Lade App herunter
educalingo
benedícite

Bedeutung von "benedícite" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BENEDÍCITE

La palabra benedícite procede del latín benedicĭte 'bendecid'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BENEDÍCITE AUF SPANISCH

be · ne ·  · ci · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENEDÍCITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Benedícite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BENEDÍCITE AUF SPANISCH

Definition von benedícite im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Benedicit im spanischen Wörterbuch ist eine Lizenz, die religiöse ihre Prälaten bitten, irgendwohin zu gehen. Eine andere Bedeutung von Benedikit im Wörterbuch ist auch das Gebet, das mit diesem Wort beginnt, um das Essen zu segnen, indem man am Tisch sitzt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BENEDÍCITE

acápite · antisatélite · bicípite · cómite · élite · équite · estípite · fómite · límite · mílite · precípite · présbite · satélite · supérstite · térmite · trámite · tricípite · vélite

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BENEDÍCITE

bendito · benedicta · benedictina · benedictine · benedictino · benefactor · benefactora · benefactría · benéfica · benéficamente · beneficencia · beneficentísimo · beneficiación · beneficiado · beneficiador · beneficiadora · beneficial · beneficiar · beneficiaria · beneficiario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BENEDÍCITE

aceite · apetite · boite · composite · convite · deleite · desquite · elite · envite · escondite · invite · lite · mesquite · mezquite · mite · nancite · quite · remite · rite · suite

Synonyme und Antonyme von benedícite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BENEDÍCITE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «benedícite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BENEDÍCITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

benedícite · bendición · cántico · licencia · oración · permiso · rezo · religiosos · piden · prelados · para · alguna · parte · otro · también · empieza · esta · palabra · bendecir · comida · sentarse · mesa · adviento · navidad · vívela · meditaciones · benedícite · ómnia · ópera · dómini · dómino · laudáte · superexaltáte · insaécula · cæli · ángelidómini · aquæ · omnes · quæ · super · cǽlossunt · benedícat · omnis · virtus · manual · procesionario · religiosas · carmelitas · tres · niños · domino · laüdáte · saecula · angeli · coeli · aquae · curios · sunt · nbsp · laudate · angelí · quae · coelos · devocionario · eucarístico · cincuenta · momentos · adoración · trium · puerorum · enlatín · antiphona · puerórum · cantémus · hymnum · quem · cantábant · sancti · camíno · ignis · benedicéntes · dóminum · alleluia · enero · evangelio · ómniaópera · saécula · ángeli ·

Übersetzung von benedícite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BENEDÍCITE

Erfahre, wie die Übersetzung von benedícite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von benedícite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benedícite» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

benedicite
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

benedícite
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

benedicite
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

benedicite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

benedicite
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Benedicite
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

benedicite
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

benedicite
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

benedicite
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benedicite
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

benedicite
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

benedicite
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

benedicite
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

benedicite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

benedicite
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

benedicite
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आशीर्वाद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Benedicite
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

benedicite
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Benedicite
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Benedicite
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

benedicite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

benedicite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benedicite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Benedicite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benedicite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benedícite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENEDÍCITE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benedícite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benedícite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benedícite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENEDÍCITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benedícite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benedícite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adviento-Navidad 2013, vívela con Él: 31 meditaciones con el ...
Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino, * laudáte et superexaltáte eum insaécula. 2. Benedícite,cæli, Dómino, *benedícite, ángeliDómini, Dómino. 3. Benedícite,aquæ omnes, quæ super cǽlossunt, Dómino* benedícat omnis virtus Dómino.
Fulgencio Espa Feced, 2013
2
Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...
CÁNTICO DE LOS TRES NIÑOS. Dan. 3 c. BEnedÍcite ómnia ópera Dómini Domino : * laüdáte & superexaltáte eum in saecula. Benedícite Angeli Dómini Dómino : * Benedícite coeli Dómino. Benedícite aquae omnes, que» super curios sunt, ...
Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835
3
Manual ó procesionario, de las religiosas Carmelitas ...
BEnedícite ómnia ópera Dómini Dómino : * laudate & superexaltáte eum in saecula. Benedícite Angelí Dómini Dómino : * Benedícite coeli Dómino. .... . J .. • Benedícite aquae omnes , quae super coelos sunt, Dómino : *benedícite omnes  ...
Carmelites, 1775
4
Devocionario eucarístico: Con cincuenta momentos de adoración
Con cincuenta momentos de adoración. TRIUM PUERORUM (ENLATÍN) (Dn 3, 57-88 y 56) Antiphona: Trium puerórum cantémus hymnum, quem cantábant sancti in camíno ignis, benedicéntes Dóminum (T. P. Alleluia). 1. Benedícite, ómnia ...
‎2013
5
Enero, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio
Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
6
Agosto, con Él
Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...
Fulgencio Espa Feced, 2012
7
Octubre 2013, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio
Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
8
Febrero 2014, con Él: 28 meditaciones con el Evangelio
Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino, * laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
9
Julio 2013, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio
Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino, * laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, C831I, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquaa omnes, qua super ca'elos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
10
Cuaresma 2013, vívela con Él: 28 meditaciones con el Evangelio
Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...
Fulgencio Espa Feced, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENEDÍCITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff benedícite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nicolás Miñambres reúne en un libro las pastoradas más antiguas ...
A este ambiente corresponden también traducciones religiosas como el Benedícite omnia opera Domini Domino o el Soli Deo, obras inimaginables en un ... «Diario de León, Dez 12»

BILDER ÜBER «BENEDÍCITE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benedícite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/benedicite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE