Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caracas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARACAS AUF SPANISCH

ca · ra · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARACAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caracas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARACAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caracas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caracas

Caracas

Caracas

Schild Andere Namen: Cuna del Libertador Die Stadt der roten Dächer Der Zweig des Himmels Motto: Sehr Noble und Loyal City Hymne: März nach Caracas Lage von Caracas in Venezuela Koordinaten: 10 ° 30'0 "N 66 ° 55'0" W / 10.5, -66.933333333333Koordinaten: 10 ° 30'0 "N 66 ° 55'0" O / 10.5, -66.933333333333 Entity Capital • Land Venezuela • Entity Bundes Bezirk Hauptstadt • Gemeinde Libertador Bürgermeister Bürgermeister Bezirk Regierungschef Hauptstadt Antonio Ledezma Jacqueline Faría Metropolregion Caracas Historische Ereignisse • ​​Stiftung 25. Juli 1567 Gebiet • Gesamt 433 km² Höhe • Durchschnittlich 900 msnm • Maximal 1043 msnm • Mindestens 870 msnm Einwohnerzahl 1.º • Gesamt 1.943.901 Einwohner • Dichte 6. Escudo Otros nombres: Cuna del Libertador La ciudad de los techos rojos La sucursal del cielo Lema: Muy Noble y Leal Ciudad Himno: Marcha a Caracas Ubicación de Caracas en Venezuela Coordenadas: 10°30′0″N 66°55′0″O / 10.5, -66.933333333333Coordenadas: 10°30′0″N 66°55′0″O / 10.5, -66.933333333333 Entidad Capital  • País  Venezuela  • Entidad federal Distrito Capital  • Municipio Libertador Alcalde Mayor Jefe de Gobierno del Distrito Capital Antonio Ledezma Jacqueline Faría Área metropolitana Caracas Eventos históricos    • Fundación 25 de julio de 1567 Superficie    • Total 433 km² Altitud    • Media 900 msnm  • Máxima 1043 msnm  • Mínima 870 msnm Población  Puesto 1.º  • Total 1,943,901  hab.  • Densidad 6.

Definition von caracas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caracas im Wörterbuch ist Kakao von der Küste von Caracas, in Venezuela. En el diccionario castellano caracas significa cacao procedente de la costa de Caracas, en Venezuela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caracas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARACAS


atrapamoscas
a·tra·pa·mos·cas
batuecas
ba·tue·cas
castrapuercas
cas·tra·puer·cas
charcas
char·cas
coscas
cos·cas
ducas
du·cas
maracandacas
ma·ra·can·da·cas
marrocas
ma·rro·cas
matamoscas
ma·ta·mos·cas
papamoscas
pa·pa·mos·cas
pasabocas
pa·sa·bo·cas
pipocas
pi·po·cas
polcas
pol·cas
portabrocas
por·ta·bro·cas
robavacas
ro·ba·va·cas
sacabrocas
sa·ca·bro·cas
sacamantecas
sa·ca·man·te·cas
tapabocas
ta·pa·bo·cas
vuelacercas
vue·la·cer·cas
zocas
zo·cas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARACAS

caraca
caracal
caracalla
caraca
caracatey
caracense
caracha
carache
carachenta
carachento
caracho
carachosa
carachoso
carachupa
caracoa
caracol
caracola
caracolada
caracolear
caracoleo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARACAS

ad calendas graecas
apenas
as
asimétricas
basílicas
calancas
cas
chafarrocas
cómicas
elásticas
escondecucas
espantamoscas
faruscas
las
mas
necrológicas
parrancas
pegamoscas
pelarruecas
sacafilásticas

Synonyme und Antonyme von caracas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARACAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caracas escudo otros nombres cuna libertador ciudad techos rojos sucursal cielo lema noble leal himno marcha caracas ubicación venezuela coordenadas ″n ″o entidad capital país federal cacao procedente costa urbanisms crónica urbanismo europeo esquinas actas cabildo origen trayectoria compañia guipuzcoana noticias historiales recuerdos sobre rebelión gabo nació aracataca historia cárcel modelo

Übersetzung von caracas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARACAS

Erfahre, wie die Übersetzung von caracas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caracas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caracas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加拉加斯
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caracas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caracas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कराकस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاراكاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Каракас
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caracas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারাকাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caracas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caracas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caracas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カラカス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카라카스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caracas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caracas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கராகஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कराकस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karakas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caracas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caracas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Каракас
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Caracas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καράκας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caracas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caracas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caracas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caracas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARACAS»

