Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caceta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACETA AUF SPANISCH

ca · ce · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caceta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caceta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caceta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caceta im Wörterbuch ist eine Kasserolle mit einem kurzen Griff und einem an verschiedenen Stellen gebohrten Boden, die von Apothekern als Sieb benutzt werden. En el diccionario castellano caceta significa cazo con mango corto y fondo taladrado en diversos sitios, que usan los boticarios a modo de colador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caceta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACETA


aceta
ce·ta
asceta
as·ce·ta
avoceta
a·vo·ce·ta
baceta
ba·ce·ta
calceta
cal·ce·ta
capaceta
ca·pa·ce·ta
cerceta
cer·ce·ta
ceta
ce·ta
cruceta
cru·ce·ta
faceta
fa·ce·ta
gaceta
ga·ce·ta
garceta
gar·ce·ta
lanceta
lan·ce·ta
maceta
ma·ce·ta
muceta
mu·ce·ta
panceta
pan·ce·ta
poceta
po·ce·ta
receta
re·ce·ta
replaceta
re·pla·ce·ta
taceta
ta·ce·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACETA

cacea
cacear
caceo
cacera
cacereña
cacereño
cacería
cacerina
cacerola
cacerolada
cacerolazo
caceroleo
cacha
cachaca
cachacienta
cachaciento
cachaco
cachada
cachador
cachadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
capuceta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
doceta
esparceta
eta
etiqueta
languceta
luceta
meta
planeta
poeta
tarjeta
zarceta

Synonyme und Antonyme von caceta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caceta cazo mango corto fondo taladrado diversos sitios usan boticarios modo colador revista derecho jurisprudencia ciencias sociales vocabulario caca fuggire talvolea intende ogni quot carne prefa cioe falvag iume ciçîo noce nocciuola ddlla lndiaril fanno bevanda chiamano cíoccolate fieras nbsp historia caceta madrid martes noviembre enero lebrero gazeta regencia españa indias confederación emperador cómo protector cjhj federación delrkbi informará todósllos ttados confederados vocación hecha artículo precedente para música costa rica oficial setiembre gonzález presente

Übersetzung von caceta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACETA

Erfahre, wie die Übersetzung von caceta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caceta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caceta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Caceta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caceta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caceta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Caceta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caceta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caceta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Caceta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caceta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caceta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caceta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Caceta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Caceta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caceta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caceta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Caceta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Caceta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caceta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caceta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caceta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caceta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Caceta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caceta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caceta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caceta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caceta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caceta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACETA»

