Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cepazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEPAZO AUF SPANISCH

ce · pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEPAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cepazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEPAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cepazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cepazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cepazo im Wörterbuch ist ein Fall. En el diccionario castellano cepazo significa caída de golpe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cepazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEPAZO


arepazo
a·re·pa·zo
capazo
ca·pa·zo
chiripazo
chi·ri·pa·zo
chispazo
chis·pa·zo
chopazo
cho·pa·zo
copazo
co·pa·zo
gachapazo
ga·cha·pa·zo
golpazo
gol·pa·zo
guachapazo
gua·cha·pa·zo
gualdrapazo
gual·dra·pa·zo
guarapazo
gua·ra·pa·zo
hisopazo
hi·so·pa·zo
lampazo
lam·pa·zo
pazo
pa·zo
pepazo
pe·pa·zo
tapazo
ta·pa·zo
tipazo
ti·pa·zo
trampazo
tram·pa·zo
trompazo
trom·pa·zo
zarpazo
zar·pa·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEPAZO

cepa
cepadgo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepo
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEPAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
güipazo
lazo
madrazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyme und Antonyme von cepazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEPAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cepazo caída golpe vocabulario noroeste murciano contribución dextr hurdes cerote miedo dial cerpazo batacazo zarpazo vdmur hsoria hmor drae dicue fuerte puñetazo dominicanismos cepazo carcelazo quot hubiera impuesto varios días garcía godoy andalucía cepillada acción efecto cepillar cepilladura hablando nbsp salud interculturalidad américa latina antropología payasa cedillo morrón león zamarrazo murcia cachada navarra osma chollaza chollazo pastrón tamborinazo torzolada trucazo aragón tozolón gazpalazo mitra jaén pipanazo espejo manolín traduciéndole artomovi chisque cucha recordándole primo padre úbeda conocía algunas articulando otras casi menos inteligibles madre abuela cordobesas adquiriendo llamas dieron aél antes

Übersetzung von cepazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEPAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von cepazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cepazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cepazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cepazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cepazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cepazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cepazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cepazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cepazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cepazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cepazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cepazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cepazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cepazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cepazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cepazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cepazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cepazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cepazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cepazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cepazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cepazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cepazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cepazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cepazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cepazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cepazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cepazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cepazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEPAZO»

Der Begriff «cepazo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cepazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cepazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cepazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cepazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEPAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cepazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cepazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DExtr (Hurdes) cerote 'miedo'. Fam. Ap. dial. cerpazo. m. Golpe o caída, batacazo , zarpazo. • VDMur: 'zarpazo, batacazo'. HSoria.- HMor: cepazo 'caída de golpe'. DRAE, And: cepazo 'caída de golpe'. DIcue: cepazo 'golpe fuerte, puñetazo'.
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Diccionario de dominicanismos
CEPAZO.— tn. Carcelazo. "Se hubiera impuesto. ..un cepazo de varios días"( García Godoy: 1963,179). Un cepazo es, en Andalucía, una caída de golpe. CEPILLADA. — f. Acción y efecto de cepillar. Cepilladura. CEPILLAR. — Hablando de ...
Carlos Esteban Deive, 2002
3
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
... payasa (Cedillo), morrón (León), zamarrazo (Murcia), cachada (Navarra, Murcia), osma (Navarra), chollaza, chollazo, pastrón, tamborinazo, torzolada, trucazo (Aragón), tozolón (Navarra, Aragón), cepazo, gazpalazo, mitra (Jaén), pipanazo ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
4
El espejo
Manolín iba traduciéndole “cepazo”, “artomovi”, “chisque, cucha”... recordándole a su primo que, por ser su padre de Úbeda conocía algunas, articulando otras casi menos inteligibles por ser su madre y abuela cordobesas y, adquiriendo en  ...
Pedro Llorente Sánchez, 2006
5
Días de llamas:
Le dieron aél antes que al chófer y, al caer, dioun golpe sordo contra elsuelo, un cepazo, como dijo el prisioneroque contóla historia. Volvíal edificiodelos Juzgadosa preparar la liquidación delosque Sanabria había querido librar de las  ...
Juan Iturralde, 2010
6
Treinta Cartas a Zelaida
Cepazo. Caída violenta. Cernaero. Lienzo basto que se usa para colar. Cerote. Mezcla de pez y cera que usaban los zapateros. Vino de la campiña más negro que el cerote. Cerrajas. Plantas herbáceas de hojas dentadas que constituyen un ...
José Ávila
7
Spanish ballads
Esto diciendo y haciendo, de un muy tremendo cepazo la dio la muerte á la que nueve meses encerrado en sus entrañas lo tuvo diciendo: Estorvos quitados, que mas quiero andarme solo que no bien acompañado, y viviré á mis anchuras.
8
Colección teatro
¡Un¡ cepazo en toda la sesera y el conejo ileso! Victoria. — Yo respondo de él, cabo Tapia, es sobrino mío. Un chico muy decente, no como otros, está estudiando el curso pre-universitario. Alejo. — Yo es que no puedo... En cuanto veo correr ...
9
Nueva revista de filología Hispánica
... acaguasarse, acharar16, agarre, brócol. entradas bestoba o bestova bujeo, cachirolada, (bestoba), bestoga. chaspar, chochero bolicheo, camballada. ( chochero -ra) , cepazo, chupapiedras. gurripato11, halda churrascar, desangelado -da.
10
Obras escogidas
Había sido tamaña imprudencia la suya, le decían en coro sus compañeros admirados de que el general no le hubiera impuesto una prisión o un cepazo de algunos días. Sin duda lo había salvado una intervención sobrenatural... Porque la ...
Federico García Godoy, Manuel García Cartagena, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEPAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cepazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El presidente y director general de Pernod Ricard Bodegas ...
Tras prestar promesa recibió los distintivos de la Cofradía y el clásico 'cepazo' del gran maestre de la Cofradía, Javier Gracia. El gran maestre aseguró que ... «Vinetur, Dez 14»
2
'Cepazo' para Pepa Fernández
Fernández, que recibió el tradicional 'cepazo' posterior a formalizar las promesas como defensora y embajadora de los caldos riojanos allá por donde vaya, ... «La Rioja, Nov 13»
3
El burro y la linde
El burro, si sigue “el liño”, podría pegarse “un cepazo en llano”. ¡Ay galanes, que alguien os haga la moña! Otras Opiniones. 23/12/2013 A mí que me registren. «CLM24, Okt 13»

BILDER ÜBER «CEPAZO»

cepazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cepazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cepazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z