Bedeutung von "bautista" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BAUTISTA

La palabra bautista procede del latín baptista, la cual a su vez procede del griego βαπτιστής.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BAUTISTA AUF SPANISCH

bau · tis · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAUTISTA

Bautista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BAUTISTA AUF SPANISCH

Baptistenkirchen

Iglesias bautistas

Baptist Kirchen und Baptisten sind eine Gruppe von evangelikalen Kirchen, verbunden durch gemeinsame Überzeugungen und kirchliche Organisation, deren unverwechselbare Lehre wird angenommen, dass die Taufe nur erwachsen Gläubigen durchgeführt werden soll, und es muss durch Eintauchen in Wasser erfolgen. In ihren Anfängen als Konfession wurden sie sowohl von Katholiken als auch von anderen evangelischen Kirchen verfolgt. Die Baptist World Alliance hat mehr als 42 Millionen Mitglieder in mehr als 177.000 Gemeinden. Im Jahr 2002 gab es weltweit mehr als 100 Millionen Baptisten und über 33 Millionen in Nordamerika. Der größte Baptistenverband ist die südliche Baptistenkonvention mit mehr als 16 Millionen Mitgliedern in den assoziierten Kirchen. Baptisten betonen die Notwendigkeit einen persönlichen und echten Glauben an Jesus Christus für das Heil, legt großen Wert auf dem Prinzip der Erlösung durch die Gnade durch den Glauben und die göttliche Gnade für die Erlösung. Darüber hinaus betonen sie das persönliche Engagement der Gläubigen zu Christus und ihre Annahme als Herr und Erlöser des Gläubigen.

Las iglesias bautistas o baptistas son un grupo de iglesias cristianas evangélicas, vinculadas por unas creencias y organización eclesiástica comunes, cuya doctrina distintiva es considerar que el bautismo debe realizarse únicamente a los creyentes adultos, y que hay que hacerlo por inmersión en agua. En sus comienzos como denominación fueron perseguidos tanto por católicos como por otras iglesias protestantes. La Alianza Mundial Bautista tiene más de 42 millones de miembros en más de 177.000 congregaciones. En 2002, había más de 100 millones de bautistas en todo el mundo, y más de 33 millones en Norteamérica. La asociación bautista más grande es la Convención Bautista del Sur, con más de 16 millones de miembros en sus iglesias asociadas. Los bautistas enfatizan la necesidad de una fe personal y genuina en Jesucristo para obtener la salvación, ponen especial énfasis en el principio de la salvación sólo por gracia por medio de la fe y en la gracia divina para alcanzar la salvación. Además, hacen hincapié en la entrega personal del fiel a Cristo y en su aceptación como Señor y Salvador del creyente.

Definition von bautista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bautista im Wörterbuch Spanisch ist eine Person, die tauft. Eine andere Bedeutung von Baptisten im Wörterbuch ist auch Johannes, der Vorläufer Christi.

La definición de bautista en el diccionario castellano es persona que bautiza. Otro significado de bautista en el diccionario es también san Juan, el precursor de Cristo.

ÜBERSETZUNG VON BAUTISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von bautista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bautista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bautista» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浸礼者
• Spanisch: bautista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: baptist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बपतिस्मा-दाता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعمد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: баптист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: batista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিসিঁচনকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: baptiste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baptist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Täufer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バプテスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세례 요한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: baptis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phái tẩy lể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாப்டிஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाप्तिस्मा करणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vaftiz eden kimse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battezzatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chrzciciel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: баптист
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: baptist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαπτιστή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Baptiste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baptist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: baptist

10 BÜCHER, DIE MIT «BAUTISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bautista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bautista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia geográfica, civil y natural de la Isla de San Juan ...

Acosta's edition is an annotated and enlarged version of Abbad's work, published eighty years after the original. Acosta brought the Historia up-to-date (1866) and incorporated much new information that had not been available to Abbad.

Iñigo Abbad y Lasierra, José Julián Acosta, 1866

Didáctica universitaria en entornos virtuales de ...

Esta obra es un referente para los docentes que se inician en la formación en un entorno virtual de enseñanza y aprendizaje o para quienes deseen saber, de forma práctica, en qué consiste enseñar y aprender en un entorno virtual.

Guillermo Bautista Pérez, Federico Borges Sáiz, Anna Forés i Miravalles, 2006

Alvaro Bautista: diseño gráfico para una comunicación global

Davant el «dissenyador automàtic», figura emergent en els darrers temps, Álvaro Bautista es configura, segons W. Rambla, com un dissenyador gràfic humanista que, sense renunciar a les noves eines tecnològiques, treballa per a l'entesa ...

