Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caraqueña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAQUEÑA AUF SPANISCH

ca · ra · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAQUEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caraqueña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARAQUEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caraqueña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caraqueña

Caracas

Caracas

Schild Andere Namen: Cuna del Libertador Die Stadt der roten Dächer Der Zweig des Himmels Motto: Sehr Noble und Loyal City Hymne: März nach Caracas Lage von Caracas in Venezuela Koordinaten: 10 ° 30'0 "N 66 ° 55'0" W / 10.5, -66.933333333333Koordinaten: 10 ° 30'0 "N 66 ° 55'0" O / 10.5, -66.933333333333 Entity Capital • Land Venezuela • Entity Bundes Bezirk Hauptstadt • Gemeinde Libertador Bürgermeister Bürgermeister Bezirk Regierungschef Hauptstadt Antonio Ledezma Jacqueline Faría Metropolregion Caracas Historische Ereignisse • ​​Stiftung 25. Juli 1567 Gebiet • Gesamt 433 km² Höhe • Durchschnittlich 900 msnm • Maximal 1043 msnm • Mindestens 870 msnm Einwohnerzahl 1.º • Gesamt 1.943.901 Einwohner • Dichte 6. Escudo Otros nombres: Cuna del Libertador La ciudad de los techos rojos La sucursal del cielo Lema: Muy Noble y Leal Ciudad Himno: Marcha a Caracas Ubicación de Caracas en Venezuela Coordenadas: 10°30′0″N 66°55′0″O / 10.5, -66.933333333333Coordenadas: 10°30′0″N 66°55′0″O / 10.5, -66.933333333333 Entidad Capital  • País  Venezuela  • Entidad federal Distrito Capital  • Municipio Libertador Alcalde Mayor Jefe de Gobierno del Distrito Capital Antonio Ledezma Jacqueline Faría Área metropolitana Caracas Eventos históricos    • Fundación 25 de julio de 1567 Superficie    • Total 433 km² Altitud    • Media 900 msnm  • Máxima 1043 msnm  • Mínima 870 msnm Población  Puesto 1.º  • Total 1,943,901  hab.  • Densidad 6.

Definition von caraqueña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caraqueña im spanischen Wörterbuch stammt aus Caracas. Eine andere Bedeutung von Caraqueña im Wörterbuch gehört ebenfalls zu dieser Stadt, der Hauptstadt von Venezuela. La definición de caraqueña en el diccionario castellano es natural de Caracas. Otro significado de caraqueña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Venezuela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caraqueña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARAQUEÑA


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
boaqueña
bo·a·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAQUEÑA

caraota
carapa
carapachay
carapacho
carapato
carape
carapico
carapopela
carapucho
carapulca
caraquense
caraqueño
caraquilla
carare
cararoso
carasol
carate
caratejo
carato
caratoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARAQUEÑA

berroqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

Synonyme und Antonyme von caraqueña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAQUEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caraqueña escudo otros nombres cuna libertador ciudad techos rojos sucursal cielo lema noble leal himno marcha caracas ubicación venezuela coordenadas ″n ″o entidad capital país federal distrito municipio alcalde natural otro también perteneciente relativo esta nomenclatura tropicalia crónicas música urbana siglo ensayos sobre cultura caraqueña entrevista jorge luis borges cuatrocientos años suite sinfonica orquesta vida memorias íntimas comentarios anécdotas historia periodismo venezolano primera persona quince perfiles teresa carreño gira evocación

Übersetzung von caraqueña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAQUEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von caraqueña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caraqueña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caraqueña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caraqueña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caraqueña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caraqueña
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caraqueña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caraqueña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caraqueña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caraqueña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caraqueña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caraquena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caraqueña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caraquena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caraqueña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caraqueña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caraqueña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caraqueña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caraqueña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caraqueña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caraquena
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caraquena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caraquena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caraqueña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caraqueña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caraqueña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caraqueña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caraquena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caraquena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caraqueña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAQUEÑA»

