Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "captura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAPTURA

La palabra captura procede del latín captūra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAPTURA AUF SPANISCH

cap · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Captura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPTURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «captura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von captura im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet capture Wirkung und Wirkung des Captures. En el diccionario castellano captura significa acción y efecto de capturar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «captura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
costura
cos·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
escriptura
es·crip·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
ruptura
rup·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPTURA

captación
captador
captadora
captar
captatoria
captatorio
captenencia
captener
captiva
captivar
captiverio
captividad
captivo
captor
captora
capturar
capturista
capuana
capuano
capuca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPTURA

acupuntura
asignatura
buenaventura
caricatura
coyuntura
criatura
escultura
estatura
fractura
futura
jefatura
legislatura
licenciatura
manufactura
miniatura
natura
postura
textura
tortura
ventura

Synonyme und Antonyme von captura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAPTURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «captura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von captura

ANTONYME VON «CAPTURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «captura» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von captura

MIT «CAPTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

captura apresamiento arresto botín caza detención encierro prendimiento presa trofeo liberación pérdida pantalla android descargar programa informatica linea acción efecto capturar quot feliciano senderista rojo verdadera descartes pesca marina mundial representan proporción significativa capturas marinas mundiales generalmente considera constituyen desechos captura aseguramiento libertad digital revelado moderno manual color claves para puedas conseguir calidad alta siguiendo método efectivo sólo enseña forma más eficiente revelar sino también configurar cámara técnicas saga historias archivos pequeños casa esta ocasión objetivo será llevar cabo alto riesgo protagonistas análisis diseño sistemas pruebe procedimiento datos tres compañeros clase pídales retroalimentación acerca conveniencia acuerdo tipo usuarios tendrá sistema rediseñe procedimientos nbsp esfuerzo tecnología sobreexplotación analiza relaciones entre fuerzas economicas dinamica poblacion explotada ofrece importantes perspectivas politica

Übersetzung von captura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von captura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von captura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «captura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捕获
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

captura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कब्जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

захват
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

captura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রেপ্তার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menangkap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erfassung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャプチャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅप्चर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ele geçirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cattura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdobycz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захоплення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

captura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύλληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capture
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fangst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von captura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPTURA»

