Definition von casta im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kaste im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Abstammung oder Abstammung. Es wird auch in Bezug auf Irrationale verwendet. Eine andere Bedeutung der Kaste im Wörterbuch ist in Indien die soziale Gruppe einer größeren ethnischen Einheit, die sich durch ihren Rang auszeichnet, die Inzucht und Inkorporation bedingt. Die Kaste ist auch in anderen Gesellschaften, einer Gruppe, die eine besondere Klasse bildet und dazu neigt, aufgrund ihrer Rasse, Religion usw. von anderen getrennt zu bleiben. La primera definición de casta en el diccionario de la real academia de la lengua española es ascendencia o linaje. Se usa también referido a los irracionales. Otro significado de casta en el diccionario es en la India, grupo social de una unidad étnica mayor que se diferencia por su rango, que impone la endogamia y donde la pertenencia es un derecho de nacimiento. Casta es también en otras sociedades, grupo que forma una clase especial y tiende a permanecer separado de los demás por su raza, religión, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «casta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CASTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
casta
alcurnia
clase
estirpe
generación
linaje
progenie
prosapia
ralea
raza
mujer
cerveza
sacerdotal
pura
castizo
diva
mestiza
sistema
castas
manera
particular
estratificación
social
primera
lengua
española
ascendencia
referido
irracionales
otro
grupo
unidad
étnica
mayor
diferencia
rango
impone
endogamia
donde
pertenencia
derecho
casta
otras
sociedades
forma
especial
tiende
permanecer
separado
demás
religión
guirnalda
venus
juguete
cómico
lírico
acto
amor
enamorado
prosas
versos
tequila
amante
teruel
doña
isabel
segura
escena
patética
sernita
ZITATE AUF SPANISCH MIT «CASTA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
casta.
Las revoluciones las hacen hombres de carne y hueso, no santos, y todas terminan por crear una nueva casta privilegiada.
10 SPRICHWORT MIT «CASTA»
A la mujer casta, Dios le basta.
A mujer casada y casta, con el marido le basta.
Cada uno habla como lo trae de casta.
Con gente de mala casta ni amistad ni confianza.
Cuando dos feos se casan mal para la casta.
De casta le viene al galgo, tener el rabo largo.
El cochino y el señor, de casta han de ser los dos.
El puerco y el noble, por la casta se conocen.
El que ríe mucho, es tenido por insensato, y el que no ríe es de casta de gato.
Escoger huevos en banasta, escoger la peor casta.
10 BÜCHER, DIE MIT «CASTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
casta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
casta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casa
casta: La novela de la diplomacia Argentina
Dice Antonio Cafiero que el peronismo «da para todo» y Daniel Guebel se toma la libertad de demostrarlo en este cuarteto justicialista que observa paradas en la ciudad utópica peronista, el monumento al descamisado, unos mates con el ...
2
DE
CASTA Y CON ESTRELLA
No cabe duda es un muchacho de Casta. De Casta y con Estrella Comentó el
juez – Pase mañana a las once, que es mi descanso, por la secretaría, a recoger
el documento que ordena a la oficina de Inmigración y Ciudadanía a otorgarle el
...
JAIME ENRIQUE SEGURA, 2013
3
El Imperativo Espiritual
la casta en el poder. Puesto que la vida de los miembros de la casta que
asciende en esos países remotos es más miserable que la de la casta en los
principales centros de poder, es más difícil para el establecimiento integrarlos y
adoptarlos ...
Lawrence Taub, Maxwell Lurla, 2008
4
Casta Painting: Images of Race in Eighteenth-Century Mexico
El género pictórico de las castas se cuenta dentro de las manifestaciones artísticas más importantes del México colonial.
Casta invenciblees la segunda novela de Ken Kesey. Mientras que Alguien voló sobre el nido del cuco es su novela más famosa, para muchos Casta invencible es su obra más importante y ambiciosa.
6
Memorial ajustado del pleyto, que se litiga en este Supremo ...
Juan Antonio de Palafox y Zuñiga (Marqués de Ariza.), Vicente de Cardona y
Milán (Marqués de Castelnovo.), Juan Pardo de la Casta (Marqués de la Casta.)
> * mente,y rnantcnia su verdadera agnacìon,que contempîò el funda- . dor en ...
