Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "birlocha" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIRLOCHA

La palabra birlocha procede de milocha, influido por birlo o birlar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIRLOCHA AUF SPANISCH

bir · lo · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIRLOCHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Birlocha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIRLOCHA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «birlocha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von birlocha im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Birlocha im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Komet. Eine weitere Bedeutung von Birlocha im Wörterbuch ist die Chola, die das Kleidungsstück der Frau der höheren sozialen Klasse angenommen hat. Birlocha ist auch eine Frau, die sich normal verhält. La primera definición de birlocha en el diccionario de la real academia de la lengua española es cometa. Otro significado de birlocha en el diccionario es chola que ha adoptado la vestidura de la mujer de clase social superior. Birlocha es también mujer que se comporta en forma ordinaria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «birlocha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIRLOCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
colocha
co·lo·cha
galocha
ga·lo·cha
garlocha
gar·lo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
milocha
mi·lo·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
rocha
ro·cha
trocha
tro·cha
zolocha
zo·lo·cha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIRLOCHA

biribís
biricú
birimbao
birla
birlador
birladora
birlar
birlesco
birlí
birlo
birlocho
birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIRLOCHA

campamocha
carcocha
carocha
cococha
desmocha
escamocha
focha
gocha
marocha
melcocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
recocha
tocha
viracocha

Synonyme und Antonyme von birlocha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BIRLOCHA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «birlocha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von birlocha

MIT «BIRLOCHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

birlocha cometa milocha papalote primera lengua española otro chola adoptado vestidura mujer clase social superior birlocha también comporta forma ordinaria indígena bolivia esquina tata belzu resucitado corazón paranoiaimara madre quot sermonea sobre buena imagen debe tener ante demás desea hija señorita transfiguraciones reales diversas ahí están chota birchola movimiento acción colectiva poder político desafíos democracia étnica género albores tercer milenio postcolonial años mama huaco trabajo mujeres explotación nbsp diario

Übersetzung von birlocha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIRLOCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von birlocha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von birlocha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birlocha» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

birlocha
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

birlocha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Birch tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

birlocha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

birlocha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

birlocha
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

birlocha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

birlocha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

birlocha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

birlocha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

birlocha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

birlocha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

birlocha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

birlocha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

birlocha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

birlocha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

birlocha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birlocha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

birlocha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

birlocha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

birlocha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

birlocha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

birlocha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

birlocha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

birlocha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

birlocha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von birlocha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIRLOCHA»