Der Begriff «captura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «captura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von captura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «captura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPTURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «captura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «captura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe captura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von captura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit captura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descartes en la pesca de captura marina mundial: Una ...
Los descartes representan una proporción significativa de las capturas marinas mundiales y generalmente se considera que constituyen desechos.
Kelleher, K., 2008
2
Captura digital y revelado de RAW
Un moderno manual a color con las claves para que puedas conseguir una calidad muy alta siguiendo un método efectivo que no sólo te enseña la forma más eficiente de revelar tus RAW, sino también a configurar tu cámara, las técnicas ...
Hugo Rodríguez, Hugo Rodríguez Alonso, 2011
3
La Captura
Una verdadera saga de historias de archivos X para los más pequeños de la casa. En esta ocasión su objetivo será llevar a cabo una captura con alto riesgo para sus protagonistas.
Katherine Applegate, 2000
4
Análisis y diseño de sistemas
Pruebe su procedimiento de captura de datos con tres compañeros de clase. Pídales retroalimentación acerca de la conveniencia del procedimiento de acuerdo con el tipo de usuarios que tendrá el sistema. 3. Rediseñe los procedimientos ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
5
Esfuerzo y Captura: Tecnología y Sobreexplotación de ...
Esfuerzo y captura analiza las relaciones entre las fuerzas economicas y la dinamica de la poblacion explotada, y ofrece importantes perspectivas para una politica que permite el manejo racional del recurso pesquero en Mexico.
Alejandro Nadal Egea, 1996
6
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Intervalo de captura. El intervalo de captura se define como la banda de frecuencias cercanas a/,, donde el PLL puede establecer o adquirir enganche con una señal de entrada. El intervalo de captura está, en general, entre 1.1 y 1.7 por la ...
Wayne Tomasi, 2003
7
Indicadores para el desarrollo sostenible de la pesca de ...
Criterios ecológicos Estructura de la captura La estructura de la captura se refiere a la talla de los peces, a la composición y número de las especies y al nivel trófico de cada especie en la captura. Las variaciones en la estructura de la  ...
‎2000
8
Captura de Carbono en los Suelos para un Mejor Manejo de la ...
La captura de carbono y el aumento de la materia orgánica del suelo tendrán un impacto directo sobre la calidad y la fertilidad de los suelos. Habrá también efectos positivos importantes sobre el ambiente y la resiliencia y la sostenibilidad de ...
Michel Robert, 2002
9
Guia Para Reducir La Captura de Fauna Incidental (Bycatch) ...
La fauna acompañante o incidental (Bycatch) es la parte de la captura realizada por el pescador que no es parte de su objetivo de pesca o que no desea pescar.
Eayrs, S., 2007
10
Enfoque precautorio para la pesca de captura y las ...
Partiendo del Principio 15 de la Declaración de Rio (CNUMAD, 1992), el documento propone una definición del enfoque precautorio para la pesca, así como una profundización de la carga de la prueba.
‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff captura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ordenan captura de alcalde de Yopal Jhon Calzones
Un juez de Bogotá emitió una nueva orden de captura contra Jhon Jairo Torres Torres, el polémico alcalde Yopal conocido como 'Jhon Calzones'. Es la tercera ... «ElTiempo.com, Jul 16»
2
Reclaman a Santos levantar órdenes de captura contra Carlos ...
Esta norma permite el levantamiento de las órdenes de captura a quienes participen en las negociaciones de paz tanto Velandia como Galán han venido ... «ElEspectador.com, Jun 16»
3
Gerardo Viñas fue capturado en Ecuador tras dos años prófugo
El exgobernador de Tumbes acusado de corrupción y prófugo desde junio del 2014, fue finalmente capturado en Ecuador, reveló a Canal N el ministro del ... «América Televisión, Jun 16»
4
Así fue la captura en Colombia de "Caracol", el narcotraficante ...
Así describía el Ministerio del Interior de Perú a Gerson Aldair Gálvez Calle, alias "Caracol", el delincuente más buscado de ese país y capturado este sábado ... «BBC Mundo, Mai 16»
5
Desmienten la orden de captura contra Néstor Grindetti emitida por ...
LA NACION contactó al vocero del intendente, Fabián Fernández, quien declaró que sobre Grindetti sí recayó una orden de captura internacional, emitida el 14 ... «LA NACION, Apr 16»
6
[VIDEO] En medio de este intenso tiroteo fue capturado alias 'Tomás ...
En contra existen siete órdenes de captura, por los delitos de homicidio agravado con fines terroristas y concierto para delinquir agravado, además de una ... «HSB Noticias, Apr 16»
7
¿Salió del país Óscar Iván Zuluaga por temor a una posible captura?
Óscar Iván Zuluaga, presidente del Centro Democrático, salió del país este miércoles en medio de las especulaciones sobre una posible orden de captura en ... «El Pais - Cali Colombia, Mär 16»
8
Cae en Bolivia empresario con pedido de captura en Argentina
"Denuncia falaz y temeraria de captura de Carlos Valverde frustró operativo policial para capturar a narcotraficante prófugo", señaló el ministro Carlos Romero. «Ambito.com, Mär 16»
9
Capturan a militares acusados en el caso jesuitas
La captura de los militares ocurre exactamente un mes después de que el juez Eloy Velasco de la Audiencia Nacional reiterara la vigencia de una alerta roja ... «El Faro, Feb 16»
10
La captura de Martín Lanatta y el traspié del Gobierno, en los ...
Así reflejaron los principales diarios del mundo la captura de uno de los tres prófugos, Martín Lanatta, buscados desde hace 13 días. Los hermanos Lanatta ... «LA NACION, Jan 16»

BILDER ÜBER «CAPTURA»

captura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Captura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/captura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z