Juan Antonio de Palafox y Zuñiga (Marqués de Ariza.), Vicente de Cardona y Milán (Marqués de Castelnovo.), Juan Pardo de la Casta (Marqués de la Casta.), 1703
CUESTIONES DE CASTA Entre los antropólogos, los temas de casta se han
analizado con frecuencia como atributos de la ideología.1 Más recientemente,
las etnografías y las historias, entre ellas las historias etnográficas y las
etnografías ...
"Virginia Casta, una mujer de casi 30 años de edad, solo de Cali, se ha enamorado perdidamente de Martín Chivarria, un hombre que sólo ve dos veces, incluyendo una vez en una noche de tequila de combustible de la juerga.
9
La
Casta Divina: Novela Sobre la Impunidad Presidencial y la ...
El clero, los masones, el ejército y los narcotraficantes luchan por conseguir posiciones ventajosas en el nuevo régimen de un país latinoamericano imaginario.
Felipe Victoria Zepeda, 1995
10
Adiccion al memorial ajustado del pleyto, que se litiga en ...
Juan Antonio Palafox Folch de Cardona (Marqués de Ariza.), Juan Pardo de la
Casta Folch de Cardona (Marqués de la Casta.), José Folch de Cardona y Eril (
Conde de Cardona.) tieífen à eile Supremo Confejo , como con efefto íe trail mitiö
.
Juan Antonio Palafox Folch de Cardona (Marqués de Ariza.), Juan Pardo de la Casta Folch de Cardona (Marqués de la Casta.), José Folch de Cardona y Eril (Conde de Cardona.), 1705
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
casta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Celia Villalobos, a Pablo Iglesias: "Bienvenido a la casta"
La popular Celia Villalobos le ha dedicado a Pablo Iglesias un "Bienvenido a la casta" este martes en el programa de Ana Rosa Quintana. "En Podemos son ... «eldiario.es, Jul 16»
Pablo Iglesix y los podemitas contra la casta
"Año V después de ZP. Toda Hispania está tomada por la casta... ¿Toda? ¡No! Una pequeña aldea poblada por irreductibles hispan@s resiste ahora y siempre. «El Periódico, Jun 16»
Susana Díaz estalla contra Podemos: “¿No somos la casta?”
“¿No somos el cortijo, a los que les falta transparencia, y la casta? Acaben con el juego y la broma aquí en Andalucía y dejen de enredar en el resto de partidos ... «ABC.es, Mai 16»
¿Cómo funciona el sistema de castas en la India?
El conflicto entre la casta Jat y las autoridades ha provocado una decena de muertos en los últimos días. ¿Cómo funciona este sistema de jerarquía social? «euronews, Feb 16»
"Iglesias, cuando hay que coleguear con la casta progre, se pone lo ...
Pablo Iglesias acudió a los Goya, mitad parodia de los Oscar, mitad aquelarre de 'Zugarramurdivostok', con el esmoquin de Rajoy, pero la casta progre, la más ... «El Mundo, Feb 16»
La nueva casta
Susana Díaz dijo el lunes que el cogollo del meollo es que Podemos, con 69 escaños, pretenda "hablar cuatro veces más que los demás" y tener una ... «El Mundo, Jan 16»
El vídeo electoral de Podemos recupera la palabra “casta”
El partido vuelve a hablar abiertamente de "casta", un concepto que supuso un éxito estratégico frente a PP y PSOE, tras entrar en casi todas las instituciones ... «EL PAÍS, Dez 15»
Queman vivos a dos niños considerados de la casta más baja en la ...
Dos niños intocables han muerto este martes quemados y sus padres resultaron heridos, después de que un grupo de hombres de casta alta prendiese fuego a ... «Cadena SER, Okt 15»
Álvaro de Marichalar: «Yo hablé de la ''casta'' mucho antes de que ...
Hay que buscar servidores y desmontar a las castas políticas, a esa gente que en vez de servir a la política se sirve de la política. Por cierto, no sé si sabía, pero ... «ABC.es, Sep 15»
Ica: Condenan a 16 integrantes de banda “La Gran Casta” a 18 ...
Un grupo de 16 supuestos miembros de la banda 'La gran Casta' fueron condenados a 18 meses de cárcel, mientras que otros 10 fueron dejados en libertad ... «Trome, Jun 15»
