Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bielgo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIELGO AUF SPANISCH

biel · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIELGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bielgo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIELGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bielgo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bielgo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Bielgo bedeutet Mistgabel. En el diccionario castellano bielgo significa bieldo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bielgo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIELGO


fuelgo
fuel·go
huelgo
huel·go
jamelgo
ja·mel·go
melgo
mel·go
mielgo
miel·go
pielgo
piel·go
yelgo
yel·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIELGO

biela
bielda
bieldar
bieldo
bieldro
bielga
bielorrusa
bielorruso
biempensante
bien
bienal
bienalmente
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIELGO

algo
almojarifalgo
almotacenalgo
dalgo
espulgo
fidalgo
fijadalgo
fijodalgo
folgo
galgo
hidalgo
hijadalgo
hijodalgo
pecilgo
pintacilgo
remilgo
repulgo
talgo
valgo
vulgo

Synonyme und Antonyme von bielgo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIELGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bielgo bieldo cultura popular ávila horca compuesta varias piezas seis puntas siones cuero lata tejido alambre pelle bielgo orificios cerco madera suele usarse soga cualquiera estos objetos nbsp vida sueño alcalde zalamea allí hiriendo soplos viento ellos süave deja esta parte grano paja otra más humilde lugar grave quiera dios trojes llegue encerrarlo antes algún poética silva manuscrito granadino siglo como toro agarrochado ella hincado rastro pala tiento carro sola camella quien león celeste signo tira guía infructífera doncella segando cuanto otro mira ningún día mayor días sacado mano

Übersetzung von bielgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIELGO

Erfahre, wie die Übersetzung von bielgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bielgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bielgo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bielgo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bielgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bielgo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bielgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bielgo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bielgo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bielgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bielgo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bielgo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bielgo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bielgo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bielgo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bielgo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bielgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bielgo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bielgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bielgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bielgo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bielgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bielgo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bielgo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bielgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bielgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bielgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bielgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bielgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bielgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIELGO»

Der Begriff «bielgo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bielgo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bielgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bielgo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIELGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bielgo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bielgo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bielgo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIELGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bielgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bielgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cultura popular de Ávila
La horca compuesta de varias piezas, de seis puntas: siones, ya sea de cuero, lata o tejido de alambre;186 pelle' Bielgo, bielgo Mi-Mu. tos- los orificios?” cerco - el aro de madera. l l. suele usarse una soga; cualquiera de estos objetos se ...
Albert Klemm, 2008
2
La vida es sueño. El alcalde de Zalamea
Allí el bielgo, hiriendo a soplos el viento en ellos süave, deja en esta parte el grano, y la paja en la otra parte; que aun allí lo más humilde da el lugar a lo más grave. ¡Oh, quiera Dios que en las trojes yo llegue a encerrarlo, antes que algún  ...
Pedro Calderón de la Barca, Enrique Rodríguez Cepeda, 1999
3
Poética silva: un manuscrito granadino del Siglo de Oro
230 y, como toro agarrochado, en ella hincado rastro, bielgo, pala y tiento. En un carro con sola una camella, de quien León, celeste signo, tira, y guía la infructífera Doncella, 235 segando cuanto el uno y otro mira, sin que su sed ningún ...
Inmaculada Osuna, 2000
4
El día mayor de los días
A sacado vn Bielgo en la mano Ñ 1807 aquestas] a que estas S; que aquestas T 1808 puntas del bieldo] puntas; de este bielgo, clauos S; puntas de el vielgo O; puntas de el Bieldo T; puntas del vielgo M, N 1809 te levanten] se levanten G ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Miguel Zugasti, 2004
5
El Monitor de la educación común
Pertenecer al mismo grupo que en consecuencia debemos ahora estudiar, las voces de estructura y semántica paralelas beldar, bielda, bieldar, bieldo, bielga, bielgo, con los ya indicados sinónimos bielgo — mielga 2* acep., y bieldo ...
6
Anales del Instituto de Lingüística
... puntas de madera, de una sola pieza. la horca compuesta de varias piezas, de seis puntas: bielbo, bielgo Mi-Mu bielgo, dielga Las Casas 876 Cp. salmant. aballar 'limpiar el muelo de la mies ya trillada y aventada, sacando, con el escobón ...
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. cuelgue. huelgue. descuelgue. elgo. bielgo. fuelgo. huelgo. nuelgo. pielgo. V erbos. cuelgo. huelgo. descuelgo. elio. bedelio. almudelio. ella. de 2 bella. ti ella. della. huella. mella. pella. de j aquella. armella. arpella. botella. cadiella.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Real Academia Española
... s. f. Instrumento de labradores para recoger, cargar y encerrar la paja. BIELDAR, DO- v. a. Aventar el montón con el bieldo, ('entilare. BIELDO, s. m. Instrumento de labradores para aventar la paja. Ventilabrum. BIELGO, s. m. V. Bieldo. BIEN ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana
Hasta las palas , bieldos , calderas y demás instrumentos eran de oro. bielgo, s. m. Lo mismo que bieldo, mateo alem. Ortogr. cap. 7. Arados , costages , bielgos y carretas y las mas cosas de su labranza. BIEN. s. m. El que tiene en si la suma ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Erasto, ó, el amigo de la juventud: lecciones familiares, en ...
El gobierno de Esmolensco contiene el antiguo gobierno de Smolensco , y el pequeño principado de Sula. El gobierno de Kiovia comprehen- de una parte de la Ukrania. £1 de Biel- gorod tiene cuatro provincias : Bielgo- rod , Stevsk , Orel s y ...
Fernando Romero de Leis, 1819

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIELGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bielgo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unos cuernos bien puestos
Y Ferrera hizo lo propio con el segundo, otro que lucía un fino bielgo en la testuz. Y la gente se enfadaba con razón, pero aquellos pitones tan bien puestos ... «El País.com, Mai 11»
2
Sierra Tarahumara, mexicanos en cavernas
Al interior se observan dos petates, dos costales de maíz, una pala, un azadón, un bielgo y un hacha. Además, un altar a la virgen de Guadalupe y a San Judas ... «Red Voltaire, Jan 08»

BILDER ÜBER «BIELGO»

bielgo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bielgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bielgo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z