Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartelero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARTELERO AUF SPANISCH

car · te · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTELERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cartelero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARTELERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cartelero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Posters im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Show, einem Autor, einem Künstler, einem Stierkämpfer, usw .: gesagt, die ein Plakat haben oder die Öffentlichkeit anziehen. Eine andere Bedeutung von Cartelero im Wörterbuch ist der Mensch, der Plakate an öffentlichen Orten platziert. Cartelero ist auch ein Rahmen mit einer angemessenen Oberfläche, um Plakate oder öffentliche Ankündigungen zu befestigen. La primera definición de cartelero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un espectáculo, de un autor, de un artista, de un torero, etc.: Que tienen cartel o atraen al público. Otro significado de cartelero en el diccionario es hombre que pone carteles en lugares públicos. Cartelero es también armazón con superficie adecuada para fijar los carteles o anuncios públicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARTELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTELERO

carteado
cartear
cartel
cártel
cartela
cartelado
cartelear
cartelera
cartelismo
cartelista
carteo
cárter
cartera
carterear
cartería
carterista
carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARTELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Synonyme und Antonyme von cartelero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARTELERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cartelero primera lengua española dicho espectáculo autor artista torero tienen cartel atraen público otro hombre pone carteles lugares públicos cartelero también armazón superficie adecuada para fijar anuncios prensa local gratuita rafael lópez lita francisco fernández beltrán angeles durán mañés universitat jaume idexit nwhmks

Übersetzung von cartelero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTELERO

Erfahre, wie die Übersetzung von cartelero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cartelero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartelero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

billsticker
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cartelero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

billsticker
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

billsticker
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расклейщик афиш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

billsticker
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

billsticker
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg menepek plakat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plakatankleber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

billsticker
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

billsticker
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

billsticker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

billsticker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

billsticker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

billsticker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

billsticker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

billsticker
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

billsticker
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

расклейщик афіш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

billsticker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

billsticker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

billsticker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

billsticker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

billsticker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartelero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTELERO»

Der Begriff «cartelero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartelero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartelero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartelero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARTELERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cartelero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cartelero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartelero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTELERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartelero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartelero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prensa local y la prensa gratuita
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Angeles Durán Mañés, Universitat Jaume I. idexit. I*. Cartelero. NWHMKS Illlllllllll PfUaiASIIIIIIIIIIIIII Ouurtt1M --^.ieiMo» ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Angeles Durán Mañés, 2002
2
Revista de la Universidad de Me(xico
El cartelero susurra al oído de Chaplin: ¡La sabiduría llega fácilmente al hombre que gana cinco millones al año! A propósito soy socialista, cada uno de nosotros tiene su propia moral y su propio impermeable. Los paseantes comienzan a ...
Universidad Nacional Auto(noma de Me(xico, 1977
3
Revista
El cartelero susurra al oído de Chaplin: ¡La sabiduría llega fácilmente al hombre que gana cinco millones al año! A propósito soy socialista, cada uno de nosotros tiene su propia moral y su propio impermeable. Los paseantes comienzan a ...
4
Les mots-clés du marketing en espagnol
... que crea los carteles. afficheur el cartelero La empresa X. es el cartelero seleccionado por el anunciante. agence de publicité la agencia publicitaria Las agencias de publicidad se han convertido en auténticos grupos de comunicación .
Michèle Rabit, 2005
5
Rojo y negro
Una hora después, Julien vio al cartelero que se llevaba ese gran envoltorio; lo siguió apresuradamente. «En la primera esquina de la calle sabré el secreto», se dijo. Se quedó esperando, impaciente, detrás del cartelero que, con una ...
Stendhal, 2008
6
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra ... ...
t i*' 'Entra Anoftafio , y Cornelia fu criado , y el Cartelero. • i « Carc . Defpachad con brevedad, no os íuceda algun defmán, que eftos negocios eftán de muy mala calidad: que el íilencio de eftadama tiene á Novara fufpenfaj y no imagino en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
7
El frac azul: episodios de un jóven flaco
El cartelero de los teatros no habia pegado aun los colosales programas de la funcion diaria, en uno de los que debia aparecer la aurora de la fortuna de nuestro peeta. El que no ha escrito comedias , ni ha soñado en la gloria , no puede ...
Enrique Pérez Escrich, 1864
8
Tertulia
Mientras el cartelero lo pegaba, un agento, que tenia proyectos de saber leer, empezó á deletioar, y despues do muchos trabajot leyó: Coleccion de cañones. Cuando el cartelero se bajó de la escalerilla que usan para fijar las anuncios, ...
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: statúnculum; statículum. figurín: vestis adumbrátio, descríptio, spécimen. Sin: exemplar vestis. fijacarteles, v. cartelero. fijador: (fijapelo) liquor figens, fixórius, fi - xatórius, alligatórius // (fijador de carteles) v. cartelero. fijar: fígere vel defígere.
José Juan del Col, 2007
10
Experiencias de amor y fortuna ...
Començò a hazerse el descargo , alegróse el noble preso, dio de los pocos dineros que le auian quedado al Esctiuano, licuó su parte el procurador, no le perdonó nada el cartelero: y sinalmente salio con liberrad, y sin ellos. Apenas se vio ...
Francisco de las Cuevas, 1649

