Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capotuda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAPOTUDA

La palabra capotuda procede de capote, ceño.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAPOTUDA AUF SPANISCH

ca · po · tu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOTUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capotuda ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAPOTUDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capotuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capotuda im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Capotuda bedeutet Stirnrunzeln. En el diccionario castellano capotuda significa ceñudo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capotuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPOTUDA


batuda
ba·tu·da
bigotuda
bi·go·tu·da
cogotuda
co·go·tu·da
copetuda
co·pe·tu·da
cotuda
co·tu·da
dentuda
den·tu·da
jiotuda
jio·tu·da
mofletuda
mo·fle·tu·da
morrocotuda
mo·rro·co·tu·da
motuda
mo·tu·da
patuda
pa·tu·da
pelotuda
pe·lo·tu·da
pingorotuda
pin·go·ro·tu·da
pintuda
pin·tu·da
platuda
pla·tu·da
suertuda
suer·tu·da
tetuda
te·tu·da
tuda
tu·da
zamborotuda
zam·bo·ro·tu·da
zamborrotuda
zam·bo·rro·tu·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOTUDA

capolar
capón
capona
caponada
caponar
caponera
caporal
caporalista
capororoca
caporos
capota
capotar
capotazo
capote
capotear
capoteo
capotera
capotero
capotillo
capotudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOTUDA

ayuda
barbuda
cachetuda
caituda
crestuda
desnuda
deuda
dientuda
duda
frontuda
gestuda
jarretuda
juanetuda
macetuda
mantuda
molletuda
muda
talentuda
topetuda
viuda

Synonyme und Antonyme von capotuda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOTUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

capotuda ceñudo rima capotuda escuche uchos caprichuda ucha estruche carnuda estuche guardacartuchos carrilluda luche cascaruda achucha sacabuche cascuda aducha ucla cazuda ahucha cebolluda bucha uchen jada ceñuda consonantes lengua castellana pencuda picuda rabuda rajuda sañuda sesuda talluda tetuda ttipuda tronchuda velluda zaneuda barriguda cabelluda cabezuda cachetuda campanuda capilluda carrancuda

Übersetzung von capotuda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOTUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von capotuda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von capotuda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capotuda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capotuda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

capotuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capotuda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capotuda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capotuda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capotuda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capotuda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capotuda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capotuda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capotuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capotuda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capotuda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capotuda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capotuda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capotuda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capotuda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capotuda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capotuda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capotuda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capotuda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capotuda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capotuda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capotuda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capotuda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capotuda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capotuda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capotuda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOTUDA»

Der Begriff «capotuda» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capotuda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capotuda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capotuda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capotuda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOTUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capotuda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capotuda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la rima
Capotuda. Escuche. UCHOS Caprichuda. UCHA Estruche. Carnuda. Estuche. Guardacartuchos. Carrilluda. Luche. Cascaruda. Achucha. Sacabuche. Cascuda. Aducha. UCLA Cazuda. Ahucha. Cebolluda. Bucha. UCHEN Jada. Ceñuda.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... pencuda. picuda. rabuda. rajuda. sañuda. sesuda. talluda. tetuda. . ttipuda. tronchuda. velluda. zaneuda. de 4, barriguda. cabelluda. cabezuda. cachetuda. campanuda. capilluda. capotuda. caprichuda. carrancuda. carrilluda. cascaruda;  ...
H. Gracia, 1829
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
cabelluda. cabezuda. cachetuda. campanuda. capilluda. capotuda. caprichuda. carrancuda. carrilluda. cascaruda. cebolluda. cerviguda. colmilluda. concienzuda . copetuda. cortezuda. costilluda. espalduda. forcejada. guedejuda. Hocicuda.
A. GRACIA, 1829
4
El Caballero de Olmedo: comedia burlesca
Ya la temerosa noche, desgreñada y capotuda, de la sierra se descuelga á dexar el valle á obscuras. Ya los animales todos cada qual su alvergue buscan, j enere las sombras y horrores graznan las aves nocturnas. Ya apéoas , si no es á  ...
Francisco de Monteser, 17
5
Acerca de los pájaros
... con la mesilla de noche repleta de frascos de jarabe que ocultaban la foto de una mujer capotuda, severa, feísima, girando los ojos globulosos por la habitación. El sonido de una cisterna averiada tropezaba de continuo en nuestra cabeza, ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Los Trabajos de David y finezas de Michol
Yà la temerosa noche desgreñada , y capotuda de la sierra_ se descuclga à dcxar el valle à obscuras. Yà los animales todos cada qual su alvergue buscan, y ent-re las sombras , y horroresgraznan las aves nocturnas. Ïà apenas , si no es à  ...
Cristóbal Lozano, 1744
7
Comedias nuevas de los mas celebres autores ... de España
Ya la temerosa noche desgreñada y capotuda de la sierra le descuelga à deXar el valle à obscuras. Y los animales todos cada qual su alvergue buscan, y entre las sombras, y horrores graznan las aves nocturnas. Ya apenas , fino es à penas  ...
Spain, 1726
8
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Aguda. Aluda. Anuda. Ayuda. Azuda. Barbuda. Barriguda. Batuda. Bocuda. Boyuda. Cabelluda. Cabezuda. Cachetuda. Campanuda. Canuda. Capilluda. Capotuda. Caprichuda. Carnuda. Carrilluda. Cascaruda. Cascuda. Cazuda. Cebolluda.
Juan Landa, 1867
9
San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús: ...
deja de ser culta por falta de oscuridades; pues la aurora primera de sus versos viene coronada de Martes, aciaga de frases y capotuda de coplas, andándose, ya que no a sombra de tejados, como aurora delincuente, a sombra de secos ...
Hernando Domínguez Camargo, 1956
10
Agricultura colombiana: notas de un curso dictado en la ...
Su principal objeto en la agricultura es descomponer el humus ácido, llamado entre nosotros capote o tierra capotuda, neutralizando sus ácidos. Se aplica en proporción de 500 a 2,000 kilogramos por hectárea, distribuyéndola cerca de la  ...
Tulio Ospina, 1913

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capotuda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/capotuda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z