Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brenca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRENCA AUF SPANISCH

bren · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRENCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brenca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRENCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brenca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brenca

Adiantum capillus-veneris

Adiantum capillus-veneris

Adiantum capillus-veneris, Synonym: Adiantum pedantum L, ist eine Art von Farn der Gattung Adiantum. Adiantum capillus-veneris, sinónimo: Adiantum pedantum L, es una especie de helecho del género Adiantum.

Definition von brenca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von brenca im Wörterbuch ist ein Posten, der in den Acequias die Tore oder Dämme des Wassers hält, so dass er aufsteigt, um die Liefermenschen zu erreichen. Eine andere Bedeutung von brenca im Wörterbuch ist auch culantrillo. La definición de brenca en el diccionario castellano es poste que en las acequias sujeta las compuertas o presas de agua para que esta suba hasta alcanzar los repartidores. Otro significado de brenca en el diccionario es también culantrillo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brenca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BRENCA


azulenca
a·zu·len·ca
cellenca
ce·llen·ca
cenca
cen·ca
chenca
chen·ca
cuenca
cuen·ca
flamenca
fla·men·ca
ibicenca
i·bi·cen·ca
jijonenca
ji·jo·nen·ca
juvenca
ju·ven·ca
lenca
len·ca
mestenca
mes·ten·ca
mostrenca
mos·tren·ca
penca
pen·ca
podenca
po·den·ca
renca
ren·ca
salacenca
sa·la·cen·ca
tenca
ten·ca
tercenca
ter·cen·ca
trenca
tren·ca
zopenca
zo·pen·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRENCA

brega
bregadura
bregar
breguera
breguero
brejeta
brejetera
brejetero
brema
bren
brent
breña
breñal
breñar
breñosa
breñoso
breque
bresca
brescar
bretador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRENCA

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
cinca
conca
estanca
finca
franca
inca
nunca
palanca
pastenca
petanca
ronca
salamanca
tranca
trunca

Synonyme und Antonyme von brenca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRENCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

brenca adiantum capillus veneris pedantum especie helecho género poste acequias sujeta compuertas presas agua para esta suba hasta alcanzar repartidores otro también culantrillo coleccion legislativa españa citado morcillo escrito octubre optó abril reglamento tramitación espediente febrero fuá demarcada mina brenca ingeniero nbsp sentencias consejo estado junio procedió rectificar demarcación cuya diligencia manifestó pesar dispuesto último párrafo rden había ejecutado construcción tradicional tierra

Übersetzung von brenca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRENCA

Erfahre, wie die Übersetzung von brenca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von brenca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brenca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布伦达
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

brenca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bitch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रेंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بريندا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бренда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Brenda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রেন্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Brenda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brenda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brenda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブレンダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브렌다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brenda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Brenda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரெண்டா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Brenda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brenda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Brenda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brenda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бренда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brenda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Brenda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brenda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brenda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brenda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brenca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRENCA»

