Bedeutung von "cartografiar" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CARTOGRAFIAR

La palabra cartografiar procede de cartografía.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARTOGRAFIAR AUF SPANISCH

car · to · gra · fiar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTOGRAFIAR

Cartografiar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cartografiar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CARTOGRAFIAR AUF SPANISCH

Definition von cartografiar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mapping im spanischen Wörterbuch besteht darin, die geographische Karte eines Teils der Erdoberfläche anzuheben und zu verfolgen. Eine weitere Bedeutung des Mappings im Wörterbuch ist auch zu senden.

La definición de cartografiar en el diccionario castellano es levantar y trazar la carta geográfica de una porción de superficie terrestre. Otro significado de cartografiar en el diccionario es también enviar.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CARTOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cartografío

tú cartografías / cartografiás

él cartografía

nos. cartografiamos

vos. cartografiáis / cartografían

ellos cartografían

Pretérito imperfecto

yo cartografiaba

tú cartografiabas

él cartografiaba

nos. cartografiábamos

vos. cartografiabais / cartografiaban

ellos cartografiaban

Pret. perfecto simple

yo cartografié

tú cartografiaste

él cartografió

nos. cartografiamos

vos. cartografiasteis / cartografiaron

ellos cartografiaron

Futuro simple

yo cartografiaré

tú cartografiarás

él cartografiará

nos. cartografiaremos

vos. cartografiaréis / cartografiarán

ellos cartografiarán

Condicional simple

yo cartografiaría

tú cartografiarías

él cartografiaría

nos. cartografiaríamos

vos. cartografiaríais / cartografiarían

ellos cartografiarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he cartografiado

tú has cartografiado

él ha cartografiado

nos. hemos cartografiado

vos. habéis cartografiado

ellos han cartografiado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había cartografiado

tú habías cartografiado

él había cartografiado

nos. habíamos cartografiado

vos. habíais cartografiado

ellos habían cartografiado

Pretérito Anterior

yo hube cartografiado

tú hubiste cartografiado

él hubo cartografiado

nos. hubimos cartografiado

vos. hubisteis cartografiado

ellos hubieron cartografiado

Futuro perfecto

yo habré cartografiado

tú habrás cartografiado

él habrá cartografiado

nos. habremos cartografiado

vos. habréis cartografiado

ellos habrán cartografiado

Condicional Perfecto

yo habría cartografiado

tú habrías cartografiado

él habría cartografiado

nos. habríamos cartografiado

vos. habríais cartografiado

ellos habrían cartografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cartografíe

tú cartografíes

él cartografíe

nos. cartografiemos

vos. cartografiéis / cartografíen

ellos cartografíen

Pretérito imperfecto

yo cartografiara o cartografiase

tú cartografiaras o cartografiases

él cartografiara o cartografiase

nos. cartografiáramos o cartografiásemos

vos. cartografiarais o cartografiaseis / cartografiaran o cartografiasen

ellos cartografiaran o cartografiasen

Futuro simple

yo cartografiare

tú cartografiares

él cartografiare

nos. cartografiáremos

vos. cartografiareis / cartografiaren

ellos cartografiaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube cartografiado

tú hubiste cartografiado

él hubo cartografiado

nos. hubimos cartografiado

vos. hubisteis cartografiado

ellos hubieron cartografiado

Futuro Perfecto

yo habré cartografiado

tú habrás cartografiado

él habrá cartografiado

nos. habremos cartografiado

vos. habréis cartografiado

ellos habrán cartografiado

Condicional perfecto

yo habría cartografiado

tú habrías cartografiado

él habría cartografiado

nos. habríamos cartografiado

vos. habríais cartografiado

ellos habrían cartografiado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

cartografía (tú) / cartografiá (vos)
cartografiad (vosotros) / cartografíen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

cartografiar

Participio

cartografiado

Gerundio

cartografiando

ÜBERSETZUNG VON CARTOGRAFIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cartografiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cartografiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartografiar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制图
• Spanisch: cartografiar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To map
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानचित्रण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رسم الخرائط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отображение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cartografia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্যাপিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cartographie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemetaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abbildung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マッピング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지도 제작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pemetaan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lập bản đồ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேப்பிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॅपिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haritalama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mappatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mapowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відображення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartografiere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαρτογράφηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kartering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kartläggning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kartlegging

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTOGRAFIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartografiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartografiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Derecho y globalización

CARTOGRAFIAR EL DERECHO Él no es un verdadero urbanista, sino a lo mejor un ingeniero demasiado sencillo, que sólo observa las similitudes de las ciudades. Patrick Geddes Sólo el nombre de los aeropuertos cambia. ítalo Calvino ...

William Twining, Óscar Guardiola-Rivera, Clara Sandoval Villalba, 2003

Planificación física y ordenación del territorio

Tabla 3.14. Elementos del medio a cartografiar. Además de esta información se requerirá un mapa con los usos actuales (actualizado) y, a ser posible, cuyas categorías (leyenda) se adecuen a los usos propuestos o éstos sean inferibles por ...

‎2006

Trascender el ego: la visión transpersonal

4. CARTOGRAFIAR. Y. COMPARAR. ESTADOS. Roger. Walsh. El número de estados de conciencia ha aumentado considerablemente en los últimos tiempos pero existe gran confusión con respecto a la mejor manera de describirlos y de ...

