Bedeutung von "buenos aires" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BUENOS AIRES AUF SPANISCH

bue · nos ai · res

WAS BEDEUTET BUENOS AIRES AUF SPANISCH

Buenos Aires

Buenos Aires

Die Stadt Buenos Aires oder die Autonome Stadt Buenos Aires - auch Bundeshauptstadt als Sitz der Bundesregierung genannt - ist die Hauptstadt der Argentinischen Republik. Es liegt in der zentral-östlichen Region des Landes, am westlichen Ufer des Rio de la Plata, mitten in der Pampa-Ebene. Die endgültigen Ergebnisse der Volkszählung 2010 schätzen die Bevölkerung der Stadt in 2 890 151 Einwohner, und die ihrer städtischen Cluster, Groß-Buenos Aires, in 12 801 364 Einwohner; Als das größte städtische Gebiet des Landes, das zweitgrößte in Südamerika, Lateinamerika und die südliche Hemisphäre, und eine der 20 größten Städte der Welt. Es ist, zusammen mit São Paulo und Mexiko-Stadt, eine der drei lateinamerikanischen Städte der Alpha-Kategorie, nach der Studie GaWC. Die Stadt Buenos Aires zählt zu den Städten mit der höchsten Lebensqualität in Lateinamerika, und das Pro-Kopf-Einkommen gehört zu den drei höchsten in der Region. Es ist die meistbesuchte Stadt in Südamerika. Das städtische Gewebe ähnelt einem Ventilator, der den Süden, Westen und Norden mit der Provinz Buenos Aires und im Osten mit dem Fluss begrenzt.

La Ciudad de Buenos Aires o Ciudad Autónoma de Buenos Aires ―también llamada Capital Federal por ser sede del gobierno federal― es la capital de la República Argentina. Está situada en la región centro-este del país, sobre la orilla occidental del Río de la Plata, en plena llanura pampeana. Los resultados definitivos del censo de 2010 estiman la población de la ciudad en 2 890 151 habitantes, y la de su aglomerado urbano, el Gran Buenos Aires, en 12 801 364 habitantes; siendo la mayor área urbana del país, la segunda de Sudamérica, Hispanoamérica y del hemisferio sur, y una de las 20 mayores ciudades del mundo. Es, junto a São Paulo y Ciudad de México, una de las tres ciudades latinoamericanas de categoría alfa, según el estudio GaWC. La ciudad de Buenos Aires se encuentra entre las ciudades con mayor calidad de vida de América Latina, y su renta per cápita se ubica entre las tres más altas de la región. Es la ciudad más visitada de América del Sur. El tejido urbano se asemeja a un abanico que limita al sur, oeste y norte con la provincia de Buenos Aires y al este con el río.

ÜBERSETZUNG VON BUENOS AIRES

Erfahre, wie die Übersetzung von buenos aires auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von buenos aires auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buenos aires» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布宜诺斯艾利斯
• Spanisch: buenos aires
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्यूनस आयर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوينس آيرس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Буэнос-Айрес
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bons ares
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুয়েনস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Buenos aires
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブエノスアイレス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부에노스 아이레스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Buenos aires
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏர்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्युनोस आयर्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Buenos aires
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buenos aires
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Буенос-Айрес
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπουένος Άιρες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Buenos Aires
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: BUENOS AIRES
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Buenos Aires

10 BÜCHER, DIE MIT «BUENOS AIRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buenos aires in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buenos aires im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Perdido en Buenos Aires

La novela Perdido en Buenos Aires, recrea aquellos días porteños de Capablanca y narra , siempre desde la óptica del cubano, su estancia de dos meses y medio en la ciudad de La Plata.

Antonio Álvarez Gil, 2010

Buenos Aires, vida cotidiana y alienación: seguido de Buenos ...

Sebreli, sin participar de la jerga de una escuela o grupo, sin renunciar a la buena escritura y al estilo, inauguraba con la primera edición una manera de hacer sociología en la Argentina.

Juan José Sebreli,, 2011

La Buenos Aires de Gardel

Este proceso es el que ilustra el presente libro. A partir de allí, ya no hubo Buenos Aires sin Gardel, quien la dotó de su máxima identidad musical y cultural.

Julián Barsky- Osvaldo Barsky,, 2012

Manual de la flora de los alrededores de Buenos Aires

Argentinien, Florenwerke.

Ángel Lulio Cabrera, 1953

Sapo en Buenos Aires

Don sapo regresa al monte, después de su viaje a Buenos Aires, donde se dejó sorprender por la ciudad, sus habitantes y sus costumbres.

