Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "botinero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOTINERO

La palabra botinero procede de botín.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOTINERO AUF SPANISCH

bo · ti · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTINERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Botinero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOTINERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «botinero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von botinero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bootie im Wörterbuch ist ein Mann, der Beute oder Beute behält oder verkauft. En el diccionario castellano botinero significa hombre que guardaba o vendía botín o presa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «botinero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOTINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTINERO

botijero
botijo
botijón
botijona
botijuela
botilla
botiller
botillería
botillero
botillo
botín
botina
botinera
botinería
botionda
botiondo
botiquería
botiquín
botito
botivoleo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOTINERO

cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
pamplinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Synonyme und Antonyme von botinero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOTINERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

botinero easy pares como hacer melamina bolso platinum mercadolibre para guardar zapatos hombre guardaba vendía botín presa léxico toros contribución estudio particularidades extremidades remos botinero toro berrendo negro cual empece olé puristas diga capirote nbsp sueño joanna cuenta aquélla debía última balada titulada cuando estaba leyendo abrió puerta biblioteca alguien entró está usted aquí señorita drury dijo hugh andaba buscándola archivum revista facultad filosofia letras

Übersetzung von botinero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOTINERO

Erfahre, wie die Übersetzung von botinero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von botinero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «botinero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Botinero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

botinero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Botinero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Botinero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Botinero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Botinero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Botinero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Botinero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Botinero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Botinero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Botinero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Botinero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Botinero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Botinero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Botinero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Botinero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Botinero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Botinero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Botinero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Botinero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Botinero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Botinero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Botinero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Botinero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Botinero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von botinero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTINERO»

