Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cancionero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANCIONERO AUF SPANISCH

can · cio · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANCIONERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cancionero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANCIONERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancionero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cancioneril Lyrik

Lírica cancioneril

Es wird gewöhnlich während des XIII, XIV, XV und XVI Jahrhunderts lyrisch zum Komposit genannt und in Anthologien zusammengestellt, die von einem Sammler von Gedichten, die Liederbücher genannt wurden, erarbeitet wurden. Das lyrische Lied cancioneril bezeichnet vor allem die Art der lyrischen, die in Kastilien während des Jahrhunderts XV vor allem gegeben wurde. Se denomina habitualmente lírica cancioneril a la compuesta durante los siglos XIII, XIV, XV y XVI y recopilada en antologías elaboradas por algún coleccionista de poemas denominadas cancioneros. Restrictivamente, el marbete lírica cancioneril designa en particular al tipo de lírica que se dio en Castilla durante el siglo XV principalmente.

Definition von cancionero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cancionero im spanischen Wörterbuch bedeutet Sammlung von Liedern und Gedichten, normalerweise von verschiedenen Autoren. En el diccionario castellano cancionero significa colección de canciones y poesías, por lo común de diversos autores.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cancionero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANCIONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
montonero
mon·to·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANCIONERO

cancilla
canciller
cancillera
cancilleresca
cancilleresco
cancillería
cancín
cancina
canción
cancioneril
cancioneta
cancionista
canclón
canco
cancón
cancona
cancos
cancro
cancroide
cancroidea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANCIONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Synonyme und Antonyme von cancionero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANCIONERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cancionero para guitarra sapo catolico mexicano scout albiazul denomina habitualmente lírica cancioneril compuesta durante siglos xiii recopilada antologías elaboradas algún coleccionista poemas denominadas colección canciones poesías común diversos autores cancionero letras teatral lope vega collection songs stage sevillano toledo manuscrito fondo trabajos hasta fecha dedicado especialistas señalan como conjunto poético primera importancia estudio permite mejor conocimiento española mediados michoacano cantos coplas musical infantil índice introducción parte segunda comienzos relación ordenadas ámbito dificultad clasificación temas

Übersetzung von cancionero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANCIONERO

Erfahre, wie die Übersetzung von cancionero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cancionero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cancionero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

歌本
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cancionero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

song book
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गीतों का संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتاب أغنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

есенник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

livro de música
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গান বই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

livre de chanson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buku lagu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liederbuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歌の本
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노래 책
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buku song
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập chép bài hát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடல் புத்தகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाणे पुस्तक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarkı kitabı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canzoniere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śpiewnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

есеннік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carte cântec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή ασμάτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lied boek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sångbok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sangbok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cancionero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANCIONERO»

