WAS BEDEUTET BORGOÑONA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «borgoñona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von borgoñona im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Burgundisch im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache stammt aus Burgund. Eine andere Bedeutung von Burgunder im Wörterbuch ist im Besitz oder in Bezug auf diese ehemalige Provinz von Frankreich. Burgundisch wird auch von dem Individuum eines germanischen Volkes gesprochen, das sich am linken Rheinufer niederließ, wo später das Herzogtum Burgund oder Burgund gegründet wurde. La primera definición de borgoñona en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Borgoña. Otro significado de borgoñona en el diccionario es perteneciente o relativo a esta antigua provincia de Francia. Borgoñona es también se dice del individuo de un pueblo germano que se estableció en la orilla izquierda del Rin, donde después se formaría el ducado de Burgundia o Borgoña.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «borgoñona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «BORGOÑONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
borgoñona
botella
primera
lengua
española
natural
borgoña
otro
perteneciente
relativo
esta
antigua
provincia
francia
borgoñona
también
dice
individuo
pueblo
germano
estableció
orilla
izquierda
donde
después
formaría
ducado
burgundia
monarquía
hispánica
tiempos
quijote
más
allá
estas
opciones
personales
raíz
dinastía
habsburgo
quedará
reflejada
mecanismos
utilizados
parte
poder
para
dotar
cierta
unidad
unos
territorios
dispersos
gran
heterogeneidad
nbsp
reina
juana
gobierno
piedad
asimismo
aceptó
algunos
españoles
menos
prestigiosos
casa
archives
générales
royaume
bruselas
contienen
planes
diferentes
estructura
quot
plan
inicial
galicismos
siglos
xvii
describe
organización
corte
encaja
momento
ceremonial
duques
prácticamente
desconocido
castilla
cuando
llevaba
años
instalado
cabría
suponer
carlos
imágenes
10 BÜCHER, DIE MIT «BORGOÑONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
borgoñona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
borgoñona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
Más allá de estas opciones personales, la raíz borgoñona de la dinastía
Habsburgo quedará reflejada en los mecanismos utilizados por parte del poder
real para dotar de cierta unidad a unos territorios dispersos y de gran
heterogeneidad ...
Porfirio Sanz Camañes, 2005
2
La reina Juana: gobierno, piedad y dinastía
borgoñona asimismo aceptó a algunos españoles menos prestigiosos en la casa
de Juana. Los Archives Générales du Royaume en Bruselas contienen dos
planes diferentes de la estructura de la casa de Juana en 1501". El plan inicial ...
Bethany Aram, Santiago Cantera Montenegro, 2001
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
describe la organización de la corte borgoñona encaja más en un momento en
que el ceremonial de los duques era prácticamente desconocido en Castilla que
cuando llevaba var'ios años instalado en su corte. Cabría suponer que Carlos V
...
Elena Varela Merino, 2009
4
Imágenes de la Edad Media: la mirada del realismo
Uno de ellos es La Borgoñona (Pardo Bazán, 1990, I: 359-368; 1994: 127-147),
perteneciente a la colección La dama joven y otros cuentos, de 1885, y
publicado también en los Cuentos Sacroprofanos, en 1894. Este cuento es
anunciado ya ...
Rebeca Sanmartín Bastida, 2002
Al verle, quedose estupefacta la Borgoñona, y no era para menos, pues aquel
gallardo caba— llero tenía la mismísima cara y talle del peni— tente. Conoció
sus grandes ojos negros, sus nobles facciones. Solo la expresión era distinta.
6
Banderas blancas, boinas rojas: una historia política del ...
borgoñona asimismo aceptó a algunos españoles menos prestigiosos en la casa
de Juana. Los Archives Genérales du Royaume en Bruselas contienen dos
planes diferentes de la estructura de la casa de Juana en 1501 63 . El plan
inicial ...
Jordi Canal i Morell, 2006
7
Paradiso: edición crítica
Parecía que el rey había descolgado la más borgoñona de sus carcajadas." 10
Sin saber cómo empezar el cuadrante de la medianoche, regresó a los caballitos
enfundados, con las manchas del rocío agrandadas en el paño. La estrella ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
8
Clarián de Landanís: Libro 1
La primera; si aceptamos que las dedicatorias se escriben al final, poco antes de
la publicación de la obra, podríamos llegar a pensar que Gabriel Velázquez
entra en contacto con la corte borgoñona de Carlos i poco después de la llegada
...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
9
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Figura cuarta. Armada para guerra, ala ligera, con celada borgoñona, de vista
entera y ventanillas corredizas; coraza tranzada de arriba abajo, comprendida la
gola, de las llamadas « ánimas >; escarcelas de launas y guardabrazos de
aletas ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
10
María de Habsburgo: Reina de Hungría y Bohemia
Fernando le confió que quedó deslumbrado con la corte borgoñona y que jamás
imaginó contemplar tantas obras de arte y colecciones de retratos dentro de los
salones de un palacio. Le ha dicho casi en secreto para que nadie lo escuche ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORGOÑONA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
borgoñona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
De Benjamín a Melchizédec, un nombre para cada botella
Básicamente hay tres líneas de botellas: la bordelesa, la borgoñona y la centro europea. Las dos primeras guardan cierta similitud, mientras que la de Alsacia ... «Diario Vasco, Jul 16»
Sonoridades de otra época
La versión presentada recuperaba la tradición borgoñona de interpretar este repertorio con polifonía acompañada por violones, estilo que incorporó a la Corte ... «Granada Hoy, Jun 16»
Las mujeres que forjaron a Carlos V
... herencia de sus abuelos, habsburguesa (Maximiliano), borgoñona (María de Borgoña), castellana (Isabel la Católica) y aragonesa (Fernando el Católico). «El Mundo, Mär 16»
Tega do Sal 2014, un paraje de ensueño
El resto es la clásica elaboración borgoñona, con el vino fermentado en barrica de roble francés de 500 y 600 litros y ajustada crianza posterior sobre sus lías ... «EL PAÍS, Mär 16»
Un Ribera de Duero en plástico
... estas botellas de las que aprendemos a distinguir el nombre (bordelesa, borgoñona, mágnum) como seres inmutables, poco dados a la innovación... Pero no ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Feb 16»
Vino de la semana - Gibalbín 2012
... cuando piensas que te vas a encontrar con mucha potencia y extracción, este vino es ligero y esa botella borgoñona parece una declaración de intenciones. «Diario Vasco, Jan 16»
El consumo de caracoles revive en Chequia
Pero el producto más conocido son los caracoles a la borgoñona. Se trata de carne de caracol cocida en caldo, devuelta a su concha y sellada con mantequilla ... «Radio Praga, Dez 15»
¿Reinó de forma legítima el Emperador Carlos I?
Enseguida su padre Felipe el Hermoso, le nombra Duque de Luxemburgo y Caballero de la Orden borgoñona del Toison de Oro. A finales de 1501, Felipe el ... «nuevatribuna.es, Okt 15»
Príncipe y Caballero
Olivier de la Marche, el autor de 'Le chevalier deliberé', fue un cortesano de la corte borgoñona de Felipe el Bueno y Carlos el Temerario. La obra es una ... «RTVE, Sep 15»
«MasterChef»: Kevin sorprende a los grandes maestros y Lidia ...
... rápida gracias a la valoración de los cocineros Ricardo Sanz (Kabuki), Dani García y Macarena de Castro de su Boeuf Bourguignon (buey a la borgoñona) en ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