Roger N. Walsh, Frances E. Vaughan, 2003

La Mente holotrópica: los niveles de la conciencia humana

Por supuesto que carto- grafiar la conciencia humana es algo muy distinto a cartografiar una región geográfica, pero hay ciertas líneas directrices y ciertos hitos que pueden servir para que los demás reconozcan dónde están y con qué  ...

‎1994

Ventanas en la ciudad: observaciones sobre las urbes ...

La cartografía Cartografiar es una táctica del poder que se centró en la división de los territorios que se dominan; cartografiar es la acción instrumental que permite el razonamiento utópico de un proyecto geopolítico. En una entrevista con los ...

‎2005

Erosión y conservación del suelo

El riesgo de erosión se estimaba calculando índices sencillos, como la densidad de cárcavas. No se hicieron intentos de cartografiar los factores que influyen en la erosión y que, por lo tanto, podrían proporcionar la base para la predicción ...

R. P. C. Morgan, 1997

Las hélices paralelas: una visión crítica de la era genómica ...

... menos profundos ya descritos por otras ciencias biológicas como la fisiología, la biología celular y la bioquímica entre otras. Ha llegado un momento en que se plantea que abordar. Capítulo 6 Como secuenciar y cartografiar el genoma.

Felipe García Vallejo, Martha C. Domínguez, 2003

Geografia E Historia. Volumen Practico. Profesores de ...

histórico a cartografiar), e incluso de la propia claridad del mensaje a representar. Un mapa indescifrable no tiene valor alguno. d) Eficacia y rendimiento, es decir, que el trabajo cartográfico esté perfectamente adaptado a los objetivos o ...

El mapa del tesoro

5. Cartografiar. la. isla. del. tesoro. Aprender a aprender es la habilidad más importante de la vida. TONY BUZAN Un inversionista estadounidense dijo una vez a un hombre que le daba un grueso dossier para un negocio: «Sólo confío en las ...

Álex Rovira, 2011

Informe Sobre la Salud en El Mundo 2005

Cartografiar. la. exclusión. del. acceso. a. la. atención. obstétrica. que. salva. vidas. A la espera de un tratamiento que no llega ... La encuesta permitió cartografiar el número de madres que necesitaron intervenciones mayores salvavidas y no ...

Organizacion Mundial de la Salud OMS, World Health Organization, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTOGRAFIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartografiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stephen Hawking se propone cartografiar el universo conocido

El centro de supercomputación COSMOS, de la Universidad de Cambridge y auspiciado por Stephen Hawking ha anunciado su intención de crear el mapa 3D ... «ecodiario, Jul 16»

Un buque de la Armada recorre el litoral vizcaíno para cartografiar ...

Elegancia y calidad en esta selección de relojes de la firma italiana¿Por qué esperar? Hasta70%. Descúbrelo en OferplanStore. Joyas con auténticos cristales ... «El Correo, Jun 16»

Científicos chinos logran cartografiar el cerebro humano con una ...

Beijing,22/06/2016 (El Pueblo en Línea) - Después de seis años de esfuerzos, los científicos chinos han logrado cartografiar el cerebro humano. Este magnífico ... «Pueblo en Linea, Jun 16»

El Puerto de Barcelona incorpora nuevo sistema para cartografiar ...

Barcelona, 5 may (EFE).- El Puerto de Barcelona ha incorporado un nuevo sistema de cartografiado del fondo marino conocido bajo el nombre de ArcGIS y que ... «La Vanguardia, Mai 16»

Usando las nubes para cartografiar la vida

He aquí uno de ellos: cartografiar la vida ... por lo que los nuevos atlas de nubes serán muy útiles para el cartografiado de los límites de los ecosistemas. «Tiempo En Línea, Apr 16»

Healthhmap, cartografiar la salud pública a través del Big Data

Healthhmap, cartografiar la salud pública a través del Big Data. Mediante las conductas de los usuarios en Internet, éste y otros sistemas como CartoDB ... «ConSalud, Feb 16»

Cartografiar digitalmente en 3D un edificio entero usando una tablet ...

Cuando Thomas Schöps quiere crear un modelo tridimensional de un edificio, por ejemplo el principal del Instituto Federal Suizo de Tecnología en Zúrich ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jan 16»

Proyecto “NEREIDA”, destinado a localizar y cartografiar ...

Un proyecto cuyo objetivo era localizar y cartografiar la presencia de organismos y ecosistemas marinos vulnerables en los caladeros de Terranova, con el fin ... «ECOticias.com, Nov 15»

iRobot lanza un autómata aspirador capaz de cartografiar los hogares

iRobot, una de las compañías de robótica más grandes del mundo y líder mundial en el negocio de los robots aspiradores para el hogar (con el 68,5% del ... «Cinco Días, Nov 15»

Una técnica para cartografiar glaciares demuestra cómo el cambio ...

Geólogos financiados por la Fundación Nacional de Ciencia de Suiza (SNSF, por sus siglas en francés) han desarrollado una nueva técnica para cartografiar ... «iAgua.es, Okt 15»