Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caderamen" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CADERAMEN AUF SPANISCH

ca · de · ra · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CADERAMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caderamen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CADERAMEN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caderamen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caderamen im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hippocampus bedeutet Frau Hüften, in der Regel sperrig. En el diccionario castellano caderamen significa caderas de mujer, generalmente voluminosas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caderamen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CADERAMEN


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
ciclamen
ci·cla·men
dictamen
dic·ta·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
flamen
fla·men
foramen
fo·ra·men
gravamen
gra·va·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
maderamen
ma·de·ra·men
pelamen
pe·la·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CADERAMEN

cadejo
cadena
cadenado
cadenazo
cadencia
cadencial
cadenciosa
cadenciosamente
cadencioso
cadenera
cadenero
cadeneta
cadenilla
cadente
cadera
caderillas
cadetada
cadete
cadi
cadí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CADERAMEN

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

Synonyme und Antonyme von caderamen auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CADERAMEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caderamen caderas mujer generalmente voluminosas mcgraw hill argot sohez cadenas individuo presuntuoso jactancioso sujeto fanfarrón luan porque pasa vida hablando dineros gana moro negrismo negritude poeticas identidad afro caribena prieto trapiche sensual zafra masa exprime suda sangra molienda culmina danza quot tuntún referencias nalgas mujeres múltiples estos versos culipandeando grupa nbsp 西漢俚語詞典 caer intr ífcvéárdóé fcfí caído oliverio ramírez anarquista buscado policía itaríf fíí jfcjfufri ahora caigo entiendo bolsa palabras rumba festejo caderamen amigos televisión existe sufijo cuya incorporación habrá acoger música organillo churros vueltas chotis sobre

Übersetzung von caderamen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CADERAMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von caderamen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caderamen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caderamen» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caderamen
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caderamen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caderamen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caderamen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caderamen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caderamen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caderamen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caderamen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caderamen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caderamen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caderamen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caderamen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caderamen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caderamen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caderamen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caderamen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caderamen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caderamen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caderamen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caderamen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caderamen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caderamen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caderamen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caderamen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caderamen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caderamen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caderamen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CADERAMEN»

