Bedeutung von "carabritear" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CARABRITEAR

La palabra carabritear procede de cabrito.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARABRITEAR AUF SPANISCH

ca · ra · bri · te · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARABRITEAR

Carabritear ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs carabritear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CARABRITEAR AUF SPANISCH

Definition von carabritear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carabritear im Wörterbuch ist von der wilden Ziege in der Hitze: Verfolgen Sie das Weibchen.

En el diccionario castellano carabritear significa dicho del macho cabrío montés en celo: Perseguir a la hembra.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CARABRITEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo carabriteo

tú carabriteas / carabriteás

él carabritea

nos. carabriteamos

vos. carabriteáis / carabritean

ellos carabritean

Pretérito imperfecto

yo carabriteaba

tú carabriteabas

él carabriteaba

nos. carabriteábamos

vos. carabriteabais / carabriteaban

ellos carabriteaban

Pret. perfecto simple

yo carabriteé

tú carabriteaste

él carabriteó

nos. carabriteamos

vos. carabriteasteis / carabritearon

ellos carabritearon

Futuro simple

yo carabritearé

tú carabritearás

él carabriteará

nos. carabritearemos

vos. carabritearéis / carabritearán

ellos carabritearán

Condicional simple

yo carabritearía

tú carabritearías

él carabritearía

nos. carabritearíamos

vos. carabritearíais / carabritearían

ellos carabritearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he carabriteado

tú has carabriteado

él ha carabriteado

nos. hemos carabriteado

vos. habéis carabriteado

ellos han carabriteado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había carabriteado

tú habías carabriteado

él había carabriteado

nos. habíamos carabriteado

vos. habíais carabriteado

ellos habían carabriteado

Pretérito Anterior

yo hube carabriteado

tú hubiste carabriteado

él hubo carabriteado

nos. hubimos carabriteado

vos. hubisteis carabriteado

ellos hubieron carabriteado

Futuro perfecto

yo habré carabriteado

tú habrás carabriteado

él habrá carabriteado

nos. habremos carabriteado

vos. habréis carabriteado

ellos habrán carabriteado

Condicional Perfecto

yo habría carabriteado

tú habrías carabriteado

él habría carabriteado

nos. habríamos carabriteado

vos. habríais carabriteado

ellos habrían carabriteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo carabritee

tú carabritees

él carabritee

nos. carabriteemos

vos. carabriteéis / carabriteen

ellos carabriteen

Pretérito imperfecto

yo carabriteara o carabritease

tú carabritearas o carabriteases

él carabriteara o carabritease

nos. carabriteáramos o carabriteásemos

vos. carabritearais o carabriteaseis / carabritearan o carabriteasen

ellos carabritearan o carabriteasen

Futuro simple

yo carabriteare

tú carabriteares

él carabriteare

nos. carabriteáremos

vos. carabriteareis / carabritearen

ellos carabritearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube carabriteado

tú hubiste carabriteado

él hubo carabriteado

nos. hubimos carabriteado

vos. hubisteis carabriteado

ellos hubieron carabriteado

Futuro Perfecto

yo habré carabriteado

tú habrás carabriteado

él habrá carabriteado

nos. habremos carabriteado

vos. habréis carabriteado

ellos habrán carabriteado

Condicional perfecto

yo habría carabriteado

tú habrías carabriteado

él habría carabriteado

nos. habríamos carabriteado

vos. habríais carabriteado

ellos habrían carabriteado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

carabritea (tú) / carabriteá (vos)
carabritead (vosotros) / carabriteen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

carabritear

Participio

carabriteado

Gerundio

carabriteando

ÜBERSETZUNG VON CARABRITEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von carabritear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carabritear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carabritear» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: carabritear
• Spanisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carabrite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Russisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Tamil: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Marathi: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: carabritear
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: carabritear

10 BÜCHER, DIE MIT «CARABRITEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carabritear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carabritear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Silabario de palabrejas

Capotear es coger porque, necesariamente el capote o prepucio se estira y se encoge repetidamente. carabritear Es la persecución que hace el macho cabrío en celo de la hembra, hasta que se la coge. Por extensión, carabritear es 683 EL  ...

Elí de Gortari, 1988

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

62 reg. capuzar ........................... 424 carabear......................62 reg. carabinar ........... .......... 62 reg. carabritear ..................62 reg. caracolear...................62 reg. caracterizar .................... 424 carambolear ...............62 reg. caramelear .................. 62 reg.

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Diccionario temático del español

... esquilar 43.39 cabra azazel barbado buco cabra montés ceaja choto igüedo irasco ternasco barbón cabrío chivato macho cabrío bicerra cabrito chivo musmón boque cabrón íbice primal 43.40 cabra v acción carabritear descabritar escosar ...

Rafael del Moral, 1998

Alfabético temática Invicta

Insecto coleóptero de los carábidos, que puede alcanzar cuatro centímetros de largo y vive bajo las piedras. 2 Autillo, ave nocturna. carabritear intr. Perseguir el macho cabrío montes a la hembra en celo. caracal m. Mamífero carnicero de los  ...

Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:

En lo demás suele ser el un celo semejante al otro, porque suelen carabritear tras las cabras y topearse recísimamente los machos por la cabra ó cabras que están en amor en la manada. El cabrón que vence queda con ella muy ufano, y por ...

Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890

Gran Café: Novela

Con sus palabras mismas lo voy a decir : — Mucho carabritear... y gatillazo. Engracita la Irlandesa no fue conocida de su hombre en cuatro meses de matrimonio. Es engaño de reyes: Luis XVI se pasó siete años, a contar de la noche de ...

Pedro de Lorenzo, 1974

Obras completas

En ese momento, al echarse atrás, se cayó una estatuilla. Y dijo sí. Casó con hombre de fortuna, distinguido, pero ahí lo tiene. Con sus palabras mismas lo voy a decir: — Mucho carabritear... y gatillazo. Engracita la Irlandesa no fue conocida ...

Pedro de Lorenzo, 1975

El Libro de Las Palabras Del Siglo XX

Mujer de edad acompañante de una joven. carabinero* Crustáceo semejante a la quisquilla. carabritear Perseguir el macho cabrío montés en celo a la hembra. caracal Especie de lince. caracho, cha De color violáceo. caracol* Pieza del ...

Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001

Libros publicados

En lo demás suele ser el un celo semejante al otro, porque suelen carabritear tras las cabras y topearse recísimamente los machos por la cabra ó cabras que están en amor en la manada. El cabrón que vence queda con ella muy ufano, y por ...

Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles

En lo demás suele ser el un celo semejante al otro, porque suelen carabritear tras las cabras y topearse recísimamente los machos por la cabra ó cabras que están en amor en la manada. El cabrón que vence queda con ella muy ufano, y por ...

Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1890