Wenceslao Rambla Zaragoza, 2002

Enfermedad mental: aspectos médico-forenses

La valoración médico-forense de los enfermos mentales y de los drogodependientes constituye, por su trascendencia, una de las actividades de mayor interés de las que tienen lugar en el ámbito médico-legal.

Fernando Rodes Lloret, Juan Bautista Martí Lloret, Mar Pastor Bravo, 2006

Leyendas de Brujas, Duendes y Naguales

En este libro se presentan relatos sobre aluxes (duendes mayas), chaneques y chanecos (duendes de la región que abarcó la cultura olmeca); también sobre culebras, brujas y naguales que, según se dice, aún se puede hallar en algún ...

Melina S. Bautista, Melina S. Bautista J, 2003

La política venezolana desde 1958 hasta nuestros días

Examine les gouvernement de Rómulo Betancourt, Raúl Leoni, Rafael Caldera, Carlos Andrés Pérez, Luís Herrera Campíns, Jaime Lusinchi, et Hugo Chávez.

Diego Bautista Urbaneja, 2007

El gigante Amapolas

El gigante Amapolas es una pieza de teatro politico en que se parodia la epica militar instaurada por el tirano Juan Manuel Rosas en la Argentina del siglo XIX.

Juan Bautista Alberdi, 2012

Los otros salmos

A partir... y repartir: a compartir. Joaquín Suárez Bautista, nacido en Vigo (Pontevedra), ha publicado en esta misma colección, junto con Antonio Cano Moya, Dios ríe. Exhortación al contento y la alegría

Joaquín Suárez Bautista, 1992

Calidad del diseño en la construcción

Este libro presenta un conjunto de claves para la implantación de criterios de calidad en el sector de la construcción y particularmente en las áreas de Diseño y Proyecto, en el que el impacto de la falta de calidad es mayor, provocando ...

Juan Bautista Pérez Mínguez, Antonio Sabador Moreno, 2004

Historia de las letras en Catamarca

JUAN BAUTISTA ZALAZAR Ariel Arturo Herrera Vida y obra Juan Bautista Zalazar nació el 24 de junio de 1922 en San Blas de los Sauces (pueblo de La Rioja que perteneció a Catamarca), y murió el 7 de abril de 1 994. A los nueve años se ...

‎1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAUTISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bautista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Solemnidad de la Natividad de san Juan Bautista

Solemnidad de la Natividad de san Juan Bautista. Viernes de la XII Semana del Tiempo Ordinario Por: Fundación Ramón Pané | Fuente: www.fundacionpane. «Red Católica, Jun 16»

Asesinan a la periodista Zamira Bautista en Ciudad Victoria ...

Personas armadas asesinaron a la periodista Zamira Bautista Luna en Ciudad Victoria, en Tamaulipas. El pasado lunes 20 de junio le dispararon al estar en su ... «Animal Politico, Jun 16»

Aplazado hasta el viernes el partido entre Bautista Agut y Young

En el momento de la suspensión, Bautista Agut, sexto favorito en Londres, se había llevado el primer set por 6-4 y estaba a punto de comenzar la segunda ... «Eurosport, Jun 16»

Pastor bautista celebra masacre de Orlando

Un sacerdote publicó un video en YouTube donde predicó a su congregación que no deberían estar en el duelo por las víctimas homosexuales de la masacre ... «López Dóriga Digital, Jun 16»

¡Se destapa! Mario Bautista muestra de más con candente selfie

Es muy común que los famosos utilicen las redes sociales para compartir con sus miles de seguidores detalles de su vida privada y de sus carreras ... «Televisa Espectáculos, Jun 16»

Procesan a Caco Senante y a Teddy Bautista por pagos irregulares ...

La Audiencia Nacional ha procesado al compositor Caco Senante, al director general de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), Enrique Gómez ... «ABC.es, Jun 16»

Djokovic para en seco a Bautista en Roland Garros

El serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, remontó en el duelo de octavos de final que había comenzado perdiendo este martes bajo la lluvia contra el ... «20minutos.es, Jun 16»

Video: el duro puñetazo de Odor a Bautista y la historia que lo motivó

Antes, Bautista había recibido un pelotazo con una recta de 98 millas de parte del pitcher Matt Bush. Los analistas consideran que haberle tirado al dominicano ... «La Opinión, Mai 16»

MLB sancionará a Bautista y Odor

PHOENIX, Estados Unidos, Mayo, 16, 2016.- El jefe de operaciones deportivas de las Grandes Ligas, Joe Torre, advirtió el lunes que "obviamente" habrá ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»

Doble KO italiano ante Ferrer y Bautista

David Ferrer y Roberto Bautista Agut no fallaron en su debut en el Masters 1000 de Roma ante jugadores locales. Carla Suárez también avanzó de ronda. «Eurosport, Mai 16»