Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceromiel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEROMIEL AUF SPANISCH

ce · ro · miel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEROMIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceromiel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEROMIEL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceromiel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceromiel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ceromiel im Wörterbuch ist eine Mischung aus Wachs und Honig, die früher zur Behandlung von Geschwüren und Wunden verwendet wurde. En el diccionario castellano ceromiel significa mezcla de una parte de cera y dos de miel, que antiguamente se empleaba en la cura de las úlceras y heridas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceromiel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEROMIEL


aguamiel
a·gua·miel
cañamiel
ca·ña·miel
daimiel
dai·miel
hidromiel
hi·dro·miel
miel
miel
ojimiel
o·ji·miel
oximiel
o·xi·miel
remiel
re·miel
rodomiel
ro·do·miel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEROMIEL

ceroferario
cerógrafo
ceroleína
cerolla
cerollo
ceroma
ceromancia
ceromancía
ceromática
ceromático
cerón
ceronera
ceronero
ceroplástica
cerorrinco
cerosa
ceroso
cerote
cerotear
cerotero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEROMIEL

buriel
burriel
candiel
carriel
curiel
del
fiel
furriel
garniel
glockenspiel
guarniel
hiel
infiel
monorriel
niel
piel
riel
rubiel
singspiel
spaniel

Synonyme und Antonyme von ceromiel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEROMIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ceromiel mezcla parte cera miel antiguamente empleaba cura úlceras heridas vocabulario médico todas voces recogidas parece pues autores confundido este lema designaba remedio medicinal compuesto nbsp formulario magistral memorial farmacéutico agua goulard ceromiel aitken cerato hufeland caracter ocion alcanforada linimento arsenical solucion sublimado corrosivo polvos arsenicales justamond plunquet nuevi tratado farmacia teórica práctica rcchoux sabina siliqua simple cerbezas medicinales cerbeza antiescorbútica diurética quina cerusa antimonio lengua castellana correspondencias medicamento onza cuatro todo derretido mundifica consolida supuradas ceron hecc panales crattis ceras

Übersetzung von ceromiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEROMIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von ceromiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ceromiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceromiel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ceromiel
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ceromiel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ceromiel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ceromiel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ceromiel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ceromiel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ceromiel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ceromiel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceromiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceromiel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceromiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ceromiel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ceromiel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceromiel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceromiel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceromiel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ceromiel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceromiel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceromiel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceromiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ceromiel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceromiel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceromiel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceromiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceromiel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceromiel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceromiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEROMIEL»

Der Begriff «ceromiel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceromiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceromiel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceromiel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceromiel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEROMIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceromiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceromiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Parece, pues, que los autores del due han confundido este lema con ceromiel, voz que designaba un remedio medicinal compuesto con cera y miel: '(Med.) Mezcla de una parte de cera y dos de miel, que antiguamente se empleaba en la  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Agua de Goulard. Ceromiel del Dr. Aitken. Cerato del Dr. Hufeland. ÚLCERAS DE MAL CARACTER. I.ocion alcanforada. Linimento arsenical (I). Solucion de sublimado corrosivo. Polvos arsenicales de Justamond. arsenicales de Plunquet.
Charles Louis Cadet de Gassicourt, 1822
3
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
490. — de Rcchoux , II. 279. — de sabina , II. 99 y 609. — siliqua, 1.393. — simple , I. 252. Cerbezas medicinales , 1. 130. Cerbeza antiescorbútica , II. 621. — diurética , I 341. — de quina , I. 486. Ceromiel , II. 690. Cerusa de antimonio , II . 468 ...
E. SOUBEIRAN, 1845
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CEROMIEL. m. Medicamento de una onza de cera y cuatro de miel, todo derretido y mezcla, do. Mundifica y consolida las heridas supuradas. CERON, m. Las|hecc3 de los panales de la cera. Crattis. Ceras fax. CEROTE, m. Mezcla de pez y ...
Pere Labernia, 1867
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
CEROMIEL. Medicamento .compuesto de una onza de cera blanca 6 amarilla y de cuatro de miel: estas sustancias se derriten y se mezclan'. Es muy bueno para mundificar y consolidar las heridas supuradas. CERRADO. Algunos dári este ...
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Ceromiel, VI. Cerveza, II. antiescorbútica, II. de mostaza, VI. de quina, VIII. simple, II. Cervezas fuertes, П. medicamentosas, II. resinosas, II. Cesárea (operación), П. Chacarilla, II. Charpa, IX. Chicoha, II. Chicoria, II. China, II. Chiococa, II.
Manuel Jimenez, 1846
7
Tratado de farmácia teórica y práctica
490. — de Rechoux , II. 279. — de sabina , II. 99 y 609. — «iliqua, I. 393. — simple , I. 252. Cerbezas medicinales , I. 130. Cerbcza antiescorbútica , II. 621. — diurética , I 341. — de quina , I. 486. Ceromiel , II. 090. Cerusa de antimonio , II . 468.
Eugène Soubeiran, 1840
8
Farmacopea en castellano o Colección de las fórmulas más ...
... Mutis, id, llamada profiláctica... . 381 34,5 Ceromiel del doctor Aitken. . 368 33a Cinabrio común oficinal. . . . 345 Cocimiento; 126 Cocimiento pectoral 1 27 Cocimiento de cebada com- 244 Pu"t0 '?
‎1823
9
Formulario majistral y memorial farmacéutico
AUTORES Y FARMACOPEAS QUE SE CITtfN EN EL PRESENTE FORMULARIO . A. t TOMO I." T. ».* pág. pág. Adams. Licor anti-nefrítioo de. . 351 Aitken. Ceromiel del Dr. . . .125 Alibert. Coméstico de. . . . 152 -r- Emulsion purgante de.
Charles Louis Cadet de Gassicourt, José Matas y de Bodallés ((Barcelona)), Pierre-Louis Cottereau, 1839
10
Formulario universal
Ceromiel. V. -Formulario. MIGA de pan blahco. Es emoliente y nutritiva. Se usa esterioriyente en cataplasmas é interiormente como escipiente de otros medicamentos- que se administran en pildoras. Cocimiento blanco de Sydenham.
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841

BILDER ÜBER «CEROMIEL»

ceromiel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceromiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ceromiel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z