MIT «CEREGUETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cereguete
cerete
glosario
panhispánico
amor
sexo
sillay
más
antiguo
suelo
alusivos
ambos
lugares
donde
reposa
sentarnos
siete
vulgarismo
argentina
colombia
cuba
uruguay
busiete
vulgar
nicaragüense
malsonantes
honduras
nbsp
ideolex
estudios
lexicografia
ideologìa
ediz
clave
sigue
claramente
tendencia
marcada
aunque
siempre
voces
como
chorra
todos
casos
analizados
ahuevar
ahuevonearse
apendejar
cabronazo
cagadal
cague
camote
caraja
carajo
vistazo
caminos
demostrar
rechazo
repugnancia
hacer
alto
camino
para
descansar
ÜBERSETZUNG VON CEREGUETE
Erfahre, wie die Übersetzung von
cereguete auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cereguete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cereguete» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cereguete
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cerebellar
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cereguete
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cereguete
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cereguete
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cereguete
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cereguete
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cereguete
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cereguete
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cereguete
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cereguete
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cereguete
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cereguete
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cereguete
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cereguete
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cereguete
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cereguete
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cereguete
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cereguete
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cereguete
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cereguete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cereguete
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cereguete
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cereguete
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cereguete
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CEREGUETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cereguete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cereguete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... sillay el más antiguo suelo (alusivos ambos a lugares donde reposa el ano al
sentarnos); siete (vulgarismo de la Argentina, Colombia, Cuba y Uruguay);
busiete (voz vulgar nicaragüense); los malsonantes cerete y cereguete (en
Honduras) ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
El CLAVE sigue claramente la tendencia marcada por la RAE, aunque no
siempre: en voces como chorra, 14 En todos los casos analizados (ahuevar,
ahuevonearse, apendejar, cabronazo, cagadal, cague, camote, caraja, carajo,
cereguete, ...
3
Un vistazo a los caminos
Demostrar rechazo, repugnancia. Hacer Je~ua Hacer un ¡alto! en el camino,
para descansar y tomar algo, casi siempre aguardiente. Haiga Haya, Hasta
donde se amarró el indio la cutacha. Hasta el cereguete, totalmente borracho
Indigestos ...
Fernando Buitrago Morales, 2003
Así empezó la cosa y poco a poco se fue metiendo hasta el cereguete. Como a
los seis meses hablaba el mismo idioma. Al principio sólo salía con Julio, pero
ya lueguito le pre sentaron al Quiquiriche y entonces chupaban los tres y las ...
... aventuras en el monte le hacía los grandes. chiles a don Chaco remedándolo
como se ponía los anteojos de largavista y como se bajaba los calzones cuando
casi me ensucia que ganas no me faltaron de darle un solo tiro en el cereguete.
Jesús Miguel Blandón, 1989
6
El Salvador: sus hablantes
Cereguete, m. Neologismo. Sinónimo de abrumado, atestado, relleno, colmado.
Pero también sirve para referirse al ano. Cerote, a. adj. y m. Cambio semántico.
Equivale a pequeña porción de excremento; también sirve como insulto.
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006
7
Refranes, locuciones y greguerâias
A buen pagador, no se le exigen prendas Anda hasta el cereguete muy borracho
. Anda sesereque picadito. Al toro bravo los cuernos A la bondad le llaman
tontería A pesar de ser tan pollo, tengo más plumas que un gallo A tanto porfiar
no ...
Ernesto Castellón Barreto, 2002
8
Lo que he visto al pasar
Celeque: Fruta tierna, verde y agria - niño recién nacido - el muchacho que cree
que ya es hombre y le falta mucho para tal. Cepón: Tronco seco y grueso cepa
desmedida de un árbol. Cereguete: Este nombre es dual y según se emplee.es ...
Fernando Buitrago Morales, 194
Estar hasta el cereguete: colmado. Estrellan chocar con algo. Fajarse: trabajar
duro. Fajes: comer bastante. Feyo: feo. Fierros: instrumentos de trabajo. Filo:
parte del arma cortopunzante que corta. Fogón: fuego grande. Fondean
quedarse ...
10
Te Recuerdo Que Moriremos Algún Día
Rebeca le mandó otra carta meses después, diciéndole que "los curitas esos
están zampados hasta el cachudo cereguete con los terroristas", a lo que
Damián tata respondió que Damiancito tenía que graduarse de ese colegio
aunque le ...
Mauricio Orellana Suárez, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEREGUETE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cereguete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gobierno no hará cambios de funcionarios salpicados por tregua ...
... no crea q tapa el sol con un dedo al decir q el cobarde *** de cereguete no sabia del pacto, si el sabia muy bien q la gente no lo apoyaba ni le daba confianza ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
Las AFP podrían adquirir bonos para financiar medidas de seguridad
El actual gobierno neoliberal del FMLN continua con la tradición de ARENA y nos sigue endeudando hasta el cereguete. Los oligarcas de Derecha e Izquierda ... «Diario La Página El Salvador, Apr 16»
Presidente Juan Manuel Santos: Los mercados hay que dejarlos ...
No se preocupe, en este pais ya los tenemos hasta el cereguete. La logica del mercado ocupa el pensamiento desde el Presidente de la republica hasta el ... «Diario La Página El Salvador, Apr 16»
Dos jóvenes familiares de un policía son asesinados en Rosario de ...
... desgraciados hayan impuesto la pena de muerte en el pais y no el estado? y este es plan seguro seguro y el buen vivir ! pero el cereguete de presidente dise ... «El Diario de Hoy, Mär 16»
Rutas de Soyapango, San Martín e Ilopango acortarán recorrido en ...
LLEGO MAS TARDE QUE CUANDO ME VOY EN LA 9, UNO VA HASTA EL CEREGUETE DE APRETADO Y NI EL AIRE ACONDICIONADO LES GUSTA ... «Diario La Página El Salvador, Mär 16»
FGR investigará a personal de Ciudad Barrios por ilícitos ...
... blanca a los delincuentes? por favor acaso no hay un director en este disque penal? como es posible que se metan en el cereguete una pistola o una tablet, ... «Diario La Página El Salvador, Feb 16»
FMLN rinde homenaje al décimo aniversario de la muerte de ...
... dizfrasados de socialistas hoy son los más grandes oligarcas que viven como millonarios aunque los negocios Alba se estén endeudando hasta el cereguete ... «Diario La Página El Salvador, Jan 16»
Dios te salve, Patria sagrada
¡El gran poder, pero si en Canadá se les va a congelar el cereguete! Cierto, nuestro barco azul y blanco está a punto de naufragar, pero los que tienen que ... «El Diario de Hoy, Dez 15»
Almendáriz: “Querían implicarme con Mijango, Colindres y Palacios ...
Ayer le dijeron "lea Infiltrados, la triste historia de la PNC", pero infiltrados estamos hasta el cereguete, en la CSJ, en los tribunales, en la INMACULADA ... «Diario La Página El Salvador, Mai 15»
Nueve muertos en cinco aparatosos accidentes viales en Honduras
Tu lo que quieres es que alguien te meta un cuchillo de carne por el cereguete ......REPUTO. Guest • Hace 1 año. Asi son los hondureños. Panflu • Hace 1 año. «ElHeraldo.hn, Mär 15»
