MIT «BIBLIÓMANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
bibliómana
persona
tiene
bibliomanía
liebre
luna
aventura
lenguaje
tocante
fiebre
coleccionistas
place
concluir
estos
párrafos
memorias
consagra
pablo
neruda
propia
incontenible
inclinación
gusta
dice
leer
quevedo
sino
nbsp
revés
artesiana
toxicómana
ventana
contrafirma
habana
truhana
cartesiana
contraventana
infirma
escribana
hawaiana
bayesiana
megalómana
levantaventana
confirma
galbana
colombiana
luisiana
cocainómana
entreventana
forma
través
vanguardia
hispanoamericana
propio
libertella
hablaba
insistentemente
génesis
esta
obsesión
como
mismo
recuerda
está
presente
nombre
liber
tella
libro
tierra
remontaba
ÜBERSETZUNG VON BIBLIÓMANA
Erfahre, wie die Übersetzung von
bibliómana auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von bibliómana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bibliómana» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bibliómana
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Biblian
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
bibliómana
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bibliómana
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bibliómana
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bibliómana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
bibliómana
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bibliómana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bibliómana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bibliómana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bibliómana
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
bibliómana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bibliómana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bibliómana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
bibliómana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bibliómana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bibliómana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bibliómana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bibliómana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bibliómana
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bibliómana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bibliómana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bibliómana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bibliómana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bibliómana
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIBLIÓMANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bibliómana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bibliómana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La liebre en la luna, 1968-1988 ; La aventura del lenguaje, 1982
En lo tocante con la fiebre de los coleccionistas, me place concluir con estos
párrafos que, en sus Memorias, consagra Pablo Neruda (1904- 1973) a su
propia e incontenible inclinación bibliómana: “No me gusta —dice— leer a
Quevedo sino ...
... artesiana toxicómana ventana contrafirma habana truhana cartesiana
bibliómana contraventana infirma escribana hawaiana bayesiana megalómana
levantaventana confirma galbana colombiana luisiana cocainómana
entreventana forma ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
A través de la vanguardia hispanoamericana:
El propio Libertella hablaba insistentemente de la génesis de esta obsesión
bibliómana —que como él mismo recuerda, está presente ya en su propio
nombre (liber tella, «libro de la tierra»)—, y se remontaba al origen de la
escritura entre ...
Manuel Fuentes, Paco Tovar, 2011
4
Memorias de un amnesico
En esos tiempos primitivos sin Internet la fiebre bibliómana tenía un par de pasos
intermedios; las ganas, ir a la librería, recorrer los estantes y hacer la compra. La
ventaja era que se tenía el libro de inmediato. Las ganas asaltaban primero ...
Rosa Mercedes es la bibliómana. Había terminado de desnudarse. Se puso a
rezar, antes de dar el "Sí" de su propia geometría. El General guardó silencio,
pero sus miradas, recorrían las curvas del cuerpo semidesnudo de la madona.
... a todas las academias existentes y por existir2. Pero él gustaba del tranquilo
aislamiento, y el lugar que en el alma de otros tiene la vanidad teníalo en el suyo
la pasión bibliómana, el amor al estudio solitario, sin otra ulterior mira y aliciente
...
Benito Pérez Galdós, Juan C. López Nieto, 2006
7
El espectro de la herencia: la narrativa de Javier Marías
Esta afición bibliómana. en principio, parece estar motivada por la necesidad de
combatir la inactividad, la incomunicación y, además, hacia el final de su
estancia en Oxford, el alejamiento de Clare, a pesar de todo lo cual el
protagonista ...
8
Repertorio: revista de teatro de la Universidad Autónoma de ...
Teatro. para. la. memoria. Réquiem. por. una. bibliómana. ISABEL. QUINTANAR/
EDGAR. CEBALLOS*. Teatro para la memoria Teatro para la memoria LOS
ESCRITORES. □ Centro de investigación desmemoria ...
El autor propone y consigue algo más ambicioso: el mantenimiento de la pasión
bibliómana por sí misma, que desembocará en la más perfecta simbiosis del
hombre-libro asumida por su protagonista. O más precisamente: metamorfosis, ...
10
De literatura contemporánea (1901-1905)
No es raro que haya algo, y aun algos, de curiosidad bibliómana, ya en las
disertaciones, ya en los documentos, y no faltará quien por amor á las mismas
gloriosas antiguallas quisiera ver más enfrenados y más disciplinados á los
ingenios, ...
José Manuel Aicardo, 1905
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBLIÓMANA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bibliómana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Retrato: los tesoros que nos revelan a Victoria Ocampo
Bibliómana. Impulsiva. Apasionada por la verdad y la justicia. Así fue siempre, Victoria Ocampo. Y buena parte de los libros y las cartas que se atesoran en su ... «lanacion.com, Dez 14»
El mejor y más retorcido Álvaro Pombo
Román, un jubilado profesor de Filosofía, engreído, autocomplaciente, anclado en su pasión bibliómana que le hace aborrecer internet –se le caracteriza como ... «La Razón, Feb 12»
Nietzsche como lector (II)
La lectura en común en Villa Farinacci, así como la extraña idea de estar de vacaciones acompañado de kilos de libros, nos habla de la obsesión bibliómana y ... «Rebelión, Jan 09»
