Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castañar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTAÑAR AUF SPANISCH

cas · ta · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTAÑAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Castañar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASTAÑAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
castañar

Castanea sativa

Castanea sativa

Castanea sativa, die Kastanie, ist ein Baum, der zur Familie der Phagaceen gehört. Castanea sativa, el castaño, es un árbol que pertenece a la familia de las fagáceas.

Definition von castañar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Castañar im Wörterbuch wird von Kastanienbäumen bevölkert. En el diccionario castellano castañar significa sitio poblado de castaños.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASTAÑAR


acompañar
a·com·pa·ñar
amañar
a·ma·ñar
apañar
a·pa·ñar
arañar
a·ra·ñar
bañar
ba·ñar
cañar
ca·ñar
chañar
cha·ñar
dañar
da·ñar
desentrañar
de·sen·tra·ñar
desestañar
de·ses·ta·ñar
despestañar
des·pes·ta·ñar
empañar
em·pa·ñar
engañar
en·ga·ñar
enmontañar
en·mon·ta·ñar
entrañar
en·tra·ñar
estañar
es·ta·ñar
extrañar
ex·tra·ñar
regañar
re·ga·ñar
restañar
res·ta·ñar
tañar
ta·ñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTAÑAR

castamente
castaña
castañal
castañazo
castañear
castañeda
castañedo
castañera
castañero
castañeta
castañetada
castañetazo
castañete
castañeteado
castañetear
castañeteo
castaño
castañola
castañuela
castañuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASTAÑAR

abañar
abarañar
acabañar
albañar
arrebañar
calcañar
cizañar
desacompañar
desempañar
desengañar
desenmarañar
desmañar
desmarañar
encañar
encizañar
enmarañar
ensañar
guadañar
miañar
rebañar

Synonyme und Antonyme von castañar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASTAÑAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «castañar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von castañar

MIT «CASTAÑAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

castañar castañal castañeda castañedo castañera castanea sativa castaño árbol pertenece familia fagáceas sitio poblado castaños abajo ninguno labrador más honrado garcía compromiso novela república autor estudia narrativa períodos nuestro siglo difíciles abordar destrucción novelas este tipo efectuada durante guerra abaxo horado garcia castañar francisco rojas zorrilla pero sois conda tcndreis mala ventura coma qué allá mancebo bras como ván estafetas milán sabido nuevo acá nbsp mano franca hacer blanca cristal fuente levantar mesa dando gracias quien envia sustento cada varias cosas platicando aquesto estimo señor cuanta pleitos hidalguía conservan archivo bernardina ledesma miguel miranda enero padrones hijodalgo alcalde estado noble abuelo diez vecinos semanario pintoresco pié sierra fria escarpada distinguía dehesa

Übersetzung von castañar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTAÑAR

Erfahre, wie die Übersetzung von castañar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von castañar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castañar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Castañar的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

castañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To brown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

castañar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

castañar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Castañar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castañar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

castañar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

castañar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Castañar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

castañar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

castañar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

castañar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castañar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Castañar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

castañar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

castañar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Castañar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

castañar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Castañar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Castañar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Castañar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Castañar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CASTAÑAR
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Castañar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Castañar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castañar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTAÑAR»

