Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardialgia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARDIALGIA

La palabra cardialgia procede del griego καρδιαλγία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARDIALGIA AUF SPANISCH

car · dial · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDIALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardialgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDIALGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardialgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cardialgia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cardialgie im Wörterbuch ist akuter Schmerz in der Kardia gefühlt und unterdrückt das Herz. En el diccionario castellano cardialgia significa dolor agudo que se siente en el cardias y oprime el corazón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardialgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARDIALGIA


artralgia
ar·tral·gia
cefalalgia
ce·fa·lal·gia
coxalgia
co·xal·gia
dermalgia
der·mal·gia
encefalalgia
en·ce·fa·lal·gia
enteralgia
en·te·ral·gia
gastralgia
gas·tral·gia
hepatalgia
he·pa·tal·gia
histeralgia
his·te·ral·gia
lumbalgia
lum·bal·gia
mialgia
mial·gia
neuralgia
neu·ral·gia
nostalgia
nos·tal·gia
odontalgia
o·don·tal·gia
ostealgia
os·te·al·gia
otalgia
tal·gia
raquialgia
ra·quial·gia
sinalgia
si·nal·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDIALGIA

cardiaca
cardíaca
cardiácea
cardiáceo
cardiaco
cardíaco
cardial
cardiálgica
cardiálgico
cardias
cárdigan
cardillar
cardillo
cardimuelle
cardina
cardinal
cardinas
cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirugía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARDIALGIA

aerofagia
alergia
antropofagia
blenorragia
coprofagia
demagogia
disfagia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
letargia
liturgia
logia
magia
metalurgia
regia
siderurgia
sinergia

Synonyme und Antonyme von cardialgia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDIALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cardialgia medicina dolor agudo siente cardias oprime corazón elementos practica miento acrimonia irrita parte sentimiento calor semejante causa freqüentcmente aplicacion interna exteiha ácidos sirvo término baxo qual comprehendo particular nbsp patología hallé asegura gelatina animal solamente disminuye duración estadio frió sino también ansiedad acompañan cuyo remedio volveremos ocupar detenidamente moderna caséra trad exceso producido duró tres años agrura llega algunas veces grado contenido estómago cuando arroja sobre hogár marmol visto producía guia homeópata tratamiento cardialgía crónica veinte

Übersetzung von cardialgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDIALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cardialgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cardialgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardialgia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心痛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cardialgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardialgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardialgia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرقة الفؤاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кардиалгия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardialgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardialgia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardialgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cardialgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cardialgie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cardialgia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cardialgia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardialgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardialgia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதய எரிச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ह्रदयाजवळ किंवा ह्रदयात होणार्या वेदना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâlp ağrısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cardialgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cardialgia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кардиалгия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cardialgia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΚΑΡΔΙΑΛΓΙΕΣ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardialgia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardialgia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cardialgia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardialgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDIALGIA»

Der Begriff «cardialgia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardialgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardialgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardialgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARDIALGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cardialgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cardialgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardialgia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDIALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardialgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardialgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de Medicina Practica
miento de acrimonia que irrita la parte, ó por un sentimiento de calor semejante , al que causa freqüentcmente la aplicacion interna ó exteiha de los ácidos , me sirvo del término de cardialgia , baxo el qual comprehendo en particular Jas ...
William Cullen, 1790
2
Patología interna
Hallé asegura que el uso de la gelatina animal no solamente disminuye la duración del estadio del frió, sino también la cardialgia y la ansiedad que le acompañan ; de cuyo remedio nos volveremos á ocupar mas detenidamente.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
3
Medicina moderna caséra, trad
exceso ha producido una cardialgia que duró tres años. La acrimonia de la agrura llega algunas veces á un grado tal, que el contenido del estómago cuando se arroja sobre un hogár de marmol, se ha visto, que producía sobre él ...
Thomas John Graham, 1828
4
Guia del homeópata ó Tratamiento de mas de mil ...
Cardialgía crónica de mas de veinte años. Arsenicum . secundado por Bryonia. Cardialgia con escozor , ansias de provocar , y vómito de los alimentos ingeridos y de lombrices. Atriplex olida. Violento pellizcamiento y cerramiento de ...
A. J. T. Ruoff, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
s accidental de los meses , ó su cesacion en razon de la edad : ademas hay la cardialgia de las embarazadas, la que aparece des pues de los metastasis , la pro ducida por un vicio orgánis co ; y por último no se pue de confundir con las ...
6
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
Este varia cdmo las causas : cuando la cardialgia es sintomática, se trata la enfermedad principal $ cuando es producida por la prolongacion de la lactancia, se administran los restaurantes j el. eter sulfurico, es útil en- la cardialgia producida ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821
7
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Empero en la impropia Cardialgia pocos de estos sitnp- chomas se manifiestan, y los que se advirtiestcn, serin mas remisos ; en cuya ocurrcncia no permitira el mas prudence , que se apellide con el nombre de Cardialgia, si que se devera ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
8
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
Y no porque falten jttof- ehísimos trabajos que directamente se refieren á esta enfermedad; que encontramos , bajo infinitas denominaciones , y particularmente con la de cardialgia, muchas disertaciones^ y memorias acerca de los dolores ...
François Louis Isidore Valleix, 1849
9
Elementos de los afectos internos...
Cardialgia , gastrodínea y pirosis. Un dolor fuerte y continuo en el estómago, con peso, ansiedad y constriccion en él, produciendo náuseas, salivacion y propension á la lipotimia, es lo que se dice cardialgia ó morsus ventriculi. Cuando no es ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
10
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
Las personas hipocondriacas , histéricas , gotosas , y las que adolecen de mal de piedra , andan muy acosadas de esta enfermedad.) §. II. Síntomas de la Cardialgia y del ardor de estomaga (L a cardialgia y el ardor pueden por su violencia y ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDIALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardialgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Convirtiendo un Galaxy S6 Edge en versión Iron Man
... mostradas en la web se colocan en la parte delantera y trasera del terminal y en otras zonas como los laterales, la cámara, el sensor de frecuencia cardialgia, ... «gsmspain.com, Jun 15»
2
Kazakhstan scientists in search for investors to produce validol
It is used in cases of heart disease (cardialgia), angina, motion sickness, nausea, vomiting when seasick or airsick, hysteria, nervousness and headaches from ... «Tengrinews, Jun 12»
3
Flowers to Pharmacy
You can also look up ways to fight flatulence, hysteria, dropsy (inflammation), piles (hemorrhoids) and cardialgia (heartburn). One of the oldest texts is a 1633 ... «KQED QUEST, Dez 11»
4
"Los desfibriladores deberían colocarse en áreas de aglomeración ...
... en el Hospital General Universitario de Valencia participando en la Unidad Coronaria y, la consolidación del Servicio de Cardialgia desde el año 1971. «Las Provincias, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardialgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cardialgia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z