Der Begriff «botinero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «botinero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von botinero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «botinero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOTINERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «botinero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «botinero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe botinero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTINERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von botinero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit botinero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
PARTICULARIDADES EN LAS EXTREMIDADES 2.5.9.7.6.1. Particularidades en los remos BOTINERO. «El tal toro era berrendo en negro, lo cual que no empece (¡olé por los puristas!) para que de él se diga que fue capirote y botinero (La ...
José Carlos de Torres, 1989
2
El sueño de Joanna
Se dio cuenta de que aquélla debía de ser su última balada, titulada «El botinero ». Cuando lo estaba leyendo, se abrió la puerta de la biblioteca y alguien entró. —Ah, está usted aquí, señorita Drury —dijo Hugh—. Andaba buscándola.
Barbara Wood, 2011
3
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras (nueva ...
borcino (boJsíno) Chichón. Vene. porcino. borondo (boróndo) Redondo. borullo ( borúyo) Gorullo, grumo de ciertas comidas hechas con harina (Cabra). botinero ( botinero) Botero (Cabra). brotada (brotá:) Dícese de la hembra en celo (Doña ...
4
Vocabulario español e italiano, 2
Botinero, colui che fa g/i fearpini ad un fuolo ai ufo di Roma . Botinero , colui che ha cura del bottino, o della preda . Boto , fpuntato , ottufo , che haperfo íl taglio , o propriAmente fi dice del ferro tagliente □ Boto de ingenio, rozzo , großo d'inge- ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
So Ùzaûo,s4potiquaire botija , boutetUe ,vaiffeau bolilla, bouteille botiller, vendeur de vin ,fom- tnelier boi\\\túa,$ommelerie botin , butin botin, Efcarp'm de femme botinero, Qui butine, fttt fait le butin. •Botinero, faifeur defcarpins. boto, Moujfe, ...
Juan Pallet, 1604
6
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
... Simon de Bdrgos; quién es Francisco Gutierrez? Es un botinero. Yo pregunto: el art. 7 .' de la Constitucion ¿no rige con los menestrales? ¿No es la detencion de un zapatero ó de un botinero tan arbitraria como la de un grande de España?
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865
7
Diccionario de la lengua castellana
Botinero, ra. adj. Dícese de la res vacuna de pelo claro que tiene negras las extremidades. || m. El que hace botines. || El que los vende. Botinero, m. El que guarda ó vende el botín ó presa. Botlquería. f. ant. Botica ó tienda donde se vendían ...
Real Academia Española, 1809
8
Mercurio de España
un maestro Sastre , otro Zapatero , otro Botinero, y otro Armero: en todo (los dos estados mayores ) 5 6. Compañía de granaderos : un Capitan , un primer Teniente, un Subteniente , un Sargento mayor , 4 Sargentos , un Furriel , 8 Cabos , 7 2 ...
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Botinero,m, faiseur d'escarpins , oh brodequins. Boto, four voto, m. Vœu. Boto, Reboufché,refoulé, moujfe,qui n'a point de pointeny de bon taillant , efpointé, obtus. Boto de ingenio, Hebeté,liurd,grof- fier d'il} rit, lent, tardif. Boton, m. Bouton  ...
César Oudin, 1675
10
Diccionario de la lengua castellana
BOTINERO, s. m. El que guarda ó vende el botin ó presa. || El que hace ó vende botines. BOTIQÜERÍA, s. f. ant. Botica ó tienda donde se vendian botes de olor. BOTIQÜILLA, s. f. ant. d. de botica, en el sentido de tienda. BQT1QÚIÑ, s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTINERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff botinero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Agarrate Catalina! El "prontuario" botinero de la hermanita más sexy
El "prontuario" botinero de la hermanita más sexy. Antonella Rusetti ingresó a la casa de Gran Hermano y ya está causando estragos. Varios futbolistas están ... «Diario Uno, Jul 16»
2
Amor botinero: el pico de Soledad Silveyra a Carlos Pachamé en la ...
Amor botinero: el pico de Soledad Silveyra a Carlos Pachamé en la pista de ... de 1986, la actriz confesó su amor "botinero" por uno de los ex jugadores. «Rating Cero, Jun 16»
3
Macarena contó su pasado botinero y escrachó a Gonzalo Higuaín ...
La participante abandonó por voluntad propia el reality y aprovechó una entrevista en televisión para mandar al frente a todos los futbolistas que conoció. «Rating Cero, Jun 16»
4
Casamiento botinero: Jonathan Fabbro le propuso casamiento a ...
La botinera aceptó la propuesta de casamiento de Fabbro en medio de las vacaciones en Estados Unidos. La modelo paraguaya y el jugador de fútbol de ... «Diario Veloz, Jun 16»
5
El Botinero espera al Cholo en Milán para la campaña 17-18
No al menos en El Botinero, el restaurante de Zanetti en el que Simeone cena cada vez que pisa la ciudad. Allí, uno de sus maîtres descansaba entre comidas ... «AS, Mai 16»
6
'Botinero': el santuario de Zanetti donde Simeone buscó motivación ...
'Botinero': el santuario de Zanetti donde Simeone buscó motivación para la final. Autógrafo de Javier Zanetti, dueño del local. - Imagen Vozpópuli. Emilio ... «Vozpopuli, Mai 16»
7
Escándalo botinero en Boca: una vedette los "prendió fuego"
Escándalo botinero en Boca: una vedette los "prendió fuego". La exuberante rubia utilizó las redes para mandar al frente a los futbolistas xeneizes, aunque sin ... «Diario Uno, Apr 16»
8
¡Escándalo por triángulo botinero!
¡Escándalo por triángulo botinero! El rumor, que estalló en las redes sociales, indica que la novia del arquero de Newell's lo engaña con el delantero de ... «Diario Uno, Feb 16»
9
Las fotos más calientes del carnaval botinero
Las fotos más calientes del carnaval botinero. Alejandra Maglietti, la mujer de Jonás Gutiérrez, dejó a todos boquiabiertos en el corsódromo de Gualeguaychú. «Diario Uno, Feb 16»
10
Ciardone desmintió amorío "botinero" y mostró su brutal cola
Ciardone desmintió amorío "botinero" y mostró su brutal cola. 0. Comentarios. Vía Twitter, la vedette desmintió un supuesto romance con el delantero Pablo Vitti ... «DiarioPopular.com.ar, Jan 16»

BILDER ÜBER «BOTINERO»

botinero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Botinero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/botinero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z