Der Begriff «castañar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castañar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castañar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castañar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASTAÑAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «castañar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «castañar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castañar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTAÑAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castañar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castañar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Compromiso en la Novela de la II República
En El compromiso en la novela de la II República su autor estudia la narrativa de uno de los períodos de nuestro siglo XX más difíciles de abordar por la destrucción de las novelas de este tipo efectuada durante la guerra y los ...
Fulgencio Castañar, 1992
2
Del rey abaxo ninguno, y labrador mas horado Garcia del Castañar
Francisco de Rojas Zorrilla. pero si vos sois la Conda, tcndreis muy mala ventura . coma. ¿y qué hay por allá, mancebo 3 Bras. Como al Castañar no ván Estafetas de Milán, no he sabido qué hay de nuevo: y por acá, ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1749
3
Del rey abajo ninguno y labrador mas honrado Garcia del ...
... y con mano franca hacer la ra/.on mi Blanca con el cristal de una fuente ; levantar la mesa, dando gracias á quien nos envia el sustento cada dia, varias cosas platicando, que aquesto es el Castañar, que en mas estimo , señor, que cuanta, ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1839
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. Bernardina de Ledesma y San Miguel, en Miranda del Castañar, el 8 de enero de 1669. P. N. Padrones de 1686, 89 y 97: Hijodalgo. Alcalde por el Estado Noble en 1679, 86 y 88. Abuelo: Francisco Diez, vecinos de Miranda del Castañar...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
5
Semanario pintoresco español
Al pié de una sierra fria y escarpada se distinguía la dehesa del Castañar, cuyo frontispicio, que sobre tres arcos estribaba, mostrábase severo é imponente en el centro de aquella soledad ; destacábanse de su fachada riquísimos balconajes ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1852
6
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Plantada la huerta a costa del Rey, en el año 1590, entre las nóminas generales y extraordinarias de la fábrica, encontramos que se paga a Andrés de León por labrar y asentar en la huerta del Castañar unas puertas de verjas de madera de  ...
José Javier Ramirez Altozano
7
El arte de los Monasterios y Conventos despoblados de la ...
San. Martín. del. Castañar. Situación Se halla enclavado en uno de los lugares más privilegiados de la complicada orografía de la Sierra salmantina. Es un pequeño valle cuajado de vegetación y recorrido por numerosos riachuelos, abierto ...
Jaime Pinilla González, 1978
8
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Carta de Julián de Arriaga al marqués del Castañar para que Pedro de Castejón se siga ocupando del establecimiento de las nuevas ordenanzas en el Departamento de [Cartagena]. Fol. 233. Doc. 196. — 1774-mayo-20-Aranjuez. — Carta ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
9
Guía de las cuevas turísticas de España
En el mismo se expone también información sobre el karst en general. ENTORNO La comarca de las Villuercas y los lbores, donde se localiza la Cueva de Castañar, es una zona con paisajes naturales de gran atractivo. En Castañar de Ibor ...
‎2006
10
Grammaire complète de la langue espagnole: Exercises
No se sabe el origen de Castañar. Se sabe el origen de Castañar. Se sabe que Fernando era poderoso. Se sabe que Fernando estaba en la Corte, y que estaba con los reyes. Castañar habia ganado muchas riquezas en el comercio.
P. M. de Torrecilla, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTAÑAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castañar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las Semicolonias viajan hasta Villanueva del Conde y Miranda del ...
A lo largo de la jornada, los chicos han paseado por el casco antiguo de Miranda del Castañar, que está declarado Bien de Interés Cultural y han podido ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jul 16»
2
Un detenido en Miranda del Castañar por castrar a un perro sin ...
Los agentes comprobaron que J. I. M., había procedido a la castración de un perro, sin tener ningún tipo de titulación ni medios adecuados para realizar la ... «Tribuna de Salamanca, Mai 16»
3
Día Grande en El Castañar con la Romería de los Paporros
En la Historia de la Imagen de Nuestra Señora del Castañar, del monje franciscano Fray Francisco Yagüe, de 1795, citando un antiguo legajo que había estado ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mai 16»
4
Detenidos dos paraguayos tras atacar a un hombre en su casa de ...
Un cámara de televisión capta imágenes de la casa de La Castañar. en el municipio de Riosa, donde la víctima fue atacada. / J. C. ROMÁN ... «El Comercio Digital, Mär 16»
5
Miranda del Castañar y sus ancestrales tradiciones
César Nieto Los vecinos de Miranda del Castañar tienen una serie de fechas señaladas en su calendario de obligada celebración. Así, por ejemplo, cada 2 de ... «Gaceta de Salamanca, Feb 16»
6
Hotel Castañar Nazarí: “la reputación online del hotel es esencial”
El hotel Castañar Nazarí de Granada es ganador de 3 premios Travellers´ Choice 2015 en TripAdvisor. En la clasificación de los hoteles más románticos de ... «TecnoHotel, Dez 15»
7
Junta trabajará con el sector del castañar para mejorar su producción
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía trabajará conjuntamente con el sector de la castaña en la elaboración ... «Europa Press, Nov 15»
8
El exalcalde de Miranda del Castañar se declara culpable de un ...
CASAMAR El Juzgado de lo Penal número 1 de Salamanca celebró este miércoles el juicio contra el ex alcalde de Miranda del Castañar, Juan Manuel ... «Gaceta de Salamanca, Okt 15»
9
III Fiesta de la Vendimia Tradicional
San Martín del Castañar celebrará esta arraigada actividad que está obteniendo excelentes caldos a través de la denominación de origen protegida "Sierra de ... «Gaceta de Salamanca, Okt 15»
10
Denuncian la tala de un castañar centenario en el núcleo urbano de ...
Un grupo de vecinos de San Esteban de Pravia (Muros del Nalón) ha denunciado la tala, este sábado, de un pequeño bosque de castaños situado en el barrio ... «20minutos.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «CASTAÑAR»

castañar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castañar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/castanar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z