Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bricolaje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BRICOLAJE

La palabra bricolaje procede del francés bricolage.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BRICOLAJE AUF SPANISCH

bri · co · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRICOLAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bricolaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRICOLAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bricolaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

DIY

Bricolaje

DIY ist die manuelle Tätigkeit, die eine Person als Amateur, ohne Rückgriff auf die Dienste eines professionellen, für die Schaffung, Verbesserung, Wartung oder Reparatur in Spezialitäten wie Mauerwerk, Zimmerei, Strom, Sanitär, etc. Diese Bewegung entstand in England in den 1950er Jahren und verbreitete sich rasch auf dem europäischen Kontinent. Oft wird ein Kontrast zwischen DIY und Technik gemacht, wo der erste durch Versuch und Irrtum erfolgt und der zweite auf einer Theorie basiert. DIY ist eine kreative Tätigkeit, die das Vorhandene durch die Verwendung der verschiedensten Ressourcen wiederverwendet; Für viele Menschen ist es eine einfache, unterhaltsame und sogar spannende Aktivität. El Bricolaje es la actividad manual que realiza una persona como aficionada, sin recurrir a los servicios de un profesional, para la creación, mejora, mantenimiento o reparación en especialidades como albañilería, carpintería, electricidad, fontanería, etc. Este movimiento surgió en Inglaterra en los años 50 y se extendió rápidamente por todo el continente europeo. A menudo se realiza un contraste entre el bricolaje y la ingeniería, donde la primera se realiza por medio del ensayo y error y la segunda se basa en una teoría. El bricolaje es una actividad creativa que reutiliza lo preexistente por medio del empleo de los más variados recursos; para muchas personas es una actividad fácil, entretenida e incluso apasionante.

Definition von bricolaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Do-it-yourself im Wörterbuch ist eine manuelle Tätigkeit, die sich in Schreinerei, Klempnerei, Elektrizität, etc. manifestiert, die in ihrem Haus ohne beratende Fachleute durchgeführt wird. En el diccionario castellano bricolaje significa actividad manual que se manifiesta en obras de carpintería, fontanería, electricidad, etc., realizadas en la propia vivienda sin acudir a profesionales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bricolaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BRICOLAJE


anclaje
an·cla·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
decolaje
de·co·la·je
doblaje
do·bla·je
dolaje
do·la·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
follaje
fo·lla·je
fuselaje
fu·se·la·je
lolaje
lo·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
olaje
la·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pelaje
pe·la·je
pendolaje
pen·do·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
reglaje
re·gla·je
regolaje
re·go·la·je
tonelaje
to·ne·la·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRICOLAJE

bribona
bribonada
bribonear
bribonería
bribonesca
bribonesco
bribri
bribrí
bricbarca
bricho
brida
bridecú
bridge
bridón
brie
briega
brigada
brigadero
brigadier
brigadiera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRICOLAJE

aparellaje
atalaje
caballaje
caudillaje
celaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
malaje
moblaje
pandillaje
paralaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
tablaje
tutelaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Synonyme und Antonyme von bricolaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRICOLAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bricolaje acuario utilisima decoracion muebles manualidades casero bricolaje actividad manual realiza persona como aficionada recurrir servicios profesional para creación mejora mantenimiento reparación especialidades albañilería carpintería electricidad fontanería este movimiento surgió manifiesta obras realizadas propia vivienda acudir profesionales didáctico ordenador imágenes colección nuevas tecnologías aplicadas enseñanza lenguas abarca tanto aspectos hacen materiales prestaciones existentes internet foros chats correo electrónico actividades didácticas software paso gran libro covering wide range home improvement projects this ultimate guide weekend warriors looking tackle major minor tasks alike atlas ilustrado decoración curricular ebook manuel garrido moreno portal arquitectura construcción http construmatica fundación laboral

Übersetzung von bricolaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRICOLAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von bricolaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bricolaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bricolaje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DIY
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bricolaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

DIY
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

DIY
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

DIY
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

DIY
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DIY
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

, DIY
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bricolage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

DIY
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

DIY
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

DIY
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

DIY
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

DIY
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

DIY
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

DIY
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वतः
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

DIY
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fai da te
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

DIY
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

DIY
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

DIY
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

DIY
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

DIY
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DIY
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

DIY
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bricolaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRICOLAJE»