Der Begriff «caceta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caceta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caceta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caceta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caceta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caceta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caceta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caceta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caceta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario español e italiano, 2
Dar caca , dar la caceta , far fuggire . Caca, talvolea s' intende per ogni" carne prefa in caceta, cioe falvag^iume □ Ciçîo , una noce, o nocciuola ddlla qua~ le gl 'lndiariL fanno una bevanda, che chiamano cíoccolate . Caca de fieras , о ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
2
Historia 16
o) Caceta de Madrid, martes. 23 de noviembre de 1700 (Id.). (4> Caceta de Madrid, martes, 30 de noviembre de 1700(14). (5) Caceta de Madrid, martes, II de enero de 1701 (Id). i6> Caceta de Madrid, martes. 8 de lebrero de 1701 (Id).
3
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... de la confederación. III. S. M.el emperador-ji cómo protector de !a cjhJ federación delRkbi* informará; £ todósLlos «ttados confederados da la re- vocación hecha por el artículo precedente , para que se :□ caceta de la regencia ...
4
Música en Costa Rica, 1840-1940
La Caceta Oficial de Costa Rica (2 1 de setiembre de 1 873), p. I . 805. González, op. cit., p. 5. 806. Para el presente trabajo se revisaron las crónicas de las ceremonias de los 1 5 de setiembre desde 1852, fecha de composición del himno, ...
María Clara Vargas Cullel, 2004
5
Anuario bibliográfico venezolano
CMDBo. — Bocona (Dio.) Venezuela. Caceta municipal. Boconó. GMDC— Cárdenas (Dto.) Venezuela. Gaceta municipal. Táriba. GMDCa. — Capacho (Dto .) Venezuela Gaceta municipal. Capacho, Independencia. GMDCa.— Colón (Dto .) ...
6
Historia de la prensa en el Uruguay: desde La estrella del ...
... 310 La France, 225, 250 La Fusta (semanario), 377 La Caceta de Guatemala, 26 La Caceta de la Provincia Oriental, 85, 90, 92, 268, La Caceta de Lima, 26 La Caceta de Londres, 33 La Caceta de México, 25 La Caceta o Cazeta de Madrid ...
Daniel Alvarez Ferretjans, 2008
7
Anales de la Universidad Central de Venezuela
Caceta Médica de Caracas. Año VII, 1899', p. 20). 13. Rriz. — Tratamiento del aborto. (Mediod usuales. Defensa del taponamiento. Curetage uterino. Suero de Mar- moreck). (Caceta Médica de Caracas. Año VII. 1899, P- 73)- 14. Razetti.
Universidad Central de Venezuela, 1901
8
Derecho mercantil
Carlos A. Vélez como defensor de oficio adscrito a los Juzgados de Primera Instancia del Distrito de Toluca, en sustitución de los licenciados Olaguibel y de Pedro Zúñiga Faurt. Tomado de la Caceta de Gobierno, 5 de julio de 1 905 A las  ...
Enrique Gómez Arizmendi, 1994
9
Mercurio histórico y político
... tenido mas enfermedad que la ultima , de que murió. Eflt Mercurio } y los demás , que vayanfa- liendo ,fe bailarín en Cádiz en cafa de Salvador Sánchez, junto al correo; y afimifmo la Caceta. o.. • ! f HISTÓRICO Y POLÍTICO, gue contiene el.
10
Del ocio al negocio: redes y capital social en el Casino de ...
Gazeta de Madrid: Caceta de Madrid citada con zeta como figura en la página web del BOE, para recalcar que empleamos este soporte escaneado de la fuente primaria que aparece en sus fondos. Al tratarse de páginas separadas, ...
María Zozaya Montes, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caceta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em defesa da dor de dente
Caceta, nem o dente ( ou seria denta) essa mulher sabe cuidar. Limpe-o, escove-o. R0sana 40 minutos atrás. É impressionante a cara de pao dessa vaka ... «O Antagonista, Jul 16»
2
Retiene disidencia del SNTE camiones de carga en caseta de ...
MORELIA, Mich., 1 de junio de 2016.- Bloquean y retienen vehículos de carga pesada en la caceta de cobro de Zinapecuaro agremiados de la coordinadora ... «Quadratín Oaxaca, Jul 16»
3
Huaral: de 4 balazos asesinan a vigilante de granja de pollos
El hecho se produjo cuando Pablo Sudario Arango (54), salió en defensa de su compañero que hacía guardia en la caceta de control, tras percatarse que ocho ... «RPP Noticias, Jun 16»
4
Maíra Charken faz topless em seu Instagram
... pra cada um de nós! Bora passar a mão em nós mesmos e tirar aquela casquinha, porque, afinal, somos gostosos pra caceta!! #Empaticos #DesafioDoBem”. «NE10, Mai 16»
5
Hallan muerto a tractorista en el Chaco
... lateral derecho, presentaba manchas presumiblemente de sangre en el muslo lado izquierdo. Estaba a 10 metros de una caceta que utilizaba como vivienda. «ÚltimaHora.com, Mai 16»
6
Se recuperan victimas de incendio
El incendio de la caceta se registró la tarde del pasado viernes, aproximadamente a las 14:30 horas, cerca de la carretera Panorámica a Pueblito de Rocha, por ... «Periodico Correo, Mai 16»
7
Guardacostas Maracaibo frustra robo de 300 metros de cables de ...
Esta banda delictiva se encontraba sustrayendo los cables a la altura de la caceta “C” en la Av. 11. El material petrolero recuperado consta de 300 metros de ... «Noticia al Dia, Dez 15»
8
Inauguran Tienda Esencias de mi Guadalupe
... a través de la Secretaría de Economía, encabezada por Adolfo Bonilla, se convirtió un espacio abandonado como la caceta de policía, en un punto de venta ... «Periódico Mirador, Dez 15»
9
Elza Soares apresenta seu primeiro álbum de inéditas em mais de ...
É difícil imaginar outra veterana da MPB cantando versos como "Ela leva o cartucho na teta/Ela abre a navalha na boca/Ela tem uma dupla caceta/A traveca é ... «Correio da Bahia, Nov 15»
10
Desnudarán y pegarán a vecinos que arrojen basura en mercado ...
Los vendedores para poder identificar a los vecinos que ensucian la parte exterior del mencionado mercado, instalaron una caceta que está ubicada en la ... «RPP Noticias, Nov 15»

BILDER ÜBER «CACETA»

caceta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caceta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caceta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z