Bedeutung von "bioética" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BIOÉTICA

La palabra bioética procede de bio- y ética.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BIOÉTICA AUF SPANISCH

bio · é · ti · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOÉTICA

Bioética ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOÉTICA AUF SPANISCH

Bioethik

Bioética

Bioethik ist der Zweig der Ethik, der sich dafür einsetzt, die Prinzipien für das richtige menschliche Verhalten in Bezug auf das Leben, sowohl das menschliche Leben als auch das nicht-menschliche Leben sowie die Umgebung zu schaffen, in der akzeptable Bedingungen gegeben werden können Leben. Im weitesten Sinne ist die Bioethik im Gegensatz zur medizinischen Ethik nicht auf den medizinischen Bereich beschränkt, sondern schließt auch alle ethischen Probleme ein, die mit dem Leben im Allgemeinen zu tun haben und damit ihr Feld auf Fragen im Zusammenhang mit Die Umwelt und die Behandlung von Tieren. Eine Reihe von Definitionen wurden in Bezug auf die Disziplin der Bioethik formuliert, von denen eine von der regionalen Einheit für Bioethik von PAHO mit Sitz in Santiago de Chile und, wie von der S.J. Alfonso Llano Escobar in einer Zeitschrift der Spezialität, definiert Bioethik als "den kreativen Einsatz des inter- und transdisziplinären Dialogs zwischen Lebenswissenschaften und menschlichen Werten zu formulieren, zu artikulieren und so weit wie möglich einige der Probleme zu lösen Aufgewachsen durch Forschung und Intervention auf das Leben, die Umwelt und den Planeten Erde. "

La bioética es la rama de la ética que se dedica a proveer los principios para la correcta conducta humana respecto a la vida, tanto de la vida humana como de la vida no humana, así como al ambiente en el que pueden darse condiciones aceptables para la vida. En su sentido más amplio, la bioética, a diferencia de la ética médica, no se limita al ámbito médico, sino que incluye todos los problemas éticos que tienen que ver con la vida en general, extendiendo de esta manera su campo a cuestiones relacionadas con el medio ambiente y al trato debido a los animales. Se han formulado una serie de definiciones respecto a la disciplina de la Bioética, siendo una de ellas la adoptada por la Unidad Regional de Bioética de la OPS, con sede en Santiago de Chile y que, modificada por el S.J. Alfonso Llano Escobar en una revista de la especialidad, define a la Bioética como "el uso creativo del diálogo inter y transdisciplinar entre ciencias de la vida y valores humanos para formular, articular y, en la medida de lo posible, resolver algunos de los problemas planteados por la investigación y la intervención sobre la vida, el medio ambiente y el planeta Tierra".

Definition von bioética im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Bioética die Anwendung von Ethik auf die Lebenswissenschaften.

En el diccionario castellano bioética significa aplicación de la ética a las ciencias de la vida.

ÜBERSETZUNG VON BIOÉTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von bioética auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bioética auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bioética» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生命伦理学
• Spanisch: bioética
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bioethics
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जैवनैतिकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخلاقيات علم الأحياء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: биоэтика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bioética
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বায়োএথিক্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bioéthique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bioetika
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bioethik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 生命倫理
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생명 윤리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bioethics
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đạo đức sinh học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயிரியல்சார் அறவியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bioethics
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biyoetik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bioetica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bioetyka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: біоетика
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bioetica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιοηθική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bio-etiek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bioetik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bioetikk

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOÉTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bioética in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bioética im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bioética: la cuestión de la dignidad

La bioética se ha convertido en una de las disciplinas más dinámicas y de mayor actualidad que requiere un profundo análisis, desde los datos científicos, hasta las preguntas filósoficas y teológicas por la misma condición humana.

Lydia Feito, 2004

Bioética: voces de mujeres

Lejos de doctrinas y teorías, este libro se centra en itinerarios y vida cotidiana, explorando, desde una perspectiva femenina y feminista, algunas de las más urgentes cuestiones de bioética directamente relacionadas con las mujeres.

Gaia Marsico, 2003

Bioética y antropología

El autor no pretende comparar dos campos de estudio distintos como son la Bioética y la Antropología o relacionar entre sí dos disciplinas académicas con intereses comunes, sino aplicar un tratamiento ético a los problemas relacionados ...

