Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cataléctico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CATALÉCTICO

La palabra cataléctico procede del latín catalectĭcus, la cual a su vez procede del griego καταληκτικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CATALÉCTICO AUF SPANISCH

ca · ta · léc · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATALÉCTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cataléctico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATALÉCTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cataléctico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cataléctico

Cataléctico

Es heißt ein katalytischer Vers, der physisch unvollständig ist, das heißt, es fehlt entweder eine Silbe oder im Falle der griechischen und lateinischen Poesie, die am Ende eine seiner Füße unvollkommen hat. Se denomina verso cataléctico a aquél métricamente incompleto, es decir, o bien le falta una sílaba, o bien, en el caso de la de la poesía griega y latina, que tiene uno de sus pies imperfecto al final.

Definition von cataléctico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Katalese im Wörterbuch ist kataleptisch. En el diccionario castellano cataléctico significa verso cataléctico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cataléctico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATALÉCTICO


anafiláctico
a·na·fi·lác·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
caquéctico
ca·quéc·ti·co
deíctico
de·íc·ti·co
dialéctico
dia·léc·ti·co
díctico
díc·ti·co
didáctico
di·dác·ti·co
ecléctico
cléc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
fáctico
fác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
in·ter·ga·lác·ti·co
láctico
lác·ti·co
morfosintáctico
mor·fo·sin·tác·ti·co
práctico
prác·ti·co
profiláctico
pro·fi·lác·ti·co
quimioprofiláctico
qui·mio·pro·fi·lác·ti·co
quiropráctico
qui·ro·prác·ti·co
sintáctico
sin·tác·ti·co
táctico
tác·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATALÉCTICO

catalanidad
catalanismo
catalanista
catalanización
catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante
cataláunica
cataláunico
cataldo
catalejo
catalepsia
cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta
catálisis
catalítica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATALÉCTICO

acataléctico
artístico
asfíctico
asiático
atlántico
atlético
auténtico
automático
crítico
diagnóstico
doméstico
esméctico
héctico
hipotáctico
nomofiláctico
paraláctico
paratáctico
plástico
político
turístico

Synonyme und Antonyme von cataléctico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATALÉCTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cataléctico denomina verso aquél métricamente incompleto decir bien falta sílaba caso poesía griega latina tiene pies imperfecto final arte métrica latína dispuesta método sencillez claridad pero siendo penúltima larga fuese breve antepenúltima sará trocaico trímetro braquicataléctico yámbico catalécti trocáico cataléctico entonces consultar nbsp prosodia latín clásico introducción versos trocaicos dímetro euripideo africa neque attali carm está formado metra segundo cuales horacio archivum liii anapéstico syllabam endecasílabo alcaico hipercataléctico senario comedias septenario octonarios septenarios yámbicos octonario consolación filosofía usados dísticos varias combinaciones katá stíkhon junto usos propias como tetrámetro dactílico dactilico acataléctico alcmanio seguido itifálico más usual también llamado todos puede sustituido tribraquios plauto terencio sustituyen menos séptimo espondeos anapestos

Übersetzung von cataléctico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATALÉCTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von cataléctico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cataléctico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cataléctico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catalectic
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cataléctico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catalytic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catalectic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catalectic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каталектической
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cataléctico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেষ পর্বে একটি মাত্রা কম আছে এমন কবিতার পংক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catalectique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catalectic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catalectic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catalectic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catalectic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catalectic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catalectic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catalectic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेवटच्या चरणात शब्दांचा एक अवयव अपूर्ण असलेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catalectic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catalettico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kataleksa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каталектіческой
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catalectic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catalectic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catalectic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catalectic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catalectic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cataléctico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATALÉCTICO»

Der Begriff «cataléctico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cataléctico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cataléctico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cataléctico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATALÉCTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cataléctico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cataléctico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cataléctico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATALÉCTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cataléctico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cataléctico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte métrica latína: dispuesta con método sencillez y claridad
Pero si, siendo la penúltima larga, fuese breve la antepenúltima, el verso sará Trocaico Trímetro Braquicataléctico, Yámbico Trímetro Catalécti&o ó Trocáico Trímetro Cataléctico. Entonces bay que consultar á la 9.a ó, sea, 2.a del verso: si es ...
Manuel Domínguez, 1854
2
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
LOS VERSOS TROCAICOS El dímetro trocaico cataléctico (euripideo) - - - w - w o Africa, neque Attali (Hor. carm.2,18,5). 138. El verso está formado por dos metra trocaicos (- w - x), el segundo de los cuales es cataléctico (- w ó). En Horacio ...
Lucio Ceccarelli, 1999
3
Archivum Lii-liii 2002-2003
Dímetro anapéstico cataléctico in syllabam (2): 28, 47. * Endecasílabo alcaico (2) : 37, 42. * Dímetro yámbico cataléctico (1): 29. * Dímetro yámbico hipercataléctico (1): 61. * Senario yámbico (1): 22. * Senario yámbico cataléctico (1): 65.
4
Comedias
605 trocaico dímetro cataléctico. 606 trocaico septenario. 607-608 trocaicos octonarios. 609-610 trocaicos septenarios. 611-615 yámbicos octonarios. 616 trocaico octonario. 617-618 trocaicos septenarios. 619-620 yámbicos octonarios.
Publio Terencio Africano, Lisardo Rubio Fernández, 1991
5
La consolación de la filosofía
4) usados en dísticos de varias combinaciones o katá stíkhon, junto con usos propias como el tetrámetro dactílico cataléctico in syllabam (V 2), el tetrámetro dactilico acataléctico (alcmanio) seguido de un dímetro trocaico cataléctico ( itifálico) ...
Boecio, Leonor Pérez Gómez, 1997
6
Prosodia y métrica del latín clásico
El más usual es el tetrámetro trocaico cataléctico (también llamado septenario hipercataléctico). En todos sus pies puede ser sustituido por tribraquios. Plauto y Terencio sustituyen todos los pies, menos el séptimo, por espondeos, anapestos  ...
Tarsicio Herrera Zapién, 2004
7
La versificación de Prudencio
CONCLUSION dactílico cataléctico, gliconio). En el trímetro yámbico y en el septenario trocaico los dos porcentajes corresponden a los dos hemistiquios. Porcentajes de versos con distribución regular de acentos: Endecasílabo sáfico: 100 ...
Jesús Luque Moreno, 1978
8
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
eJ primero puede ser spondeo, jambo, tribrachis, ó anapesto: los o- ' tros dos son siempre jambos , y luego una cesura, y puede también llamarse este género de verso jámbico dimetro cataléctico. Séneca in Medea. Act. 4. >• '□□>'- --o';,; > .
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
9
Anales de la Universidad de Chile
§ 13 LISTA DE ALGUNOS VERSOS ORDENADOS SEGUN EL RITMO QUE PRESENTAN 1 Versos trocáicos A. Dímetro trocáico — v — v — v — v Quátro días mérgulládo (M. 111, II, 1) B Dímetro trocáico cataléctico. Qué porén a sérviréy (M.
10
Antología temática de la poesía lírica griega
Dentro del ritmo yámbico se encuentra también el tetrámetro yámbico cataléctico (4iaA), cuya estructura es: x-u- x-u- x-u- u-- Sabemos por Suda (sub voce 9píau( 3o<;) que en algunas partes de Grecia los niños jugaban con ramas de higuera ...
Jose Luis Navarro, Jose Ma Rodríguez, 1991

BILDER ÜBER «CATALÉCTICO»

cataléctico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cataléctico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/catalectico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z