Bedeutung von "carnoso" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CARNOSO

La palabra carnoso procede del latín carnōsus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARNOSO AUF SPANISCH

car · no · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARNOSO

Carnoso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARNOSO AUF SPANISCH

Definition von carnoso im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von fleischig im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Tierfleisch. Eine weitere Bedeutung von fleischig im Wörterbuch ist, dass es viele Fleischsorten hat. Carnoso ist auch reichhaltig.

La primera definición de carnoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es de carne de animal. Otro significado de carnoso en el diccionario es que tiene muchas carnes. Carnoso es también rico, sustancioso.

SYNONYME VON «CARNOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carnoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von carnoso

adiposo · apetitoso · corpulento · gordo · grueso · pulposo · sabroso · suculento · sustancioso · tierno · voluminoso

ÜBERSETZUNG VON CARNOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von carnoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carnoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carnoso» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 仡
• Spanisch: carnoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fleshy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मांसल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мускулистый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: musculoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিরেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: costaud
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berdaging
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bullig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: がっしりした体格
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 살이 찐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: beefy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có sức mạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாட்டிறைச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मांसल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaslı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: robusto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mięsisty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: м´язистий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: musculos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρύς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlezig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biffiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beefy

10 BÜCHER, DIE MIT «CARNOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carnoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carnoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Biología de las plantas

(a) El tallo carnoso de almacenamiento del colinabo (Brassica oleracea var. caulorapa). (b) Un bulbo de cebolla (Allium cepa), que está formado por un tallo cónico rodeado de hojas escuamiformes llenas de sustancias de reserva. Las hojas ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992

Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...

El fruto ó bien es una melónida (fruto complejo, carnoso, infero, indehiscenté) de dos ó muchas celdillas monospermas ó polispennas; 6 bien una carcérula infera que no difiere de la anterior sino por ta sequedad del pericarpio; ó finalmente ...

Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862

Cuadernos de historia natural

A esta seccion se refieren los siguientes : Drupa : fruto carnoso que no contiene mas que un hueso { melocoton ) . Nuez : difierr; de la drupa por ser su pericarpio ménos carnoso y ménos suculento (nuez, almendra]. Nucida: fruto carnoso que ...

Alphonse Milne-Edwards, 1855

Guia Peñin de Los Vinos de España 2009

Boca carnoso, fruta madura, buena acidez. ALBET I NOYA LIGNUM 2007 B sauvignon blanc 52%, chardonnay 48% ****6,75€ 88 Color pajizo brillante. Aroma intensidad media, fruta madura, cítricos, jazmín. Boca fruto- so, fresco, carnoso.

Grupo Penin (COR), 2009

Cuadernos de historia natural

A esta sección se refieren los siguientes : Drupa : fruto carnoso que no contiene mas- que un hueso ( melocotón ). Nuez : difiere de la drupa por ser su pericarpio ménos carnoso y ménos suculento (nuez, almendra). Núcula: fruto carnoso que ...

Henri Milne-Edwards, 1855

Materiales de ciencias de la naturaleza para la ESO

CLAVE DE CLASIFICACIÓN DE FRUTOS Fruto más o menos coriáceo, no jugoso de color poco llamativo FRUTO SECO 9. Fruto no coriáceo, jugoso y generalmente de colores llamativos y variados FRUTO CARNOSO 2. Fruto carnoso.

‎1993

Historia natural de las drogas simples o...

El fruto ó bien es una melónida (fruto complejo, carnoso, infero, in- dehiscente) de dos 6 muchas celdillas monospermas ó polispermas ; ó bien una carcérula infera que no difiere de la anterior sino por la sequedad del pericarpio; ...

N.J.B.G. GUIBOURT, 1852

Biología, La unidad y la diversidad de la vida.

remanentes de sépalos y pétalos tejido del ovario semilla receptáculo de mayor tamaño y un fruto carnoso que crece alrededor de la pita. Las cerezas, los duraznos, los albaricoques, las almendras y las aceitunas son ejemplos de drupas.

Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007

Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...

Frutos carnoso». Drupa. Fruto procedente de un ovario libre ó que no está soldado con el cáliz, formado de un pericarpio carnoso é indehiscente cuyo ¡ endocarpio está endurecido en forma de nuez ó hueso. Esta nuez pnede ser de una ó ...

Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851

Guía para una fácil identificación de especies arbóreas y ...

S Frutos con estructura de pina (estróbilo leñoso) o con aspecto de baya ( estróbilo carnoso), llamado también gálbulo o arcéstide. Piña, estróbilo leñoso Baya, estróbilo carnoso * El género Larix es caducifolio. Familias, géneros y especies ...

Concepción Fidalgo Hijano, Inés Sancho García, Pilar Hungría Sánchez, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARNOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carnoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Crece un 30% el terreno cultivado para la campaña de tomate ...

Son tomates carnosos, de forma acorazonada, piel fina, color rojo intenso con ... alcanzan la plena madurez al corte presentan un aspecto «rojizo carnoso» ... «Sur Digital, Jul 16»

Emprendedores y productos artesanales de Nueva Esparta

Su fruto es redondo, carnoso y altamente nutritivo. Es usual ver de guarnición en un plato con pescado frito, un trozo hervido como alternativa a la arepa. «El Universal, Jul 16»

A juicio las amenazas de una novia del exteniente de alcalde de ...

La acusada envió hasta 135 cartas anónimas en las que decía que era un "hijo de la gran puta, asqueroso, drogata, sifilítico, viejo carnoso, porco ou rata de ... «La Región, Jun 16»

Andilla narrada por los arqueólogos

C.), ubicada en la zona llamada Corrales de El Carnoso. Este yacimiento, fue hallado por primera vez por Josep Maria Burriel „director del Museo Arqueológico ... «levante.emv.com, Nov 15»

Preservarán el tomillo carnoso en las Marismas del Río Piedras y ...

La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio ha iniciado los trabajos de mejora del estado de conservación del tomillo carnoso (Thymus ... «ECOticias.com, Nov 15»

El misterio del orgasmo femenino

Uno de los centros clave de la sexualidad femenina es el clítoris: un cuerpo pequeño, carnoso y eréctil, que sobresale en la parte más elevada de la vulva. «BBC Mundo, Jul 15»

La Junta mejora la conservación del tomillo carnoso en las ...

La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio protege el tomillo carnoso (Thymus carnosus) en el Paraje Natural Marismas del Río Pie-dras y ... «Andalucía Información, Jun 15»

En la cocina, sáquele el jugo a la temporada de mango

Luis Nau comenta que las variedades más conocidas en el Caribe colombiano son el mango de azúcar, que es ''pequeño, carnoso y muy dulce''; el de hilaza, ... «El Heraldo, Jun 15»

Kylie Jenner y su peligroso truco para conseguir labios carnosos

La influencia de un (falso) ídolo, el poder de las Redes Sociales y la obsesión por el aspecto físico son los ingredientes de la última locura del mundo celebrity. «Telva, Apr 15»

Vegas show producer awarded $440000 in nightclub lawsuit

According to an amended complaint in the case, Kutash entered into an independent contractor agreement with Carnoso in October 2012. Under the agreement ... «Las Vegas Review-Journal, Apr 15»