari 1999: fig.144). DVD. Geométricos en Hulüm Bareto (Calegari 1999: ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009
2
El rencor de los bufones
Yo. hubiese preferido un hostal, necesitaba descansar. Pero el Notas preguntó dónde estaba el muelle y allá se dirigió. Ni bien nos montamos en aquella cáscara de nuez comenzó a liar un bareto al que no tardó en dar lumbre, lo que  ...
Pablo Manzano, 2006
3
Caretas: Ilustración peruana
Los muchachos de Bareto cumplen con el pago de los derechos de autor a la Asociación Peruana de Autores y Compositores (APDAYC). Además, le otorgan a Cacique honorarios de 50% más del bolo del músico mejor pagado de la banda ...
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
J. L. Martín Vigil, Los niños bandidos. bareta i vareta. bareto s. bar, taberna. « Aquella discoteca lujosísima no tenía nada que ver con los baretos del distrito.» Almudena Grandes, Modelos de mujer. l «...la macrofiesta, la fiesta discreta o el ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
Una Musica Tan Triste Level C2
En el taller se había estropeado una máquina y teníamos trabajo atrasado, así que estaba de mala leche. Normalmente quedábamos en el «Cadillac», un bareto donde ponían buena música, mucho Bruce Springsteen, Elvis, rock, ya sabes.
José Luis Ocasar Ariza, 2000
6
Calle de los ladrones
De momento, olvidar mi miseria. Atravesé Tánger hasta el bareto de la avenida Pasteur, entré, saludé como el cliente habitual que no era, me senté a una mesa, pedí una primera botella, luego una segunda, y empecé a sentirme mejor.
Mathias Énard, 2013
7
La Noche Nos Atrapa
Pero era sobre todo el barman -así le gustaba ser llamado, medio en broma medio en serio- quien atraía con su amistosa actitud a los muchos parroquianos que acudían a su local, bareto de amigos en guerra por conseguir un taburete, por ...
Raquel Mendez Primo, 2007
8
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
Sufijo -eto Es un sufijo algo menos productivo (aparece esporádicamente en voces como careta, bareto, etc.), pero su comportamiento justifica el carácter expresivo y demarcativo de grupo de estos elementos morfológicos en la jerga ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
9
La furia de los elementos
Resolvieron, mientras se fumaban un bareto, caminando por las calles de El Rodadero, observando perros callejeros y pedazos de vidrio, ir a una discoteca a rematar la noche. Al principio bailaron una tanda larga, sin interrupción.
Luis Fernando Charry, 2006
10
Ciudad retrete
Los pasamontañas, por otra parte, no servían de mucho, ya que Miguel al llegar a cada lugar buscaba su bareto enrollado para pillar un par de papelinas. Era, por cierto, increíble, siempre había un bareto enrollado, aunque 140.
Patxi Irurzun, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bareto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bareto: La vuelta a Francia 1|Bitácora Descabellada
Este segundo aterrizaje en Francia ha sido vertiginoso: veníamos de un fin de semana achorado viajando por tierra a Huancayo el viernes; regresando de la ... «LaRepública.pe, Jun 16»
2
Legal Sol Presenta demanda ante el TEDH “Sal del bareto que te ...
Desde la Comisión Legal Sol tenemos una gran noticia que comunicaros: por primera vez hemos roto la brecha estatal y nos hemos estrenado en el ejercicio ... «kaosenlared.net, Jun 16»
3
'Viva Perú 2016': Cusco gozará con Bareto, La Mente, Líbido, Mar ...
La alineación oficial está conformada por exponentes como Raúl Romero, Líbido, Mar de Copas, Amén, Bareto, La Liga del Sueño, Pepe Alva, Daniel F, La ... «LaRepública.pe, Mai 16»
4
'Viva Perú': Huancayo recibirá a La Mente, Amén, Bareto, Frágil, La ...
El primer concierto de la edición 2016 del festival "Viva Perú" se desarollará en Huancayo, y llevará a quince músicos nacionales, entre solistas y bandas, a la ... «LaRepública.pe, Apr 16»
5
​The Rolling Stones: Bareto sorprende con este cover de la banda ...
La banda peruana "Bareto" se unió a la fiebre por la llegada de los "Rolling Stones". Esta vez, la agrupación realizó un cover en versión cumbia del tema ... «Diario Correo, Feb 16»
6
The Rolling Stones: mira el cover de “Satisfaction” por Bareto
La agrupación nacional inaugura el espacio "Así me suena" de radio Oxígeno con "Satisfaction", uno de los temas más populares de The Rolling Stones. «RPP Noticias, Feb 16»
7
Bareto: nuestra crítica de "Impredecible", su nuevo disco | El ...
"Impredecible" es lo nuevo de Bareto. Se trata del quinto álbum en 12 años de vida de este combo peruano integrado por Joaquín Mariátegui, Jorge Olazo, ... «El Comercio, Dez 15»
8
Bareto: prensa internacional destaca nuevo disco del grupo peruano
A pocos días del lanzamiento mundial, el nuevo disco de Bareto fue elogiado por diarios ... Prensa internacional elogia nuevo trabajo discográfico de Bareto. «RPP Noticias, Nov 15»
9
Bareto lanza su sexto disco: 'Impredecible'
Bareto ya no solo busca ser fiesta. Se pone más personal, explora nuevos sonidos, regresa a lo instrumental, viaja al lado oscuro de la cumbia. Al mismo ... «Diario Perú21, Okt 15»
10
Bareto lanza "Impredecible", su nuevo disco
Tres años después de su último trabajo musical y tras culminar una gira fuera del país, Bareto lanzó hoy "Impredecible", su nuevo álbum de estudio. El disco ... «El Comercio, Okt 15»

BILDER ÜBER «BARETO»

bareto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bareto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bareto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z