Der Begriff «caracas» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caracas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caracas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caracas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARACAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caracas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caracas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caracas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARACAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caracas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caracas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caracas, la gentil: biografía de una ciudad
La Caracas del siglo XX Es indudable que la herencia del siglo XIX se prolongó con creces en los primeros decenios de la centuria siguiente. Caracas, imbuida en su vida romántica, de apacible urbe, acostumbrada a un ritmo casi inalterable  ...
Pedro Díaz Seijas, 2005
2
La crisis del agua en Caracas: elementos para el análisis de ...
elementos para el análisis de la política urbana Esther Elena Marcano. de las cloacas. Los botes de aguas usadas, representan al año un volumen considerable más importante que lo inducido por el escurrimiento pluvial. La diferencia ...
Esther Elena Marcano, 1993
3
El cartel cultural en Caracas: los últimos 20 años (1969-1989)
1) La eclosión: A lo largo de las entrevistas se le preguntó a los realizadores en qué época ubicaban el despertar del cartel cultural de Caracas. Los datos recibidos fueron diversas fechas, que van desde el 1965 hasta el 1970. Esto refuerza ...
Franklin Vallenilla, 1993
4
Diálogos reconstruidos para una historia de la Caracas moderna
History of the construction of Caracas between 1937 and 1957. Based on interviews with local architects, engineers, urban planners, entrepreneurs and government officials.
Juan José Martín Frechilla, 2004
5
Arrivederci Caracas
Joven estudiante de bachillerato, fui testigo de los últimos destellos de la Caracas provinciana, casi colonial, de la Venezuela adormecida en el cálido Interior, y también de la relampagueante evolución, con sus bienes y sus males, que ...
Marisa Vannini de Gerulewicz, 2005
6
La Caracas-La Guaira, del esplendor a la debacle: crónicas, ...
Introducción ¡A La Guaira en 15 minutos! El 2 de diciembre de 1953 un aviso publicado por el Ministerio de Obras Públicas en las páginas de El Nacional invitaba a la inauguración de la autopista Caracas-La Guaira. El acto se efectuó a las 1 ...
Rafael Atías, 2006
7
Literatura venezolana hoy: historia nacional y presente urbano
Salvador Garmendia * 1928 en Barquisimeto (Estado Lara) t 2001 en Caracas El parque. 1946. (novela). Los pequeños seres, 1959. Caracas: Sardio, 1967. Montevideo: Arca. 1972. Caracas: Monte Avila, [novela]. Los habitantes, 1961.
‎2004
8
La electricidad de Caracas: el desarrollo de una empresa de ...
el desarrollo de una empresa de servicios, administrada por cuatro generaciones de gerentes venezolanos (1895), y el paso a otra de capital y gerencia globalizada (2000) Rafael Arráiz Lucca ...
Rafael Arráiz Lucca, 2006
9
Sínodo de Santiago de León de Caracas de 1687
Catholic Church. Diocese of Caracas and Venezuela. Synod (1687), Diego de Baños y Sotomayor. recelar, por clérigos seculares que hasta el momento estaban casi exclusivamente en parroquias de españoles“. La Iglesia indiana se  ...
Catholic Church. Diocese of Caracas and Venezuela. Synod (1687), Diego de Baños y Sotomayor, 1848
10
Inicios de la exhibición cinematográfica en Caracas (1896-1905)
Yolanda Sueiro Villanueva. y moralizantes que enriquecen el espíritu. Durante la baja tanderil que experimenta la capital durante julio de 1899, la prensa reitera con insistencia el peligro implícito en esta ausencia, suplicando una renovación  ...
Yolanda Sueiro Villanueva, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARACAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caracas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EE.UU. intenta distender la relación con Caracas
CARACAS.- El subsecretario de Estado para Asuntos Políticos norteamericano, Thomas Shannon, inició ayer una visita a Caracas para reactivar el diálogo ... «LA NACION, Jun 16»
2
Diputados opositores fueron reprimidos y golpeados en una marcha ...
Una docena de diputados opositores fue agredida este jueves en Caracas por grupos chavistas, denominados los “colectivos”, bajo la mirada pasiva de las ... «Clarín.com, Jun 16»
3
Lufthansa no volará más a Caracas por la crisis venezolana
La compañía aérea alemana Lufthansa anunció hoy que cancelará por tiempo indefinido a partir del 17 de junio sus vuelos a Caracas, la capital de Venezuela, ... «LA NACION, Mai 16»
4
Maduro reta a Rajoy a un "debate presidencial" español en Caracas
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, desafió este jueves a Mariano Rajoy a realizar un "debate presidencial" español en Caracas, como queja por lo que ... «Diario El País, Mai 16»
5
Rivera apoya en Caracas la revocación de Maduro como presidente ...
Al igual que a su llegada a Caracas, Rivera menciona a Podemos y recuerda que el partido de Pablo Iglesias no apoyó en abril una moción en favor de la ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
Zapatero abandona Caracas sin nuevas vías para el diálogo nacional
El expresidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, tras la reunión con el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Henry Ramos ... «El Mundo, Mai 16»
7
La oposición se manifiesta en Caracas en pleno estado de excepción
La oposición se concentró este sábado en Caracas para continuar con su cruzada a favor del revocatorio con una nueva espada del Damocles revolucionario ... «El Mundo, Mai 16»
8
La Policía de Caracas carga con dureza contra la oposición
En el corto trayecto entre Bello Monte hasta la sede del CNE, en el centro de Caracas, los militares instalaron unos diez piquetes para bloquear el paso de los ... «ABC.es, Mai 16»
9
A Caracas no le quitarán la luz, a menos que “el consumo no sea ...
(Caracas, Venezuela. EFE) – El ministro venezolano de Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, aseguró hoy que Caracas, “por ser la sede de los poderes ... «Sumarium, Apr 16»
10
España llamará a consultas a su embajador en Caracas por los ...
En un comunicado del Ministerio, al tiempo que se confirma la llamada a consultas del embajador española en Caracas, se señala que «España está ... «ABC.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «CARACAS»

caracas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caracas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caracas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z