Der Begriff «caraqueña» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caraqueña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caraqueña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caraqueña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARAQUEÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caraqueña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caraqueña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caraqueña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAQUEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caraqueña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caraqueña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Andrés Bello y la gramática de un nuevo mundo: memorias V ...
Con acierto, quienes más lo han estudiado, bellistas insignes como Pedro Grases, Oscar Sambrano Urdaneta, Rafael Caldera y Pedro Pablo Barnola, entre otros, han hablado de tres etapas en la vida de Bello: la etapa caraqueña ...
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas), 2006
2
Historia general de España y América
I . La conspiración caraqueña de 180H Bien claro está dentro de esta línea el intento, que se conoce con el nombre de la conspiración caraqueña de noviembre de 1808. para constituir en Venezuela una Junta provincial como las  ...
Luis Suárez Fernández, 1992
3
Diario de una caraqueña por el Lejano Oriente
Este libro es un pasaporte para usted y la «blanca pasajera fugaz», como definió Juan Ramón Jiménez a la venezolana Teresa de la Parra (París, 1889-Madrid, 1936), que en 1920, antes de lograr fama con sus novelas, publicó un ...
Teresa De la Parra, 2011
4
La estratificación social del uso de tú y usted en Caracas
Iraset Páez Urdaneta. 6. EL TRATAMIENTO PRONOMINAL EN LA CLASE MEDIA CARAQUEÑA 6.1 RESULTADOS CUANTITIVOS En la tabla 2 se indican los resultados obtenidos de la administración del cuestionario a 100 individuos ...
Iraset Páez Urdaneta, 1992
5
Andrés Bello: una biografía cultural
Sin embargo, a defecto de bienes materiales, su familia lo dota de un patrimonio cultural que le otorga una posición sui géneris en la estructura social caraqueña. Es el nieto del pintor Juan Pedro López, y el hijo del fiscal que, al mismo ...
Luis Bocaz, 2000
6
El sabio en ruinas: biografía escrituraria de Félix E. Bigotte
os años antes de su muerte, una revista caraqueña recogerá la mejor 17 narración sobre los años finales en la vida del sabio. Canta, como una elegía, la melancólica y devastada situación de un hombre en ruinas. Añoso el cuerpo y ...
Francisco Javier Pérez, 2007
7
Haciendas y posesiones de la Compañía de Jesús en Venezuela: ...
De ese Cuadro se desprende que cerca del 70 % del valor total aportado por los donantes particulares pertenecía ala élite caraqueña, pero ésta apenas había hecho efectiva su donación, con un 5 % del valor de sus donaciones. Por tanto ...
Jaime Torres Sánchez, 2001
8
Escribir con el cuerpo
María Eugenia encarnaba a la muchacha caraqueña de los años veinte, sólo que con unos matices muy particulares, por eso llegó hasta los críticos. Teresa de la Parra se confiesa una mujer extremadamente coqueta, y ella misma considera ...
Beatriz Ferrús Antón, Núria Calafell, 2008
9
Mis Investigaciones Y Aglo Mas: Obras Completas De Adalberto ...
La caraqueña esquina de Socarrás ¿Quién no conoce en Caracas la <<esquina de Socarrás>>? Muchas generaciones la han visto transformarse durante más de dos siglos. Su fisonomía ha cambiado por las exigencias del progreso que ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2012
10
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
Contrajeron matrimonio en la Catedral caraqueña el 2-x1-167o. Se recibieron declaraciones testificales en Caracas por los comisionados D. José Fierro de Santa Cruz, Q», y el franciscano Fr. José Joaquín Maldonado. Depusieron: el ...
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAQUEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caraqueña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estrangulan a una mujer en el sector La Caraqueña
El cuerpo de Belkis Margarita Salazar Espineth de 75 años de edad, fue encontrado en uno de los pasillos que tenía el patio de su casa, ubicada en la calle ... «Mundoriental.com, Jul 16»
2
Cliente mato al encargado de una charcutería caraqueña porque le ...
12.07.2016 07:06 PM Jair Antonio Araque (32) recibió un tiro en la espalda. Su concuñado, Glendys Solís, lo auxilió y lo llevó a una clínica donde lo operaron, ... «El Tiempo, Jul 16»
3
Deterioro de vía limita paso por puente de La Caraqueña
Cuando Covinea arrancó la demolición del puente de La Caraqueña, dijo que los trabajos se habían retrasado porque el material con el que construyeron la ... «El Tiempo, Jul 16»
4
Una heladería cartagenera con esencia caraqueña
La primera vez que la caraqueña María Nevett Gimón visitó Cartagena de Indias –en 2009–, la cautivó el gran atractivo de esa urbe. Por eso decidió volver, ... «Analítica.com, Jun 16»
5
Operativo. Entregaron créditos a productores del sector La ...
Operativo. Entregaron créditos a productores del sector La Caraqueña en Guanta. Editado por: Redacción. El jefe del municipio, Jhonnathan Marín, entregó 21 ... «Nueva Prensa de Oriente, Jun 16»
6
PulpHistory estremecerá la escena caraqueña a partir de junio
PulpHistory estremecerá la escena caraqueña a partir de junio. La historia se inspira en las historietas que, en Estados Unidos, circulaban entre los lectores ... «El Nacional.com, Jun 16»
7
¿Saqueo o vandalismo? Los hechos en una panadería caraqueña ...
Este pasado jueves 9 de junio se registró una situación irregular en la panadería Duri, ubicada al final de la avenida principal de la Urbina, sector cercano a la ... «Informe21.com, Jun 16»
8
Mataron a balazos a dos hombres en La Caraqueña
06.06.2016 09:57 AM La balacera se registró a las 9:30 de la noche, en la calle Cumaná del barrio La Caraqueña, en Puerto La Cruz. En el tiroteo resultó ... «El Tiempo, Jun 16»
9
Al menos tres robos diarios cometen en sector La Caraqueña
En La Caraqueña nadie sabe a qué cuadrante policial pertenecen, por lo que no llaman a ese cuerpo de seguridad. Los habitantes argumentaron que no creen ... «El Tiempo, Jun 16»
10
Otxotorena: la vida de la clase alta caraqueña es mejor que la ...
Su nombre saltó a la palestra comunicacional luego de publicar como en los supermercados del este de la ciudad no falta la variedad de productos de lujo. «Correo del Orinoco, Jun 16»

BILDER ÜBER «CARAQUEÑA»

caraqueña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caraqueña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caraquena>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z