Der Begriff «caderamen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.366 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caderamen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caderamen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caderamen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CADERAMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caderamen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caderamen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caderamen auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CADERAMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caderamen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caderamen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
lMO. l «Cadenas. individuo presuntuoso, jactancioso.» VL. I «Cadenas. Sujeto jactancioso y fanfarrón.» S. l 1' «Es un cadenas el luan porque se pasa la vida hablando de sus dineros y de que si gana el oro y el moro.» caderamen s. caderas.
Delfín Carbonell Basset, 2001
2
Negrismo y Negritude: Dos poeticas de la identidad Afro-Caribena
Prieto trapiche de sensual zafra, El caderamen, masa con masa Exprime, suda que sangra Y la molienda culmina en danza. ("Tuntún, 114-115) Las referencias a las nalgas de la mujeres son múltiples en estos versos: "culipandeando, grupa"  ...
Mamadou Badiane, 2006
3
西漢俚語詞典
caderamen 56 caderamen m. caer intr. ( ífcvéárdóé'r/fcfí^^f- ) &•$, &*8 Ha caído Oliverio Ramírez, anarquista muy buscado por la policía. ^S-^f-S. -Ü • ^i^.'iTAríf^ fíí.-^ 7 , iM.^í'J^ii^JfcjfUfri.&^'K // *<*.$!], B^éj Ahora caigo, ya entiendo lo que me ...
‎2000
4
La bolsa de las palabras
RUMBA. Y. FESTEJO. DEL. CADERAMEN. Amigos de la televisión: Si es que existe un sufijo cuya incorporación al Diccionario habrá que acoger con música de organillo, churros y vueltas de chotis sobre el ladrillo, es este de «amen», que  ...
Joaquín Calvo-Sotelo, 1975
5
Historias tremendas
... acelerar el auto por las callejas umbrosas al divisar la presa nocturna, inclinó su repentinamente pequeño cuerpo hacia atrás y apoyó sus repentinamente pequeños pies en ambos arranques justo debajo del caderamen frontal de la mujer.
Pedro Cabiya, 1999
6
Plaza Weyler: cuentos
frente, a punto de que le jodan tropecientos vehículos, cruza los jardincillos y tira Castillo abajo. Pero ya no abandona el meneín. Se le ha metido en el cuerpo como un veneno, el de zumbar hombros y caderamen, y la patita bien suelta, que ...
Ramón Ayerra, 1996
7
La novela bolero latinoamericana
"La abundancia del caderamen le parecía el signo más radical y humillante de la feminidad. Pero ocurre que por estas latitudes la mujer exalta precisamente esos atributos que perturban a la " Edgardo Rodrigue/' Julia. Una noche con Iris ...
Vicente Francisco Torres M., 1998
8
La vida vulgar y otros relatos
Así, casi eternizado en el borde de la nada, con los músculos distendidos al máximo de lo imaginable, los ojos desorbitados mas ya sin ver cosa alguna, la mandíbula extendida sobre la caja del tórax, y ambas manos aferradas al caderamen ...
Jorge Luis Castillo, 2004
9
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
... El show de Iris Chacón es la perfecta cajita china de la fantasía; puro Kitsch rumbero caribeño antillano que prolifera, gesto a gesto, insinuación tras insinuación, hasta llegar al postrer cajoncito, la alcancía perfecta, ese caderamen ...
William Mejías López, 2002
10
El tiempo y las palabras
... digo porque me lavé la boca tampoco me han biensalido algunas submujeres tú misma -melena maldomada caderamen en vela- no quisiste sino un amorcito asinomás como de monja telefónico intermitente anual interurbano con miedo a  ...
Jorge Enrique Adoum, Vladimiro Rivas Iturralde, 1992

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CADERAMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caderamen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Del doctor Pech o del maquiavélico publirrelacionista de Mauricio ...
En El Patio del 30 comen maestros de la UQROO, damas encopetadas y de amplio caderamen, burócratas priístas de clase media que quieren dar el aire de ... «Noticaribe, Mai 16»
2
Anatomía maya en el español yucateco
“de p'irix grande”, mujer nalgona o de gran caderamen. Otra voz maya muy usada es xik' (xiik'), axila, que también es ala de cualquier ave y raíz del verbo volar ... «Sipse.com, Jul 13»
3
Una mujer en la playa. | EM
... de seducir a los caballeros del siglo XIX que, como don Vicente Blasco Ibáñez, gustaban de damas opulentas de carrillos sonrosados y potente caderamen. «El Mundo.es, Aug 12»
4
El hombre que convirtió en poesía la vida cotidiana
... por la calle meneando su caderamen de mulata al compás de la brisa. La verdad, en fin, acorralada por una pandilla de apariencias. O al revés, que da igual. «Cartagena|El Universal, Nov 11»
5
Renato Leduc y el olimpo de los lectores Javier Aranda Luna
por mi supieron que el sesenta y nueve/ obedece a las leyes del Clynamen/ porque yo lo enseñé, ahora mueve/ cualquier mujer el blando caderamen. «La Jornada en linea, Aug 11»
6
Encarnita Polo: 'No caí en que Franco se llamaba Paco'
... sin querer de Beyoncé para bajar a 'Paco, Paco, Paco' del altillo, su greatest hit de los 70 que hoy suena al golpe del 'caderamen' de la emperatriz de ébano. «elmundo.es, Jan 10»
7
Bono, de U2: 'Ir por Liverpool con Paul es como ir en el Papamóvil ...
Sin embargo, no se puede decir que la diva le pusiera esta vez el turbo al caderamen. Se saltó a la torera el trámite de la alfombra roja y cantó un baladón ... «elmundo.es, Nov 08»

BILDER ÜBER «CADERAMEN»

caderamen

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caderamen [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caderamen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z