WAS BEDEUTET CANALLA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «canalla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von canalla im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Schurken im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist niedrig, gemeine Leute. Eine weitere Bedeutung von Schurken im Wörterbuch ist Känguru. Canalla ist auch eine verabscheuungswürdige Person mit schlechtem Benehmen. La primera definición de canalla en el diccionario de la real academia de la lengua española es gente baja, ruin. Otro significado de canalla en el diccionario es perrería. Canalla es también persona despreciable y de malos procederes.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «canalla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CANALLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
canalla
bandido
chusma
gentuza
granuja
mezquino
miserable
morralla
pillo
populacho
rastrero
ruin
sinvergüenza
digno
honrado
noble
muerte
noticiero
diario
letra
cancionero
marisol
primera
lengua
española
gente
baja
otro
perrería
canalla
también
persona
despreciable
malos
procederes
memorias
manual
perfecto
cualidad
nadie
puede
conocer
conocido
deja
serlo
porque
peligroso
habrá
quien
juzgue
todo
este
libro
ironía
espejo
vicios
para
contrastar
mejor
virtudes
economía
nueva
realidad
capitalismo
precisión
economista
fluidez
narrativa
novelista
periodista
loretta
napoleoni
examina
cómo
fuerzas
económicas
oscuras
están
dando
forma
mundo
convirtiendo
víctimas
millones
bésame
ambientada
convulsa
madrid
cuando
gestó
guerra
carlista
españa
historia
corazones
supieron
vencer
distancia
superar
dificultades
monólogo
interior
continuo
flujo
conciencia
presenta
esta
degradación
crueldad
personaje
acomplejado
celoso
mantiene
violenta
relación
mujer
burdeos
quot
estoy
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANALLA»
Der Begriff «canalla» wird häufig gebraucht und belegt den Platz
13.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canalla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
canalla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canalla».
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CANALLA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
canalla.
La vida es un manantial de goces; pero donde la canalla deja envenenadas las fuentes.
Nada más fácil que hacerse aplaudir por la canalla.
10 BÜCHER, DIE MIT «CANALLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
canalla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
canalla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del perfecto
canalla
La primera cualidad del canalla es que nadie puede conocer que lo es. El canalla conocido deja de serlo, porque ya no es peligroso. Habrá quien juzgue que todo en este libro es ironía, espejo de vicios para contrastar mejor las virtudes.
Rafael De Santa Ana, 2012
2
Economía
canalla: La nueva realidad del capitalismo
Con la precisión de una economista y la fluidez narrativa de una novelista, la periodista Loretta Napoleoni examina cómo las fuerzas económicas oscuras están dando una nueva forma al mundo, convirtiendo en víctimas a millones de ...
Ambientada en la convulsa Madrid de 1835, cuando se gestó la primera guerra carlista en España, Bésame, canalla es la historia de dos corazones que supieron vencer la distancia y superar las dificultades.
Monólogo de un canalla es un monólogo interior y continuo flujo de conciencia que nos presenta esta historia de degradación y crueldad, la historia de un personaje acomplejado y celoso que mantiene una violenta relación con su mujer.
José Ángel Barrueco, José Ángel Barrueco Franco, 2012
5
Diario de un
canalla - Burdeos, 1972
"No estoy escribiendo para ningún lector, ni siquiera para leerme yo.
6
La Propuesta de Un
Canalla
A USA Today, Publishers Weekly and New York Times BESTSELLER! -Felicity knew Demon was one of the ton's most eligible bachelors and a rogue of the worst sort, but he was the only one capable of getting her friend out of trouble.
7
El periodismo
canalla y otros artículos
Wolfe, el llamado padre del nuevo periodismo es un observador lúcido, dotado de una inteligencia despierta y ágil y de una gran maestría a la hora de redactar artículos que destacan por su originalidad, sus afirmaciones con frecuencia ...
8
Familia Beresford. Bésame,
canalla
Andrew Robert Beresford es el libertino más famoso de todo el sur de Inglaterra.
9
Los hermanos Kensington. El ángel y el
canalla
Lord Phillip es un vividor, un egoísta y en más de una ocasión ha sido incluso malvado.
10
Familia Beresford. Ámame,
canalla
Christopher Beresford, agente de la Corona británica, es hijo del poderoso marqués de Whitam, quien, en su día, dejó mujer e hijos para ir a combatir en España contra Napoleón.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANALLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
canalla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Canalla le ganó con polémica al humilde Villa Mitre
En la próxima instancia, el Canalla chocará con Atlético de Rafaela. El único gol del encuentro lo marcó Esteban Burgos a los 30 minutos del segundo tiempo. «La Mañana de Neuquén, Jul 16»
Central: Ahora sí, Martínez es refuerzo canalla
Es que mientras se aguarda por la llegada de Marco Torsiglieri, la dirigencia canalla llegó ayer a un acuerdo con sus pares de Unión por los términos de la ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
Alegría Canalla: el 'Chacho' Coudet seguirá siendo el técnico
Alegría Canalla: el 'Chacho' Coudet seguirá siendo el técnico. El entrenador fue confirmado hoy por la Comisión Directiva. Los pedidos del DT fueron que no le ... «Los Andes, Mai 16»
Primera División: Belgrano cerró el campeonato con un triunfo ante ...
El Canalla sufrió la expulsión de Víctor Zalazar, a los 35 minutos, quien acumuló dos amarillas, y segundos más tarde, Coudet se iría por protestarle al árbitro ... «TyC Sports, Mai 16»
Rosario Central-Quilmes: los canallas rescataron un empate en el ...
Rosario Central-Quilmes: los canallas rescataron un empate en el final. El conjunto de Alfredo Grelak se puso en ventaja con un gol de Federico Andrada; ... «canchallena.com, Mai 16»
ROSARIO CENTRAL
El Canalla buscará este jueves desde las 22:45 quedarse con el partido de ida, ante Atlético Nacional de Medellín. El Chacho Coudet dispondrá de once ... «Olé, Mai 16»
Ruben aseguró que el Canalla hizo "un partido casi perfecto" ante ...
Ruben aseguró que el Canalla hizo "un partido casi perfecto" ante Gremio. El goleador destacó la importancia de haber conseguido la ventaja rápidamente ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
¡Triunfazo canalla! Central sorprendió a Gremio y le ganó en Porto ...
¡Triunfazo canalla! Central sorprendió a Gremio y le ganó en Porto Alegre. Con un gol de Marco Ruben en el primer tiempo, el conjunto del Chacho Coudet ... «Diario Uno, Apr 16»
¡Grande, Canalla!
¡Grande, Canalla! Rosario Central se hizo fuerte en Uruguay: le ganó 2-0 a Nacional y clasificó a octavos como primero del grupo 2. Así, el equipo de Coudet ... «Olé, Apr 16»
El "Canalla" quiere seguir de racha ante Palmeiras
ROSARIO (Télam) - En busca de seguir de racha en la Copa Libertadores y de dar un paso enorme a la clasificación a los octavos de final, Rosario Central ... «El Intransigente, Apr 16»
