Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "broa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BROA

La palabra broa procede del portugués o gallego broa 'borona'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BROA AUF SPANISCH

bro · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Broa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «broa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
broa

Broa

Broa

Broa ist eine Art von Maisbrot traditionell in Portugal und Galizien, sowie in Brasilien, wo es ist in der Regel mit Fenchel gewürzt gemacht. Im Gegensatz zu typischen Maisbrot aus den südlichen Vereinigten Staaten, ist die Broa mit einer Mischung aus Maismehl und Weizen oder Roggenmehl, die mit natürlicher Hefe statt Chemie steigt gemacht. Dieses Brot hat einen rustikalen Geschmack und Textur, die es geeignet macht, Suppen zu begleiten, und vor allem die grüne Brühe, die portugiesische grüne Suppe mit Grünkohl, Kartoffel und Chorizo. El broa es un tipo de cornbread elaborado tradicionalmente en Portugal y Galicia, además de en Brasil, donde se condimenta típicamente con hinojo. A diferencia del cornbread típico del sur de Estados Unidos, el broa se hace con una mezcla de harina de maíz y harina de trigo o centeno, que se eleva con levadura natural en lugar de química. Este pan tiene un sabor y textura rústicos que lo hace adecuado para acompañar sopas, y especialmente el caldo verde, la sopa verde portuguesa hecha con col verde, patata y chorizo.

Definition von broa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Brosche im Wörterbuch ist Keks oder Biskuit. En el diccionario castellano broa significa especie de galleta o bizcocho.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «broa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BROA


cairoa
cai·ro·a
piaroa
pia·ro·a
proa
pro·a
roa
ro·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BROA

briznoso
broca
brocada
brocadillo
brocado
brocadura
brocal
brocalada
brocalado
brocamantón
brocárdico
brocatel
brocear
brocearse
brocense
broceo
brocha
brochada
brochado
brochadura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BROA

anchoa
anoa
balboa
barbacoa
barloa
boa
canoa
coa
cocoa
filloa
gamboa
goa
loa
moa
naiboa
oa
poa
quínoa
stoa
toa

Synonyme und Antonyme von broa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BROA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «broa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von broa

MIT «BROA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

broa abra bahía caleta ensenada tipo cornbread elaborado tradicionalmente portugal galicia además brasil donde condimenta típicamente hinojo diferencia típico estados unidos hace mezcla harina maíz trigo centeno especie galleta bizcocho aquel diluvio otoño combates libran entre bruno broa demoledor ñato pólvora herrera otro más duro todos librará orestes lagoa contra infancia fallida pérdidas miedo lazos afectivos carlos nbsp investigaciones sobre hidrología enseñada fundacion salvadorena cafe procafe determinar población porcentaje cerezas parasitoides tomaron disertaron cada parcelas hectárea muéstreos fruto agosto diciembre xvii simposio caficultura lationoamericana fundamentos routing seriall sending multicast etbernetb revd rcwl local serialo limnología neotropical ecológicos ecossistema lacustre artificial represa são paulo ______ shallow

Übersetzung von broa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROA

Erfahre, wie die Übersetzung von broa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von broa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «broa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

研究者广阔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

broa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Broa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Broa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فريق Broa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Броа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

broa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

broa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

broa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

broa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

broa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

broa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

broa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

broa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

broa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

broa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

broa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

broa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

broa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

broa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Броа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Broa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

broa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

broa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

broa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von broa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROA»

