Bedeutung von "bombardeo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BOMBARDEO AUF SPANISCH

bom · bar · de · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBARDEO

Bombardeo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOMBARDEO AUF SPANISCH

Luftbombardierung

Bombardeo aéreo

Aerial Bombardement ist ein Artillerie-Angriff gegen befestigte Einrichtungen, Truppen, Städte oder Gebäude. Streng genommen wird der Begriff Bombardierung verwendet, um auf wehrlose Ziele zu verweisen, um ihren Gegner, insbesondere die Zivilbevölkerung und die Behörden, zu demoralisieren, um eine Übergabe zu erreichen, bevor alle Gebäude zerstört werden. Diese Praxis war besonders häufig während des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts, vor allem während des ersten und zweiten Weltkrieges, so allgemein bekannt als „blitz“ Die Bombardierung eines Ziels zu werden ist besonders wirksam, die auf einer wehrlose Bevölkerung zugefügt mehr Zerstörung. Obwohl historisch gibt es nur wenige Beispiele für eine Hingabe durch eine Androhung von Bombenanschlägen, kann die bloße Tatsache der Bedrohung für eine Bevölkerung ausreichen, um ihre Waffen niederzulegen. Die nach einer Bombardierung verbleibende Zerstörung ist immens, manchmal erreicht sie fast völlige Zerstörung. Dies ist die Folge der fehlenden Präzision dieser Art von Angriff, die, obwohl bei niedriger Höhe und Geschwindigkeit durchgeführt, eine geringe Genauigkeit hat.

El bombardeo aéreo es un ataque de artillería contra instalaciones fortificadas, tropas, ciudades o edificios. Estrictamente, el término bombardeo se usa para referirse a objetivos indefensos con el propósito de desmoralizar a su oponente, especialmente a la población civil y a las autoridades, para conseguir de ese modo la rendición antes de que la totalidad de los edificios sea destruido. Esta práctica fue especialmente común durante el siglo XIX y el siglo XX, especialmente durante la primera y segunda guerra mundial, pasando así a ser conocida comúnmente como "bombardeo" El bombardeo de un objetivo es especialmente efectivo cuanta mayor destrucción inflige sobre una población indefensa. Aunque históricamente hay pocos ejemplos de una rendición por una amenaza de bombardeo, el simple hecho de la amenaza puede llegar a ser suficiente para que una población deponga las armas. La destrucción dejada tras un bombardeo es inmensa, llegando en algunas ocasiones a una destrucción casi total. Esta es la consecuencia de la falta de precisión de este tipo de ataque, el cual, aunque se haga a baja altura y velocidad, tiene una baja precisión.

Definition von bombardeo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bombardement im Wörterbuch ist Bombardierung.

En el diccionario castellano bombardeo significa acción de bombardear.

SYNONYME VON «BOMBARDEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bombardeo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von bombardeo

cañoneo · fuego · instigación

ÜBERSETZUNG VON BOMBARDEO

Erfahre, wie die Übersetzung von bombardeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bombardeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombardeo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轰炸
• Spanisch: bombardeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bombing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बम विस्फोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бомбардировка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bombardeio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোমাবর্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: attentat à la bombe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengeboman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bombardierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 爆撃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bombing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vụ đánh bom
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॉम्बफेक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bombalama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bombardamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bombardowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бомбардування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bombardare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βομβιστική επίθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bombardement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bombning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bombing

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBARDEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombardeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombardeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Poema triumphal ... del bombardeo contra Argel ...

TiTIROe ÉGLOGA EPINÍCIA, Ó POEMA TRIUMPHAL EN ELOGIO DE LA FELIZ EXPEDICION Y BOMBARDEO EXECUTADO CONTRA ARGEL DE ORDEN DE S. M. POR EL EXCELENTISIMO SEÑOR THENIENTE GENERAL DE SU REAL ...

‎1783

70 ejercicios prácticos de dinámica de grupo

Bombardeo. positivo. Objetivo: Expresar sentimientos positivos de cariño o afecto hacia una persona. Participantes: De veinte a veinticinco personas. Tiempo: Dos minutos por persona. Lugar: Una sala apta para acomodar a todos. Proceso: ...

Silvino José Fritzen, 1988

Memorias de Roma en guerra (1942-1945)

15. EL. BOMBARDEO. DE. ROMA. El «ingegnere» Allegretti husmeaba el peligro . Intuía con razón que Roma habría de vivir días difíciles en un futuro próximo. Y ése fue el motivo de que nos alquilara su «apartamento» a un precio razonable ...

José Orlandis, 1992

Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...

Maximino Argüelles Martinez. Número total de Regimientos de Aviación de Caza de al Guardia: 2 Número total de Regimientos Mixtos de Aviación: 2 Número total de Regimientos de Aviación de Bombardeo : 28 Número total de Regimientos ...