Der Begriff «birlocha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.366 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «birlocha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von birlocha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «birlocha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIRLOCHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «birlocha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «birlocha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe birlocha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIRLOCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von birlocha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit birlocha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paranoiaimara
... madre "sermonea" sobre la "buena imagen que debe tener ante los demás" y a la vez "desea que su hija sea una señorita". De forma que las transfiguraciones son reales y diversas; ahí están la chola, la chota, la birchola430, y la birlocha.
Oscar Olmedo Llanos, 2006
2
Bolivia en movimiento: acción colectiva y poder político
"Desafíos de una democracia étnica y de género en los albores del tercer milenio", pp. 1-69, en Ser mujer indígena, chola o birlocha en la Bolivia postcolonial de los años 90. La Paz: Mama Huaco. , 1996(b). "Trabajo de mujeres: explotación ...
Jesús Espasandín López, Pablo Iglesias Turrión, 2007
3
Diario de Madrid
Eo la carrera de S. Francisco, bixindo i mano derecha, casa ntiti. t, quarto baxo , se vende un birlocha ae 4 ruedas , colgado en muelles, útil para caminar. Saliendo á la plaza mayor por la zapatería de viejo , en el quarto ci- xon inmediato al ...
4
Una aproximación a la problemática de género y etnicidad en ...
Paulson, Susan (1996), "Familias que no 'conyugan' e identidades que no conjugan: la vida en Mizque desafía nuestras categorías", en Ser mujer indígena, chola o birlocha en la Bolivia Postcolonial de los años 90, Silvia Rivera (comp.), pp.
Elizabeth Peredo, 2004
5
Ser joven en El Alto: rupturas y continuadades en la ...
Ser mujer indígena chola o birlocha en la Bolivia postcolonial de los años 90. La Paz: SAG. Rivera, Silvia 1996 "Trabajo de mujer. Explotación capitalista y opresión colonial entre los migrantes aymaras de La Paz y El Alto, Bolivia", en Rivera, ...
Germán Guaygua, Ángela Riveros, Máximo Quisbert, 2000
6
Obra completa
La desarrapada birlocha sale a la calle a vender medias nylon y pañuelitos baratos. No tiene libros de contabilidad ni mostrador de modo que es más fácil que caiga sobre ella la majestad del Estado que no se detiene en consideraciones ...
Sergio Almaraz Paz, 2009
7
René Zavaleta Mercado: Ensayos 1957-1974
Supimos que teníamos una tarea en el “reino de este mundo”. una oligaRquía biRlocHa Era el fin de la dictadura oligárquica, de una dictadura que, en fin de cuentas, había abarcado lo que tenía de existencia política el país. El 9 de abril de ...
René Zavaleta Mercado, Mauricio Souza Crespo, 2011
8
(Des)colonialidad del ser y del saber: (videos indígenas y ...
Ser mujer indígena, chola o birlocha en la Bolivia postcolonial de los años 90. Ed . Silvia Rivera Cusicanqui. La Paz: Ministerio de Desarrollo Humano, Secretaria de Asuntos Etnicos, de Género y Generacionales, Subsecretaría de Asuntos de ...
Freya Schiwy, Nelson Maldonado Torres, 2006
9
Indice informativo de la novela hispanoamericana
Novela criolla que plantea el conflicto de la birlocha o señorita del pueblo, hija de un matrimonio cholo, que por su educación y belleza trata de subir en la escala social, enfrentándose a los prejuicios sociales. Presenta otros tipos locales, así ...
Edna Coll, 1992
10
Danza y crítica
Fueron los años del gida, y la Birlocha, pioneros grupos independientes hoy apenas recordados que al igual que aquel Ballet del Alba, y antes de su desaparición, llegaron a alcanzar éxitos profesionales abriendo un camino que la danza ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIRLOCHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff birlocha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unos 300 jóvenes de la Región podrán formarse como monitores ...
... y Educación en el Tiempo Libre que van a desarrollar este programa son El Molino, Hábitat Cultural, Extracole, Maraqua Activa, La Birlocha y Raíces. «Murcia.com, Jul 16»
2
Se suicidó Ana María, la hermana de Ximena Fortún, actualmente ...
Estos cerdos seguro iran tras sus bienes y alguna birlocha arribista o cholo nuevo rico les robaran hasta el apellido. Nota Mental: no hagan ni negocios ni ... «eju.tv, Jun 16»
3
Teatro negro en violeta
Esta es su tercera publicación sobre teatro. Es profesora, creadora, investigadora y directora del grupo de teatro La Birlocha, que en Murcia significa cometa. «La Voz del Sur, Jun 16»
4
Presentación de la 'Trilogía coeducativa para Teatro Negro'
Además, el grupo de Teatro 'La Birlocha' interpretará algunos fragmentos dramatizados. Por otra parte, la Fundación organiza desde ayer un taller intensivo ... «Diario de Jerez, Mai 16»
5
León en la mira del gobierno: ministra revela que el abogado ...
Es francamente aberrante y obseno lo que está birlocha Lenny Valdivia y los secuaces de Evo han hecho a Bolivia y la justicia. Por favor Dios has justicia ... «eju.tv, Mai 16»
6
¡MANDE A QUE SE CALLE SU ABUELA CARAJO…!
Esta birlocha atrevida, tendría que responder por sus palabras trasnochadas, por hacer quedar mal a su estado, ya que es imposible que represente a todo su ... «Red Erbol, Mai 16»
7
Hay más mujeres que piden el 'look de Zapata' y pagan hasta 1.000 ...
La tal Zapata es la autentica birlocha finotiana, hay hijas que son una bendición y hay hijas que son una maldición, Zapata es una hija que nació maldita, tiene ... «eju.tv, Apr 16»
8
De política y cosas peores
En eso llegó la esposa del intemperante follador, y al ver a la fámula entrepernada con su marido empezó a motejarla con sonorosos adjetivos: "¡Birlocha! «Diario Digital Juárez, Apr 16»
9
Gabriela Zapata, expareja de Evo, no se presentó en mesa de ...
A sopapos le agarrarian a esa birlocha de la alta sociedad pacena ........ Walter Rivera • Hace 4 meses. Ni de loca que va a dar la cara... lino_lupus • Hace 4 ... «eju.tv, Feb 16»
10
Moldiz confirma objetivo del MAS: Investigar para demostrar ...
La única "montada" aquí fue de Evo a la birlocha ... de eso no cabe duda alguna. El resto, son pues cosas incontrastables .. que la "dama" trabaje a sus 25 años ... «eju.tv, Feb 16»

BILDER ÜBER «BIRLOCHA»

birlocha

REFERENZ
« EDUCALINGO. Birlocha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/birlocha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z