MIT «BOLEADORAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
boleadoras
masa
como
hacer
argentinas
para
baile
gaucho
mercado
libre
boleadora
laque
arma
instrumento
caza
arrojadiza
creada
indígenas
patagonia
pampas
luego
adoptada
modificada
gauchos
etnografía
plata
origen
lazo
mythology
regarding
their
final
years
existence
tehuelches
renewed
they
found
most
ancient
settlement
sites
once
commonly
used
ancestors
according
nbsp
monografía
usadas
desprenderse
ellas
ataque
bolazos
boleando
caballo
guerra
jinete
pelea
contra
cuchilleros
defensa
payador
antología
poesía
prosa
cargaban
todos
facones
lazos
industria
tosca
pero
eficaz
entre
armas
sombreros
figuraban
morriones
sable
hombre
esgrimía
calzaba
botas
cual
otra
singularidad
cierto
aire
bélico
vocabulario
rioplatense
razonado
cuando
dice
entiende
siempre
usan
hombres
campo
trabajos
propios
pecuaria
indios
poseemos
número
bolas
ÜBERSETZUNG VON BOLEADORAS
Erfahre, wie die Übersetzung von
boleadoras auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von boleadoras auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boleadoras» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
boleadoras
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Boleadoras
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
boleadoras
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
boleadoras
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
boleadoras
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
boleadoras
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
boleadoras
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
boleadoras
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
boleadoras
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Boleadoras
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
boleadoras
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
boleadoras
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
boleadoras
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
boleadoras
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
boleadoras
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
boleadoras
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
boleadoras
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
boleadoras
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
boleadoras
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
boleadoras
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
boleadoras
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
boleadoras
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
boleadoras
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
boleadoras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
boleadoras
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BOLEADORAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
boleadoras in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
boleadoras im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mythology regarding boleadoras In their final years of existence, the Tehuelches
renewed their use of the boleadoras they found in the most ancient settlement
sites, once commonly used by their ancestors. According to the mythology of the
...
2
Las
boleadoras(monografía)
Usadas sin desprenderse de ellas 36 Ataque a bolazos 36 Ataque boleando el
caballo en la guerra 37 Ataque boleando el jinete en la pelea 40 Pelea con
boleadoras de a pie y contra cuchilleros 42 Defensa de los cuchilleros contra los
...
Mario A. López Osornio, 1941
3
El payador y antología de poesía y prosa
cargaban boleadoras 1. Todos facones 2 y lazos 3. Industria tosca, pero eficaz.
Entre las armas y los sombreros figuraban dos morriones y un sable. El hombre
que lo esgrimía calzaba botas, lo cual era otra singularidad. Cierto aire bélico lo
...
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979
4
Vocabulario rioplatense razonado
Cuando se dice boleadoras, se entiende siempre las que usan los hombres del
campo en los trabajos propios de la industria pecuaria ó los indios en la caza.
Poseemos cierto número de bolas charrúas halladas en la banda oriental del ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
5
Los tehuelche: y otros cazadores australes
Sus armas son dos juegos de boleadoras, uno para cazar guanacos y el otro
avestruces. (...) Así equipados, los cazadores salen en grupos de dos o tres,
cuando se han elejado del campamento como una milla, se reúnen al amparo
de un ...
Irma Bernal, Mario Sánchez Proaño, 2001
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
BOLEADORAS. pl. Instrumento consistente en dos o tres bolas de piedra u otra
materia pesada, retobadas o no y sujetas a otros tantos ramales de guascas bien
trenzadas (ABAD). Se arrojaban a las patas o al pescuezo de los animales.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
No al ñudo te has criao como la biznaga.» (Cap. XXV). Seg.: Planta herbáceo-
leñosa, anual, aromática, de flores blancas en umbela muy vistosa.
BOLEADORAS, f. pl. Arma arrojadiza compuesta por dos o tres bolas unidas con
una cuerda.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
8
La cofradía de los inventores
Del interior de su mochila sacó un par de boleadoras que su tío Edgardo le
había regalado para su cumpleaños y que habían servido como adorno para la
chimenea de su casa pero que ahora volvían a cumplir la función para la cual
habían ...
Otros cronistas ha dejado estas referencias: "Las boleadoras usadas
inicialmente para la caza, se convirtieron en un arma de guerra, hábilmente
usada en la persecución ". (31) "Otra variante de la destreza siempre desde el
lomo del caballo ...
Miguel Angel Gutiérrez, 1996
Y junto con la última palabra desenfundó un par de boleadoras de alguna parte
de su traje de buzo terrestre. Las boleadoras podían parecer un chiste, pero no
hay ninguna duda de que se trata de un arma mortífera. Era muy utilizada, hace
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOLEADORAS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
boleadoras im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El malambo argentino la rompió en America´s Got Talent
Con sus bombos y boleadoras sorprendieron al jurado e hicieron delirar al público. En menos de 24 horas el video consiguió más de un millón y medio de ... «Tiempo de San Juan, Jun 16»
Un grupo de malambo argentino la rompió en el reality America´s ...
Con sus bombos y boleadoras sorprendieron al jurado e hicieron delirar al público. En menos de 24 horas el video consiguió más de un millón y medio de ... «TN.com.ar, Jun 16»
Crónica de una noche de tango en Buenos Aires
Además, como para que nadie se vaya sin sentir la cultura impregnada en sus venas, un bailarín de malambo con sus boleadoras representa el papel de ... «Blasting News, Mai 16»
Ella va a ser "Bien gauchita"
El show lleva a recorrer nuestro folklore nacional a través de propuestas innovadoras de malambo, bombos, boleadoras, chacareras y zambas, con la energía ... «Tiempo de San Juan, Mär 16»
Al grito de “el santo quiere sangre”, “Milanesa” Páez hirió a seis reos
Los presos del pabellón O tuvieron que defenderse con “boleadoras” armadas con jabones adentro de medias. Páez tenía un dibujo de San La Muerte. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mär 16»
Marcha atrás con el gasoducto a El Calafate
Aunque aún no definió el proyecto final, el Gobierno intentará tomar un gasoducto que une al yacimiento denominado Boleadoras con El Calafate y le cambiará ... «LA NACION, Jan 16»
Diputado del Partido Verde regala “cajitas boleadoras” a jóvenes y ...
Gran polémica ha suscitado la difusión de un apoyo entregado el pasado fin de semana por el Diputado federal del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) ... «El Sol de Nayarit, Dez 15»
A último momento, el Gobierno ordenó hacer un gasoducto para El ...
A través de diversas notas, quedó claro que la producción del yacimiento denomina Campo Boleadoras, de CGC, venía en declinación. Por eso Distrigas ... «LA NACION, Dez 15»
Las reservas siguen bajas: cuatro barrios de Comodoro sin agua
Las boleadoras de alambre con piedras generaron una interrupción en el servicio eléctrico en la línea 33 KV, que es la encargada de abastecer al Sistema de ... «El Patagónico, Okt 15»
Interpol secuestró más de 700 piezas precolombinas que eran ...
... venta de piezas de piedra talladas, de forma esférica, conocidas como "boleadoras", que por su morfología denotaban pertenecer a culturas precolombinas. «Terra Argentina, Okt 15»