Maximino Argüelles Martinez, 2010

Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...

Número total de Divisiones de Aviación de Bombardeo: 20 12 División 13 División 18 División 19 División 22 División 26 División 30 División 33 División 35 División 40 División de Aviación de de Aviación de de Aviación de de Aviación de ...

Maximino Argüelles Martínez, 2010

Atlas de la Segunda Guerra Mundial

El sueño de destruir con precisión la economía del enemigo, mediante el bombardeo selectivo de refinerías de petróleo, fábricas y estaciones de ferrocarril, demostró estar fuera del alcance de la tecnología disponible en la época.

Martin H. Folly, 2008

Historia de la diplomacia venezolana: 1811-1985

BOMBARDEO. A. PUERTO. CABELLO. Y DOCTRINA DRAGO (1899-1908) Armando Rojas nos describe esa época: La situación del país en los últimos años del siglo XIX era realmente catastrófica. Durante el último año de la Presidencia de ...

Delia Picón, 1999

Crónicas de guerra: relatos de un ex combatiente de la ...

XII. Bombardeo. de. Pisagua. e. Iquique. y. ocupaciones. de. Tocopilla. y. Chañaral. Después de los sucesos ocurridos con motivo de la ocupación de Taltal, el Con- dell y el Imperial hicieron rumbo a Coquimbo, donde el día 23 se ...

J. Arturo Olid Araya, J. Olid García

La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...

Este bombardeo de la población civil llevó a las autoridades republicanas a suspender de manera indefinida las funciones culturales y recreativas que con bastante frecuencia se celebraban en la capital alcarreña33, organizadas por la  ...

Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008

Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá

"Lo que digo a V. S. para los fines consiguientes, previniénr dolé que si mañana 22 del corriente, a las 12 M., no me han sido entregados los citados buques Union i Rimac, se llevará a cabo el bombardeo de los puertos arriba nombrados, sin ...

Augusto Pinochet Ugarte, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBARDEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombardeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

EEUU cooperará con Rusia para determinar quién bombardeó un ...

WASHINGTON (Sputnik) — EEUU cooperará con Rusia para determinar a los responsables del bombardeo de un hospital en Idlib, comunicó el portavoz del ... «Sputnik Mundo, Mai 16»

Bombardeo a un campo de refugiados en Siria

La oposición siria responsabilizó al régimen de Bashar al Assad por el ataque de ayer contra el campamento ubicado en la provincia de Idlib, donde los ... «Página 12, Mai 16»

Un bombardeo contra un hospital de Alepo acaba con la vida del ...

Al menos 52 personas fallecieron en la noche del miércoles, entre ellas un pediatra, por un bombardeo aéreo en Alepo, según el Observatorio Sirio de ... «20minutos.es, Apr 16»

Estados Unidos sanciona a 16 militares por el bombardeo de un ...

El Departamento de Defensa estadounidense ha sancionado con castigos leves a 16 militares por el bombardeo en octubre de un hospital de Médicos sin ... «EL PAÍS, Apr 16»

Gernika recuerda a las víctimas del bombardeo en el 79 aniversario

Gernika ha concedido los XII Premios Gernika por la Paz y la Reconciliación a José Mújica y a Francisco Etxeberria. Además, la villa ha acogido distintos actos ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Apr 16»

Un bombardeo del régimen sirio causa una masacre de civiles

Un bombardeo llevado a cabo por aviones de combate del régimen de Siria, con apoyo aéreo ruso, han provocado una masacre este martes en Maarat al ... «El Periódico, Apr 16»

Dos niños palestinos mueren en Gaza por un bombardeo israelí

Un niño de 10 años y su hermana de seis murieron en la madrugada de este sábado en un bombardeo aéreo perpetrado por el Ejército israelí contra una zona ... «El Mundo, Mär 16»

Habría muerto en un bombardeo "Omar el checheno", un alto ...

El bombardeo tuvo lugar el 4 de marzo en la localidad de Al Shaddadi, un bastión yihadista del nordeste de Siria que el ISIS acababa de perder a manos de las ... «Clarín.com, Mär 16»

Mueren 2 diplomáticos serbios durante un bombardeo de EE.UU ...

El primer ministro de Serbia, Aleksandar Vučić, ha confirmado la muerte de dos ciudadanos de su país durante un bombardeo de EE.UU. registrado este ... «RT en Español - Noticias internacionales, Feb 16»

Los bombardeos a tres hospitales y una escuela en Siria causan al ...

Esta zona, en manos del amplio espectro armado que compone la oposición siria al presidente Bashar al Asad, registra desde hace días bombardeos rusos ... «El Periódico, Feb 16»