Juan Masiá Clavel, 2004

Bioética: Historia. Principios. Cuestiones

Texto completo y sintético de los grandes temas de bioética, desde los fundamentos teóricos a las cuestiones más actuales como la clonación, las células madre, etc.

Lino Ciccone, 2005

Dilemas de bioética

Investigadores de primer orden en nivel internacional aportan sus puntos de vista en estos asuntos para la integración del libro, coordinado por la científica mexicana Juliana González.

Juliana González Valenzuela, 2007

Bioética cotidiana

Es importante conocer los diferentes enfoques de la bioética, pero es igualmente importante detener la atención y la reflexión sobre el alcance de su influencia en la vida de cada quien, en el nacer, el crecer y el morir, en la ...

Giovanni Berlinguer, 2002

Bioética práctica al alcance de todos

Este libro expone con claridad los fundamentos de la bioética, y aborda de forma muy práctica las cuestiones más candentes en esta materia: la procreación humana, la genética, el embrión, la clonación, o la eutanasia.

José María Pardo Sáenz, 2004

Los fundamentos de la bioética

Partiendo de todos los cambios acaecidos en el terreno de la salud en las últimas décadas -que podrían resumirse en la erosión de muchas de las certidumbres tradicionales en que se asentaba la práctica médica-, el autor de este libro ...

H. Tristram Engelhardt, 1995

Bioética y derecho

Esa labor se lleva a cabo desde la idea de que lo que denominamos Bioética y derecho no es sino una manifestación más de esa voluntad decidida de reflexionar sobre las novedades científicas y tecnológicas.

Víctor Méndez Baiges, Héctor Claudio Silveira Gorski, 2007

Bioética para legos: Una introducción a la ética asistencial

Bioética para legos, propone reivindicar el papel de los no-sanitarios en la relación asistencial, reinterpretar la autonomía del paciente para evitar los riesgos del paternalismo y el autonomismo extremos, y recurrir a la narrativa con ...

Antonio Casado Da Rocha, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOÉTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bioética im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Importancia de la reflexión bioética

La Bioética es un campo de estudios sumamente reciente, ya que si bien el término fue acuñado por Fritz Jahr en 1927, no fue sino hasta 1970 que comenzó a ... «El Universal, Jul 16»

El PSOE promete Comités de Bioética y Humanización en las ...

En este contexto, promete "promover y regular la creación de Comités de Bioética Asistencial en Centros e Instituciones prestadoras de servicios y de ... «www.infosalus.com, Jun 16»

Los comités de Bioética preparan acciones para el buen uso de la ...

Representantes de los comités de Bioética de las diferentes autonomías y del comité central estatal preparan una declaración sobre la sostenibilidad del ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»

Destacan avance de México en bioética

El director de Investigación del Hospital Juárez de México (HJM), José Moreno Rodríguez, indicó que la aplicación de criterios bioéticos en la prestación de ... «La Razon, Jun 16»

¿Qué es la Comisión Nacional de Bioética?

En México, la Comisión Nacional de Bioética (Conbioética ) es el órgano encargado de propiciar la deliberación sobre problemáticas éticas en el campo de la ... «Agencia Informativa Conacyt, Jun 16»

El Comité de Bioética recomienda ampliar la obligación de vacunar

Los últimos problemas sanitarios causados por padres que no quisieron inmunizar a sus hijos han llevado al Comité de Bioética de España, el máximo asesor ... «EL PAÍS, Feb 16»

El Comité de Bioética plantea regular la vacunación obligatoria en ...

El Comité de Bioética de España plantea la necesidad de impulsar una norma que regule la vacunación obligatoria en determinados supuestos, como en ... «El Mundo, Feb 16»

El Papa Francisco recibe a miembros del Comité Nacional de Bioética

El Santo Padre ha recibido hoy en la Sala del Consistorio a 45 miembros del Comité Nacional de Bioética, instituido hace 25 años en la Presidencia del ... «Ecclesia Digital, Jan 16»

Crean la Comisión de Bioética del Distrito Federal

Para promover una cultura más humanitaria en los centros hospitalarios y de salud de la ciudad de México, el gobierno capitalino crea la Comisión de Bioética ... «Excélsior, Jan 16»

Susana Cárdenas: 'La bioética es más que medicina'

La Sociedad de Bioética del Ecuador y otros grupos de intelectuales tienen un debate continuo en torno a la bioética. Sin embargo, ese debate está divorciado ... «El Comercio, Nov 15»