Bedeutung von "carburante" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CARBURANTE

La palabra carburante procede del antiguo participio activo de carburar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARBURANTE AUF SPANISCH

car · bu · ran · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBURANTE

Carburante ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARBURANTE AUF SPANISCH

Tanken

Combustible

Treibstoff ist ein Material, das in der Lage ist, Energie freizusetzen, wenn es heftig mit Wärmeabgabe allmählich oxidiert. Es handelt sich um die Freisetzung einer Energie ihrer potentiellen Form in eine Form, die entweder direkt oder mechanische Energie verwendbar ist, die als Abwärme, Kohlendioxid und eine andere chemische Verbindung verlässt.

Combustible es cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor poco a poco. Supone la liberación de una energía de su forma potencial a una forma utilizable sea directamente o energía mecánica dejando como residuo calor, dióxido de carbono y algún otro compuesto químico.

Definition von carburante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kraftstoff im Wörterbuch ist eine Mischung von Kohlenwasserstoffen, die in Verbrennungsmotoren und Verbrennungsmotoren verwendet wird.

En el diccionario castellano carburante significa mezcla de hidrocarburos que se emplea en los motores de explosión y de combustión interna.

SYNONYME VON «CARBURANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carburante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von carburante

combustible · supercarburante

ÜBERSETZUNG VON CARBURANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von carburante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carburante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carburante» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 燃料
• Spanisch: carburante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fuel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ईंधन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: топливо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: combustível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্বালানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carburant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bahan api
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kraftstoff
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 燃料
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bahan bakar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhiên liệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிபொருள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इंधन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yakıt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carburante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: paliwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: паливо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: combustibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καύσιμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brandstof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bränsle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drivstoff

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBURANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carburante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carburante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Experiencia y perspectivas en América Latina sobre alcohol ...

Con la tecnología y los precios subsidiados del diesel, actualmente sólo puede sustituirse directamente la gasolina por alcohol carburante. La introducción de alcohol carburante en el mercado puede afectar la brecha que existe entre la ...

Iica

Prontuario Fiscal 2007

1.1 SÍ 2.3 2707.91.00 Aceites de creosota ep. 1.5 NO 2.4 2707 distintos 2.2 y 2.3 Aceites brutos ep. 1.5 NO 2.5 2709 Crudos condensados gas natural carburante ep. 1.11 NO 2.6 2709 Crudos condensados gas natural no carburante ep.

Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio Rodríguez Vegazo, 2007

Técnica y práctica de la soldadura

La llama carburante tampoco es deseable debido a que aumenta el contenido en carbono de la zona de soldadura, con lo que ésta queda frágil y quebradiza. Puesto que resulta difícil mantener una regulación correcta durante toda la ...

Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997

Etanol

poder producir suficiente etanol carburante, será necesario aumentar las plantaciones de caña, lo que ayudará a aumentar la oferta de empleo en el campo. Además, al reducir su dependencia del petróleo, seguramente el país mejora su ...

Manual del Permiso B

S-105. Surtidor de carburante. Indica la situación de un surtidor o estación de servicio de carburante. S-106. Taller de reparación y surtidor de carburante. Indica la situación de una instalación que dispone de taller de reparación y surtidor de ...

Francisco Javier Merino Gil

Biomasa

Calca vecet ia , J. I] elccrcl carburante, tabana (Cita), laueres 1 i ccçr áficos de Carasa. 19;4. p. ft-Sl. 1768 Ca leavecebia, 0.; Costa, F. da. A rectif icacao. Alcool carburante. lisboa (lortuqal). SA da Costa. 1944. p. 36-48. 1769 Calca»ecchia, J.

‎1981

Los mapas mentales: agenda para el éxito

Este carburante es tanto una dinámica, una fuerza, que cuando por cualquier circunstancia disminuye o desaparece esa fuerza, tiende a desaparecer también el rol, o por lo menos a desnaturalizarse; pero si esa energía disminuye bien sea  ...

Jazmín Sambrano, Alicia Steiner, 2003

Fundamentos de economía

Con el objeto de recaudar fondos para el mantenimiento de las carreteras, el Estado aplica un impuesto de un dólar por litro de carburante. El mercado del carburante antes del impuesto se muestra en el gráfico siguiente. Precio del litro de ...

Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008

Conductor Personal Laboral de Castilla la Mancha. Temario

Se caracterizan por: – Carecer de carburador ya que no existe mezcla dosificada de aire-carburante, pues el gasoil se inyecta a presión directamente en el cilindro por medio de los inyectores que lo reciben de la bomba inyectora. – Carecer ...

Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...

En el primer caso, la mezcla se realiza en el carburador (aire y combustible), mientras que en la alimentación por inyección el carburante se inyecta a presión en los cilindros en el tiempo de admisión. Los elementos comunes para los dos ...

'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBURANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carburante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Un vertido de carburante obliga a cerrar al baño durante dos horas ...

Un vertido de carburante de alrededor de un kilómetro de longitud ha mantenido este lunes cerrada al baño, durante unas dos horas, la playa torroxeña de El ... «Sur Digital, Jul 16»

Sergio Llull, el carburante del Madrid

Desde que llegó al Real Madrid en 2007 sin peinar un solo pelo en la barba, Sergio Llull ha crecido hasta convertirse en el carburante emocional del equipo de ... «El Mundo, Jun 16»

Economía/Energía.- La compra colectiva de carburante de OCU ...

Más de 30.000 usuarios se han apuntado a la segunda compra colectiva de carburante promovida por la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU), ... «elEconomista.es, Jun 16»

Las cinco zonas en las que se divide España según el precio del ...

Las provincias con los precios más bajos de carburantes son Segovia, Soria y Navarra (sin contar con Ceuta, Melilla y Canarias, que tienen precios ... «elEconomista.es, Jun 16»

Escasez de carburante y riesgo de cortes eléctricos en la octava ...

La escasez de carburante y el riesgo de cortes eléctricos parciales marcanla octava jornada de protestas contra la reforma laboral en Francia, a la que se han ... «ABC.es, Mai 16»

Francia 'tira' de reservas de carburante por la huelga contra la ...

Francia ha empezado a utilizar carburantes de sus reservas, según ha anunciado esta mañana Francis Duseux, presidente de la Unión francesa de industrias ... «El Mundo, Mai 16»

Bloqueos en refinerías y depósitos de carburante en Francia contra ...

El Gobierno insiste en que el 60% de las estaciones de servicio funcionan correctamente, pero las colas y la tensión van en aumento. Los sindicatos esperan ... «El Mundo, Mai 16»

EgyptAir: satélite detectó mancha de carburante donde desapareció ...

Una mancha de carburante ha sido detectada por satélite en la superficie del mar en la zona del Mediterráneo en la que desapareció el avión de Egyptair ... «RPP Noticias, Mai 16»

Paros en centros petroleros causan escasez de carburante al oeste ...

Los bloqueos y paros en refinerías y depósitos petroleros en protesta por la reforma laboral en Francia provocaron hoy problemas de escasez de carburantes ... «La Vanguardia, Mai 16»

Ahorra con la II Compra Colectiva de Carburante

Hoy cuesta 5 € más llenar el depósito que en enero. Para lograr que los precios de diésel y gasolina sean más bajos y lograr un mercado del combustible más ... «Organización de Consumidores y Usuarios, Mai 16»