Gustavo Roldán, 2011

Plazas Y Parques de Buenos Aires: La Obra de Los Paisajistas ...

Esta obra est dedicada al estudio y revisi n de la obra de aquellos dise adores de esos verdaderos "lugares comunes"; se propone igualmente analizar la influencia de "lo franc s" en los parques y plazas de Buenos Aires.

Sonia Berjman, 1998

Women and Print Culture in Post-independence Buenos Aires

A challenge to traditional male-centred accounts of the book world in 1820s' Buenos Aires.

Iona Macintyre, 2010

Quinteto de Buenos Aires

El tío de América que nunca faltaba en las familias españolas le encarga a Carvalho que vaya a Buenos Aires a buscar a un primo que ha querido desaparecer después de haberse salvado en los tiempos de la dictadura militar.

Manuel Vázquez Montalbán, 2013

Catálogo de pintura española en Buenos Aires

Cat. 418. Firmado abajo derecha: Moreno Carbonero 1913. Figura con el n.° 14 en el Inventario del club. Fue adquirida por el Club Español en el transcurso de la Exposición de Pintura Española organizada por José Pinelo, en 1913, en la ...

‎1997

Mi Buenos Aires herido: planes de desarrollo territorial y ...

planes de desarrollo territorial y urbano (1535-2000) Juan Molina y Vedia. X Martín Fierro. Terr.nos r''rvados para nu.vos pa'os. Plan No.l. (0. La estética El Plano regulador y de reforma de la Capital Federal, publicado en 1925 (editó Peuser) ...

Juan Molina y Vedia, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUENOS AIRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buenos aires im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Atacada la redacción de un diario cooperativo en Buenos Aires

Según explicó Javier Borelli, presidente de la cooperativa, la patota ingresó a la redacción en el barrio de Colegiales, en Buenos Aires, y expulsó a los ... «EL PAÍS, Jul 16»

Cristina Kirchner viaja a Buenos Aires involucrada en varias causas ...

La ex presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner viajó a Buenos Aires desde la provincia patagónica de Santa Cruz, 2 500 kilómetros al sur, en medio ... «El Comercio, Jul 16»

Manifestacion por Messi en Buenos Aires

La lluvia persistente, el frío y la humedad que cala los huesos no intimidaron a muchos argentinos que se reunieron en el centro de la ciudad de Buenos Aires ... «El Periódico, Jul 16»

Tras los allanamientos en Santa Cruz, Cristina Kirchner regresa a ...

Cristina Kirchner regresa a la Ciudad de Buenos Aires luego de los allanamientos en Santa Cruz. Foto: Archivo. 0. La ex presidenta Cristina Kirchner regresará ... «LA NACION, Jul 16»

Llegaron los hijos de Lázaro Báez a Buenos Aires: No tenemos miedo

Poco antes de las 5:30 aterrizó el vuelo 1883 de Aerolíneas Argentinas en el que llegaron a Buenos Aires desde Río Gallegos los hijos del empresario ... «LA NACION, Jun 16»

Chueco fue trasladado de Posadas a Buenos Aires y hoy será ...

El abogado Jorge Chueco, acusado de haber sido pieza clave de la estructura de lavado de dinero de Lázaro Báez, ya está preso en Buenos Aires y hoy ... «LA NACION, Apr 16»

Cuatro jóvenes muertos y 6 graves tras una fiesta en Buenos Aires

Cinco jóvenes murieron este sábado y otros cinco permanecen en estado muy grave en varios hospitales de Buenos Aires tras una fiesta electrónica con unas ... «EL PAÍS, Apr 16»

Uber inicia hoy sus operaciones en Buenos Aires

Por el momento, el despliegue de Uber está limitado a la ciudad de Buenos Aires, pero Otero no descarta la llegada del servicio al resto de la Argentina. «LA NACION, Apr 16»

Cristina Kirchner vuela rumbo a Buenos Aires para declarar ante la ...

Cristina Kirchner partió rumbo al aeropuerto de Buenos Aires para declarar ante el juez Claudio Bonadio por la causa que investiga la venta de dólar a futuro . «LA NACION, Apr 16»

Cuando llegue a Buenos Aires, Ricardo Jaime quedará detenido en ...

Jaime ya está camino a Buenos Aires y, cuando llegue, quedará alojado en una ... y Procedimientos Judiciales "Buenos Aires" de la Gendarmería Nacional. «LA NACION, Apr 16»