Der Begriff «cancionero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cancionero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cancionero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cancionero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANCIONERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cancionero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cancionero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cancionero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANCIONERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cancionero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cancionero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cancionero teatral de Lope de Vega
Collection of all Lope's songs for the stage.
José María Alín, María Begoña Barrio Alonso, 1997
2
Cancionero sevillano de Toledo: manuscrito 506 (fondo ...
Los trabajos que hasta la fecha le han dedicado diversos especialistas lo señalan como un conjunto poético de primera importancia. Su estudio permite un mejor conocimiento de la lírica española de mediados del siglo XVI.
José J. Labrador, Ralph DiFranco, Juan Montero, 2006
3
Cancionero musical infantil de Toledo
ÍNDICE: - Introducción. - Primera Parte. Canciones. - Segunda Parte. Estudio. Comienzos. Relación de canciones ordenadas por ámbito y dificultad. Clasificación por temas. - Bibliografía.
‎1992
4
Cancionero
A Petrarca se le llama a veces padre del humanismo y sin duda la amalgama de paganismo y cristianismo, erudición clásica y potencial humano que encontramos en sus obras le confiere al término algo de su significado moderno.
Francesco Petrarca, Gianfranco Contini, Nicholas Mann, 1989
5
Cancionero sevillano de Fuenmayor: C.S.I.C. R.M.3879
Este cancionero, datado a principios del S. XVII y de carácter predominantemente religioso, se divide en cuatro partes: la primera contiene poemas a la Virgen y al nacimiento de Cristo, la segunda canciones, la tercera un conjunto de ...
José J. Labrador, Ralph DiFranco, José Manuel Rico García, 2004
6
Presencia del pasado en un cancionero castellonense: un ...
Una contribució diferent a l'estudi del folklore musical.
‎1997
7
Cancionero musical de Castilla-La Mancha: 298 propuestas ...
Lejos de pretender ser una investigación etnomusicológica, el Cancionero Musical de Castilla-La Mancha se traza los objetivos, en primer lugar, de presentar un acopio de cantos populares profundamente enraizados en las gentes y las ...
‎2001
8
Cántame y cuéntame: cancionero didáctico
Escrito pensando en cómo los más pequeños se acercan a la poesía, este libro se completa con maravillosas ilustraciones, las partituras musicales y un CD.
Lola de Cea, 2003
9
Cancionero sevillano B 2495 de la Hispanic Society of America
Recopilación de manuscritos poéticos sevillanos de la poesía cultista del siglo XVII, desconocidos por tratarse de composiciones que los poetas cultos escribían para sus amigos y contertulios, que, conservados en la biblioteca sevillana ...
José J. Labrador, Ralph DiFranco, José Manuel Rico García, 2006
10
Cancionero. 2 volúmenes
MANUSCRITOS Y EDICIONES ANTIGUAS * HHI (060) Cancionero de Oñate - Castañeda, Harvard, Houghton Library f Ms Sp 97 (hacia 1485). LB1 (008) Londres, British Library Add 10431 (hacia 1500). LB3 (010) Londres, British Library ...
Antón de Montoro, Marcella Ciceri, Julio Rodríguez-Puértolas, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANCIONERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cancionero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cancionero académico
Cancionero académico. Racing es el primer club argentino en tener una cuenta oficial verificada por Spotify, la popular plataforma digital de musica online. «Olé, Jul 16»
2
El ciclo 'Lorca y Granada' recupera el cancionero popular del poeta ...
Cancionero Popular', que gira en torno al disco que en 1931 grabó el poeta junto a su amiga Encarnación López, La Argentinita, bajo el nombre 'Colección de ... «Europa Press, Jun 16»
3
Neil Young revisita su cancionero en el Poble Espanyol
En otros recitales ha interpretado alguna pieza más, y generalmente suelen ser más rescates de su cancionero clásico, que interpreta en pleno estado de forma ... «EL PAÍS, Jun 16»
4
El nuevo disco de Bob Dylan, un homenaje al cancionero ...
El nuevo disco de Bob Dylan, un homenaje al cancionero estadounidense. El Bob Dylan que se escapó de casa en 1959 ya se emocionaba con el "All or ... «HOLA USA, Mai 16»
5
La celebración de un cancionero indestructible
0. Los Violadores / Músicos: Pil Trafa (voz), Stuka (guitarra), Robert "Polaco" Zelazek (bajo), Sergio Gramática (batería) / Invitado: Geniol / Estadio: Luna Park ... «LA NACION, Apr 16»
6
Aprende a cantar con el cancionero de Vainica Doble
Acaba de publicarse el Cancionero de Vainica Doble, que recopila todas las letras de la pareja más inusual de la música pop española. Hablamos con algunas ... «eldiario.es, Apr 16»
7
El cancionero rioplatense, en la voz y piano de Andrés Calamaro
Fue una no-grabación", sostiene el cantante sobre el álbum que acaba de editarse y que une versiones en piano y voz de temas del cancionero rioplatense ... «LA NACION, Mär 16»
8
Mario Crespo rescata el cancionero olvidado de José María de Cossio
Este viernes, 18 de marzo, la Librería acoge la presentación del nuevo libro de Mario Crespo López, 'El Cancionero de José Mª de Cossío', spbre la figura de ... «El Faradio, Mär 16»
9
La UPNA desarrolla una aplicación didáctica para Infantil y Primaria ...
La presentación de este primer trabajo de la colección, dedicado al cancionero/kantutegia y dirigido a menores de 0 a 8 años, responde a una de las líneas de ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
10
Llega la guía definitiva del cancionero de Bob Dylan
Llega la guía definitiva del cancionero de Bob Dylan. Tal como indica su título, "Bob Dylan: Todas sus canciones" presenta la historia detrás de 492 temas ... «LaTercera, Dez 15»

BILDER ÜBER «CANCIONERO»

cancionero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cancionero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cancionero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z