Der Begriff «broa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «broa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von broa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «broa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BROA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «broa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «broa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe broa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von broa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit broa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aquel Diluvio de Otoño: Dos son los combates que se libran, ...
Dos son los combates que se libran, uno entre Bruno Broa y el demoledor Ñato Pólvora Herrera; el otro, el más duro de todos, el que librará Orestes Lagoa contra una infancia fallida, las pérdidas y el miedo a los lazos afectivos. Carlos ...
Carlos Andrade Caamaño, 2010
2
Fundacion Salvadorena Para Investigaciones de Cafe-procafe
Para determinar la población de broa y el porcentaje de cerezas con parasitoides se tomaron y se disertaron 125 cerezas en cada un a de las parcelas de ma hectárea. Para los muéstreos en fruto uva (agosto a diciembre) se tomaron 100 ...
3
Xvii Simposio Sobre Caficultura Lationoamericana
Para determinar la población de broa y el porcentaje de cerezas con parasitoides se tomaron y se disertaron I2S cerezas en cada un a de las parcelas de ina hectárea. Para los muéstreos en fruto uva (agosto a diciembre) se tomaron 100 ...
4
Fundamentos de Routing
O.0.5 (Seriall), len 68, sending broa d/multicast 00:26:35: IP: 5=192.168.1.25 ( EtbernetB), d=224.0.0.5, len 68, revd 0 00:26:36: IP: s=192.168.3.2 (Seriall), d= 224.0.0.5, len 68, rcwl 0 00:26:39: IP: s=192.168.2.1 (local), d=22l.O.0.5 (SerialO)  ...
Eduardo Collado Cabeza, 2009
5
Fundamentos de limnología neotropical
ecológicos em ecossistema lacustre artificial (represa do Broa, São Carlos), São Paulo, USP. ______, 1981a, “Shallow waters in South America: present knowledge and perpecti- ves for future research and management”, en: Dinamics of ...
Gabriel Alfonso Roldán Pérez, John Jairo Ramírez Restrepo, 2008
6
LLULL: Boletín de la Sociedad Española de Historia de las ...
de París, con el compromiso por parte del artista de tenerlo terminado en el plazo de 16 meses. Pujazón a Mouchez, 18-8-1887. B.R.O.A., Astrofotografía, Caja l. 10 C. Pujazón a Capitán General, 8-11-1889. B.R.O.A., Astroforograffa, Caja l.
7
Prado espiritual: recopilado de autores antiguos clarissimos ...
broa'vn. monge. de. la. hérc-. gia. de. S. enero. "\7"No de los mongcs nos contó de St ' Efrem Patriarca de Amiochia que era muy zclofo , y fermente en la fee, q auiendo oydodezir que vn monge Ef- tilita que eftauahaziendo penitencia fo- brc  ...
Juan Basilio Santoro, Francisco de Robles ((Madrid)), 1607
8
Ciencia interamericana
ACKNOWLEDGMENTS The author wishes to express his thanks to the following Institutions that supported financially the research at Broa Ecosystem: Funcacao de Amparo a Pesquisa do estado de Sao Paulo (Proc. Biol. 255/72; 1.289/74; ...
9
Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires
9 1926 l'JO 7 „ 1 Warren Broa, Co. of Are., la. ser. C 100 7 Abril 1 Oct. 101.20 Junio 28 192? ,, 1 Warren Broa. Co. of Are., la. ser. D. 100 7 Abril 1 Oct. 100.20 Enero 25 1928 ,, 1 Warren Broa. Co. of Are., la. ser. E. 100 7 Abril 1 Oct. 100.50 ...
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1930
10
Diccionario infernal
RWM DE 1 A BROA. Para bacer todas las maravillas que de las brujas se cuenta , es menester ser brujo, y para ser brujo, es necesario estar iniciado en los grandes misterios, y esta iniciación es lo que un pintor ha querido representar con la ...
Jacques Albin Simon Collin De Plancy, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff broa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Receita de broa de milho é a dica do quadro Segredos da Cozinha
O quadro Segredos da Cozinha deste sábado (25) traz a receita da broa de milho, um prato tradicional dessa época do ano. Quem dá as dicas para Fernando ... «Globo.com, Jun 16»
2
Broa 2014 Bodega Broa
Broa, un tinto fruto de un viñedo de una hectárea, situada en Sober (Lugo), plantada con 80% de Mencía, 15% de Garnacha Tintorera y 5% de Tempranillo es ... «El Periódico, Jun 16»
3
Chuva forte causa estragos e derruba várias árvores e postes em ...
No Broa, cerca de 50 árvores e sete postes caíram. Broa A avenida que beira a represa foi a mais afetada pelos fortes ventos, chuva e granizo. Na via, uma ... «Globo.com, Jun 16»
4
'Prosa e sabor' vai a Pains e ensina a fazer broa de fubá de canjica
Além de mostrar a boa música regional, o gourmet Gustavo Bicalho acompanhou a receita de uma quitanda de dar água na boca: broa de fubá de canjica. «Globo.com, Mai 16»
5
La recuperada carrera del pan de broa anima a los más pequeños ...
La recuperada carrera tradicional en la que se agasajaba al ganador con una bolla de pan de maíz animó la participación de los más pequeños en la variada ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
6
Quitandeira de Ibiá ensina receita tradicional de broa de queijo
É a broa de massa de queijo, feita pela quitandeira Elda Maria de Melo, que vive há 50 anos na comunidade. Ela ensina passo a passo da produção da broa ... «Globo.com, Apr 16»
7
Spektakulære renner under gondol-broa i Chamonix
Måten Giulia Monego, Tony Lamiche og Aurelien Duroz kommer seg til renna er ved å rappellere seg ned fra broa på toppen av den kjente gondolen Aiguille du ... «Fri Flyt, Mär 16»
8
Após dois anos, posto de saúde no Broa continua fechado em ...
Os moradores da região do Balneário do Broa, em Itirapina (SP), pedem providências sobre um posto de saúde que continua fechado há mais de dois anos. «Globo.com, Mär 16»
9
Após feriado, lixo acumulado no Broa gera reclamações de donos ...
Com sol e tempo bom, cerca de 10 mil pessoas aproveitaram para curtir os quatro dias de folga na Represa do Broa, em Itirapina (SP). Para quem tem casa no ... «Globo.com, Feb 16»
10
Broa de milho e pastel de nata representam Portugal em Paris
A empresa de padaria e pastelaria ultracongelada, produzida artesanalmente em Benedita, no distrito de Leiria, vai levar a Paris "a broa de milho amarela ... «Notícias ao Minuto, Feb 16»

BILDER ÜBER «BROA»

broa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Broa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/broa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z