Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casquijo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASQUIJO

La palabra casquijo procede de casco.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASQUIJO AUF SPANISCH

cas · qui · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASQUIJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Casquijo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASQUIJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casquijo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von casquijo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von casquijo im Wörterbuch ist eine kleine Menge von Stein, der verwendet wird, um Beton zu machen und wie Kies, Straßen zu gründen. En el diccionario castellano casquijo significa cantidad de piedra menuda que sirve para hacer hormigón y, como grava, para afirmar los caminos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casquijo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASQUIJO


acertijo
a·cer·ti·jo
alijo
li·jo
amasijo
a·ma·si·jo
botijo
bo·ti·jo
canijo
ca·ni·jo
cobijo
co·bi·jo
cortijo
cor·ti·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
fijo
fi·jo
guijo
gui·jo
hijo
hi·jo
mijo
mi·jo
pijo
pi·jo
prefijo
pre·fi·jo
prolijo
pro·li·jo
quijo
qui·jo
regocijo
re·go·ci·jo
rijo
ri·jo
sufijo
su·fi·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASQUIJO

casquería
casquero
casquetada
casquetazo
casquete
casquiacopada
casquiacopado
casquiblanda
casquiblando
casquiderramada
casquiderramado
casquilla
casquillo
casquilucia
casquilucio
casquimuleña
casquimuleño
casquite
casquivana
casquivano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASQUIJO

acobijo
afijo
apartadijo
arijo
atadijo
barbijo
desprolijo
desvalijo
enredijo
entresijo
escondredijo
improlijo
infijo
jijo
lijo
postfijo
raijo
retorcijo
revoltijo
tijo

Synonyme und Antonyme von casquijo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASQUIJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

casquijo cantidad piedra menuda sirve para hacer hormigón como grava afirmar caminos corregidor almagro pero doctor casquijo ponia cabo cuestión conde duque podia buenamente sospechar habia sucedido aunque según pensaba debido tener cuenta joven veinte años perdida nbsp consultor higienico llega agua entra primero filtra naturalmente pasa segundo medio comunicación tendrá efecto este debe haber mayor capa cual volverá sufrir segunda filtración pasando tercero hambrientos memorias pobre usted señor contestó otro cada momento agrio tiburcio róbalo alguacil juzgado esta ciudad oiga geográfico universal sociedad distrito labor suelo

Übersetzung von casquijo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASQUIJO

Erfahre, wie die Übersetzung von casquijo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von casquijo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casquijo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我碎石子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

casquijo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rubble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं मलबे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I الأنقاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я Щебень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I Rubble
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি ধ্বংসস্তুপের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je Rubble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya Rubble
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

I Schutt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

I瓦礫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

I 자갈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku lan kitha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi Dăm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் துண்டு கற்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी संरक्षण मंत्रालयाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben Moloz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I Rubble
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I Tłuczeń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я Щебінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I Pietris
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα Χαλίκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek Rommel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I Grus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg Rubble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casquijo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASQUIJO»

Der Begriff «casquijo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casquijo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casquijo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casquijo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASQUIJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «casquijo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «casquijo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casquijo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASQUIJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casquijo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casquijo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El corregidor de Almagro
Pero el doctor Casquijo se ponia al cabo de la cuestión. El conde-duque no podia buenamente sospechar lo que habia sucedido, aunque según pensaba Casquijo él habia debido tener -en cuenta que una joven de veinte años, perdida de ...
Manuel Fernández y González, 1871
2
El Consultor Higienico
Llega el agua, entra en el primero y se filtra naturalmente , pasa al segundo por medio de la comunicación que tendrá al efecto , en este debe haber mayor capa de casquijo , por la cual volverá á sufrir segunda filtración, pasando al tercero y ...
3
Los hambrientos: memorias de un pobre
... es usted el señor Casquijo? — Yo no soy el señor Casquijo, contestó el otro á cada momento mas agrio: yo soy don Tiburcio Róbalo, alguacil del juzgado de esta ciudad. — Y oiga usted ...
Manuel Fernández y González, 1867
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
En el distrito de labor , el suelo es en parte ligero y en parte pingüe : el primero se compone de loam , ó de mezclas de loam y arena , de loam y casquijo , y de arena 6 casquijo 3 arcilla , en varias proporciones ; el loam , el casquijo , la arena ...
5
Tratado de agrimensura
Después de esta determinación, deben separarse el casquijo y las piedras, pesarles en seguida y asegurarse de cuál es su naturaleza por medio del ácido hidroclórico ó nítrico. Si el casquijo ó las piedras están formados de creta ó ...
Isidro Giol y Soldevilla, 2003
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
deciilo asi, del precedente , y es tributario del Támesis , en Limehouse. El suelo en muchos parnges es arcilloso ; en otros la arcilla está mezclada con casquijo, y en los demás puntos solo se compone de tierras de aluvión con métela de ...
7
Vindicias de la Santa Biblia contra los tiros de la incredulidad
En los lados de estos valles se ven acumulaciones de casquijo, depositadas evidentemente en las faldas de las colinas y por bajo de la garganta por la fuerza que hizo la excavación. No pudo ser esta ningún agente que obre en la ...
DU-CLOT, 1854
8
Vindicación de la Santa Biblia contra los tiros de la ...
En los lados de estos valles se ven acumulaciones de casquijo, depositadas evidentemente en las faldas de las colinas y por bajo de la garganta por la fuerza que hizo la excavación. No pudo ser esta ningún agente que obre en la ...
Joseph François Du Clot, 1859
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
En vaseo: 'casquijo'. zaborra: sust. fem. (< latín sóbürra, 'grava machacada', ' balasto', 'lastre'). 1. En Aragón y Murcia: 'casquijo' o piedra menuda. || 2. En Andalucía: piedra menuda para asfaltar o cubrir una superficie [vid 'recebo'). || 3.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Manual de construccion de caminos de hierro y del material ...
No se deben perdonar gastos para obtener un buen balasto. En lo relativo a la calidad del balasto la instruccion bávara se expresa de la siguiente manera : Como balaslo no conviene emplear ceniza. 1 . ° Arena ó casquijo arcilloso. 2.
Faustino Bastus, 1863

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASQUIJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casquijo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El precio de “una cama de hotel”
... para nada” y salvo que en una coyuntura y que el solar sea especulable, un hotel nace como un edificio, pero muere convertido en ripios, casquijo o cascajo. «Periodista Digital, Jul 16»

BILDER ÜBER «CASQUIJO»

casquijo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casquijo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/casquijo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z