Der Begriff «brenca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brenca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brenca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brenca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRENCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brenca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brenca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brenca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRENCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brenca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brenca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coleccion legislativa de España
i:i Que el citado Morcillo on escrito de 22 de Octubre dé 1859 optó por la ley de 11 de Abril de 1849 y su reglamento para la tramitación! del espediente ; y en 9 de Febrero de 1860 (dia en que fuá demarcada, la mina Brenca), el Ingeniero del ...
2
Sentencias del Consejo de Estado
j Que en 20 de Junio de 1860 se procedió á rectificar la demarcación; de la Brenca, en cuya diligencia manifestó el Ingeniero que á pesar de lo dispuesto en el último párrafo de la Real ó rden de 30 de, Febrero, de 1853, había ejecutado ...
Spain. Consejo de Estado, 1865
3
Diccionario de construcción tradicional: tierra
bovedilla - brenca co; 2) de aljibe o esquifada: aquélla cuyos dos cañones semicilíndricos se cortan el uno al otro; 3) anular: la que se deseribe al montear una bóveda de cañón sobre dos muros circulares concéntricos; 4) de arcos ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
4
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
y los de las mufas Constancia, San José del Pecho, Colasa y Agustina, El Pajarraco, Brenca é investigacion La Leona; de cuyo acto protestaron las cuatro primeras, haciéndolo á su vez el representante de El Peluquero contra la ...
Revista General de Legislación y Jurisprudenicia, España. Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso- administrativo, España. Consejo de Estado, 1865
5
Revista minera, periòdico cientifico é industrial: Coleccion ...
... y su reglamento para la tramilacion del expediende ; y en 9 de Febrero de 1860 (dia en que fué demarcada lamina Brenca), el Ingeniero del ramo pasó tambien á demarcar El Peluquero; é informando sobre ei re soltado de esta operacion, ...
Spain, 1865
6
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Campillo; t TR; Brenca de Sicilia, La ME, C; Yecla; t Brencas RP; Blanca; cda Brencas, Las RP; Lorca. Béjar; t RP; Lorca. Carrasquilla; t RP; Lorca. La Tova; t C , RP, TR; Lorca. Torrecilla; t Brenín RP; Lorca. Aguaderas; ba Bresca, La TR; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
7
Propuestes etimolóxiques
N'ast. tamién quier dicir 'madera duro' y, metafóricamente 'puxu vital', 'enerxía, fortaleza d'una persona' etc. Variante de brenga ha ser brenca 'cantidá perpequeña' [Bab]. Pal cast. brenca partía del célt. *brenika y too ello orixinao dende un ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Bledo Brega , S. f. querelle ( Dar brega , railler Br egar , v. и. se disputer , se battre I] lutter contre les difficultés [ rouleau Bregar, v. a, pétrir avec un Bregar el arco , bander un arc Brenca , s.f. V. Culantrillo Brenca*, pl. barres d'écluse BRI !
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Jurisprudencia administrativa
... que no se procediese á su demarcación, y su representante protestase acudir en queja ante el Gobernador de la provincia, fundándose para ello en que estando subordinada la de - marcación de la Brenca, cuya designación fué alterada, ...
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. BREMA. BREMAR. v. Estar impaciente, intranquilo y desasosegado: bremo coa presa II Desesperar, rabiar, padecer un vehemente dolor: estou bremando co dolor. 184 BRENCA - BRiNCO BRENCA. s. f. BRECA. BRENCELLAO. s.
X. Luis Franco Grande, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRENCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brenca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bacoli, il weekend del Nabilah con Simon5 e Pietra Montecorvino
La cantante sarà accompagnata da Riccardo Marconi (chitarra), Federica Sciola (batteria), Erasmo Petringa (violoncello e chitarra battente) e Daniele Brenca ... «La Repubblica, Jul 16»
2
Musica & vino Degustazioni al ritmo di jazz
... la Cantina Brenca di Eboli, i vini cilentani proposti da Cantine Barone di Rutino, l'Azienda agricola Rosa Pepe di Castel San Lorenzo con il suo PepeRosso e ... «La Citta di Salerno, Jun 16»
3
A Eboli degustazioni a ritmo di jazz
... la Cantina Brenca di Eboli, i vini cilentani proposti da Cantine Barone di Rutino, l'Azienda agricola Rosa Pepe di Castel San Lorenzo con il suo PepeRosso e ... «La Citta di Salerno, Jun 16»
4
Sp12, i sindaci si incontrano. Al vaglio una proposta per la riapertura ...
All'incontro previsto per sabato 18 dovrebbero partecipare Pasquale Brenca sindaco di Aquara, unitamente al neo vice sindaco e assessore ai LL PP Franco ... «Info Cilento, Jun 16»
5
Nicole Kidman estará en la nueva entrega de 'Top of the Lake'
Me hace gracia como el "peligro" de hablar de cosas que no se deben, surge cuando a los guionistas les sale de la brenca. Además....no están combatiendo un ... «Las Horas Perdidas, Jun 16»
6
Amministrative 2016, ecco le liste dell'area degli Alburni e della ...
Con lui in lista: Antico Paolo, Brenca Vito, De Rosa Luigi, Greco Pasquale, Miano Antonio, Morra Fernando, Pignataro Claudio, Russo Luciano, Sabetta ... «Italia2TV, Mai 16»
7
Battipaglia: una giornata interamente dedicata all'estetica presso la ...
... e televisione, coadiuvata dal gruppo truccatrici dell'accademia Nuova Elite composto da Jessica Tomasino, Luana Brenca, Roberta Stoduto, Lucia Caponigro, ... «Occhio di Salerno, Mär 16»
8
Isolamento involucro edilizio: Stiferite per la Classe A+ e CasaClima ...
Il villino Brenca presenta una copertura in legno articolata in diverse falde e l'isolamento termico della struttura è stato realizzato con lo speciale pannello ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Feb 16»
9
Johnny Depp se convierte en el nuevo Hombre invisible de la ...
Brando se limitaría a rodar cuando se le pudiera a el de "la brenca" y a joder a director y equipo a partes iguales. Como hizo siempre vaya. Si no no sería ... «Las Horas Perdidas, Feb 16»
10
Chiusura senza preavviso della Sp12, Brenca: “Colpe non ...
Queste le parole del sindaco aquarese, Pasquale Brenca, a seguito dei vari commenti che hanno evidenziato l'inaspettata chiusura della Sp 12 nei giorni di ... «InfoCilento, Dez 15»

BILDER ÜBER «BRENCA»

brenca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brenca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/brenca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z