Der Begriff «bricolaje» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bricolaje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bricolaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bricolaje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRICOLAJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bricolaje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bricolaje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bricolaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRICOLAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bricolaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bricolaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bricolaje didáctico por ordenador: la creación de imágenes y ...
La Colección Nuevas Tecnologías aplicadas a la enseñanza de lenguas abarca tanto aspectos que hacen uso de materiales y prestaciones existentes - internet, foros, chats, correo electrónico o actividades didácticas en la red, software ...
Nora Carbonell Scheide, 2001
2
Gran libro de bricolaje
Covering a wide range of home improvement projects, this is the ultimate guide for weekend warriors looking to tackle major and minor tasks alike.
Servilibro, 2012
3
BRICOLAJE. ALBAÑILERÍA
Manuel J. Garrido Moreno. Portal de Arquitectura, Ingeniería y Construcción: http: //www.construmatica. com/ Fundación Laboral de la Construcción: http://www. fundacionlaboral.org/ Ministerio de Fomento: http://www.fomento.gob.es/ La ...
Manuel J. Garrido Moreno, 2013
4
Bricolaje, Decoración y Sencillos Arreglos y Mejoras
Un libro pensado para dar solución a todos tus problemas cotidianos de manera concreta y efectiva.
Hemisferio, VV Staff, 2004
5
El libro de las niñas: actividad, bricolaje, creación
Book full of fun crafts for young girls.
Marie Guibert, 2003
6
Gran Atlas Práctico Del Bricolaje Casero
Guia util y eficaz para resolver problemas cotidianos en casa: revestimiento de suelos y paredes, fontaneria y calefaccion, pintura, muebles...trucos e ideas para no perder tiempo ni dinero.
‎2000
7
Bricolaje náutico: mantenimiento, reparaciones y consejos ...
Con más de 230 ilustraciones, Bricolaje náutico ofrece importantes consejos para armadores y patrones en las áreas de mantenimiento, reparación, mejoras y reformas de barcos.
Torsten Moench, 2009
8
Mickey hace bricolaje
Mientras Minnie sale de compras, Mickey tiene que terminar unas obras en el salón. ¡Menudo lío se va a armar cuando Goofy intenta ayudarle!
Walt Disney Company, 2005
9
Actividad, bricolaje, creación para niños de 3 a 7 años
Book full of fun crafts for children.
‎2001
10
Larousse del Bricolaje / Larousse's DIY
Todo el bricolaje con un solo volumen y explicado por especialistas en cada una de las materias: albañilería, carpintería, fontanería y calefacción, electricidad, renovación de puertas, ventanas y techos, revestimientos en paredes y ...
Indurain Jordi Pons, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRICOLAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bricolaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cadena de bricolaje AKI abrirá su tienda de mediana superficie ...
La empresa AKI abrirá su tienda de venta de productos de bricolaje el próximo 28 de julio, según confirmaron ayer a este diario fuentes de la dirección del ... «El Periódico Extremadura, Jul 16»
2
Economía.- El mercado de la distribución de ferretería y bricolaje ...
El mercado de la distribución de ferretería y bricolaje creció un 7% en el primer trimestre del año, según los últimos datos del barómetro elaborado por AECOC, ... «elEconomista.es, Jul 16»
3
AKI Bricolaje, empresa más premiada en los Premios Empresa ...
20/06/2016 09:42:00 La empresa de Bricolaje AKI ha sido la compañía más premiada en los Premios Empresa Social 2016 que se entregaron el pasado jueves ... «CompromisoRSE, Jun 16»
4
"Bricolaje anatómico imposible"
El cura de la parroquia de El Enebral en Villalba carga contra los transexuales y la ley aprobada en la Asamblea durante la misa en honor al patrón de la ... «Cadena SER, Jun 16»
5
Bauhaus abre en Alcorcón el centro de bricolaje más grande de ...
Alcorcón, 2 jun (EFE).- La multinacional alemana del bricolaje Bauhaus ha inaugurado hoy en Alcorcón un nuevo centro de 17.500 metros cuadrados de ... «La Vanguardia, Jun 16»
6
La empresa de bricolaje Aki crea 25 empleos con su nueva tienda ...
Parla, 25 may (EFE).- La empresa dedicada a la venta de productos de bricolaje Aki ha inaugurado hoy una nueva tienda en el polígono tecnológico y ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Nueva tienda de suministros y bricolaje en Chinales
BigMat es una central de compras de materiales de construcción, bricolaje, ferretería, mobiliario de baño, cocina, jardín, etc. Se trata de un grupo internacional ... «Cordópolis, Mai 16»
8
Talleres de bricolaje para mujeres
El encuentro, que se ha convertido en una cita ineludible para los amantes del bricolaje de la ciudad, se enmarca en el maratón de talleres «Aprende y Hazlo» ... «levante.emv.com, Mai 16»
9
Bauhaus Alcorcón abre sus puertas el 3 de junio
Bauhaus, enseña alemana de bricolaje, inaugurará el próximo 3 de junio su segundo centro en Madrid, en concreto, en la localidad de Alcorcón. Con 17.500 ... «C de Comunicación, Mai 16»
10
El bricolaje está de moda... también para trabajar en sus tiendas
El bricolaje gana protagonismo en la sociedad española no solo como una actividad, sino que también sus tiendas se encuentran entre los mejores lugares de ... «Ferretería y Bricolaje - C de Comunicación, Apr 16»

BILDER ÜBER «BRICOLAJE»

bricolaje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bricolaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bricolaje>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z