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTELERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartelero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cine: estrenos de fantasía y terror
Luego de poner en cartelero el éxito "Buscando a Dory", la sala de la UNCuyo estrena a partir de este jueves "El buen amigo gigante". Consultá los horarios de ... «Sitio Andino, Jul 16»
2
Presentando a los sorianos la Cuadrilla de San Juan de 2016
... a algunos de nuestros colaboradores, en esta ocasión a nuestro cartelero Marcos, nuestra secretaria Laura, y nuestro cuatro Iván. ¡Esperamos que os guste! «desdeSoria.es, Jun 16»
3
¿A quién sonríen los etruscos?
... que la pregunta que me hice -con absoluta perplejidad- nada más vi el primer engendro cartelero podemita fue evidente: «¿Me están sonriendo a mí?». «Periodista Digital, Jun 16»
4
Emily veloce come un treno
... prima che in Il cacciatore e la regina di ghiaccio, pochi mesi fa l'abbiamo ammirata in Sicario (era un'agente dell'Fbi alle prese col cartelero Benicio del Toro), ... «La Repubblica, Mai 16»
5
El cartel pregonero de…
Como todos los años, pasado el ritual cartelero de Miércoles de Ceniza, se nos han dado a todos los hellineros, propios y extraños, los heraldos de papel ... «El Faro de Hellín, Feb 16»
6
Anatomía de un teatro
También un expendedor de boletos, un mecánico, cuatro carpinteros, dos serenos, una costurera con cinco ayudantes, un cartelero y varios conserjes, ... «Radio Habana Cuba, Jan 16»
7
Cascallares celebró el Día del Maestro con un homenaje y ...
Macri y Vidal recorrieron Almirante Brown tratando de limpiar la imagen de Niembro. Un "cartelero" de Mar del Plata, eje de varias disputas en esa ciudad. «Nova, Sep 15»
8
Macri y Vidal recorrieron Almirante Brown tratando de limpiar la ...
Un "cartelero" de Mar del Plata, eje de varias disputas en esa ciudad · Un "cartelero" de Mar del Plata, eje de varias disputas en esa ciudad. Busto de Néstor ... «Nova, Sep 15»
9
Un "cartelero" de Mar del Plata, eje de varias disputas en esa ciudad
En las semanas previas a las PASO, en la cartelería pública que maneja el empresario Jalil “no hubo un mísero cartel de propaganda política”, principalmente ... «Nova, Sep 15»
10
Sofia Vergara, sex symbol a 40 anni: "Ma di invecchiare non ne ...
... deve proteggere la vedova sexy e scatenata (Vergara) di un potente cartelero - un narcotrafficante passato a miglior vita - mentre incrociano il Texas inseguite ... «La Repubblica, Jun 15»

BILDER ÜBER «CARTELERO»

cartelero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartelero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cartelero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z