Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerquita" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CERQUITA

La palabra cerquita procede del diminutivo de cerca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CERQUITA AUF SPANISCH

cer · qui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERQUITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerquita ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CERQUITA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerquita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cerquita im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cerquita im Wörterbuch ist sehr nahe, in der Nähe. En el diccionario castellano cerquita significa muy cerca, a poca distancia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerquita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERQUITA


amalequita
a·ma·le·qui·ta
azuquita
a·zu·qui·ta
catoquita
ca·to·qui·ta
chiquita
chi·qui·ta
comiquita
co·mi·qui·ta
hallaquita
ha·lla·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mezquita
mez·qui·ta
misquita
mis·qui·ta
moquita
mo·qui·ta
mosquita
mos·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
petaquita
pe·ta·qui·ta
quienquita
quien·qui·ta
quita
qui·ta
talquita
tal·qui·ta
traquita
tra·qui·ta
turquita
tur·qui·ta
zanquita
zan·qui·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERQUITA

ceroplástica
cerorrinco
cerosa
ceroso
cerote
cerotear
cerotero
ceroto
cerpa
cerquillo
cerra
cerracatín
cerracatina
cerrada
cerradamente
cerradera
cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERQUITA

alauita
anacahuita
bonita
chancaquita
cita
cuita
diaguita
fortuita
gratuita
guita
hormiguita
jesuita
manguita
pachanguita
pituita
sampaguita
suita
tamarrizquita
tamarrusquita
visita

Synonyme und Antonyme von cerquita auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERQUITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerquita dios bien lejos maluma cerca poca distancia pueblito aquí tango ciegas cada más sabés qué travesti falta para dije palmeándole espalda también mucho segundo tiempo gordo nbsp novena navidad animada talleres cuando reyes vieron niño portal belén confirmó tradición fiel habla gloria hasta eternidad vacilar mundo fiesta materiales enseñanza música educación casita original cerquita está esperaron alegres papá mamá perro ladra vaquita abuelita comidita escuelita variación espera gramática gráfica juampedrino modo aunque formas adverbiales frente adjetivos campo cerrado poco numeroso guardan ellos siguientes relaciones admiten sufijación tanto léxica diminutivo ejemplo como

Übersetzung von cerquita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERQUITA

Erfahre, wie die Übersetzung von cerquita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerquita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerquita» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cerquita
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerquita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Close
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cerquita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cerquita
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cerquita
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerquita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cerquita
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerquita
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cerquita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cerquita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cerquita
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cerquita
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cerquita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cerquita
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cerquita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cerquita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cerquita
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerquita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cerquita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cerquita
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerquita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cerquita
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cerquita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cerquita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cerquita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerquita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERQUITA»

Der Begriff «cerquita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerquita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerquita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerquita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERQUITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerquita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerquita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerquita auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERQUITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerquita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerquita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tango a Ciegas
Y la vas a ver cada vez más cerquita, más y más cerquita. No sabés qué cerquita la vas a ver, travesti. —Falta para eso, che —le dije, palmeándole la espalda—. Y a vos también te falta mucho para el segundo tiempo, gordo; y más tiempo ...
Claudio Madaires
2
Novena de Navidad, animada con talleres
Cuando los reyes vieron al niño en un portal cerquita de Belén, se confirmó la tradición más fiel, que habla de su gloria hasta la eternidad. Cuando los reyes vieron al niño, en un portal cerquita de Belén, sin vacilar el mundo va de fiesta, ...
Wilson Sossa López
3
Materiales para la enseñanza de música en la educación ...
MI CASITA (Original) i Cerquita, cerquita está mi casita, me esperaron alegres papá y mamá. II El perro que ladra también la vaquita y la abuelita con la comidita MI ESCUELITA (Variación) i Cerquita, cerquita está mi escuelita, me espera ...
Birgit Petri, Ecuador. Dirección Nacional de Educación Cultural Bilingüe, 1993
4
Gramática gráfica al juampedrino modo
Aunque las formas adverbiales son, frente a los adjetivos, un campo cerrado y poco numeroso, guardan con ellos las siguientes relaciones: • admiten sufijación tanto léxica (el diminutivo, por ejemplo: cerquita) como gramatical (el grado: ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
5
The lost gold mine of Juan Mondragón: a legend from New Mexico
a legend from New Mexico Melaquías Romero Charles L. Briggs, Julian Josue Vigil. \Estaban vivosl Y está cerquita. De 'onde lavan el oro a 'onde está la mina rica, está cerquita. (( ...
Melaquías Romero, Charles L. Briggs, Julian Josue Vigil, 1990
6
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
... un mono puede pesar treinta y cinco libras, un mono también puede pesar el quintal; se cae el mono, primera vez que veo un mono de cerquita, porque donde mi abuela había un mono, un mono chiquito y a mí me daba miedo de cerquita ...
Omar Cabezas, 1999
7
Agua del torrente 1a. ed.
Padre Nuestro, mis lágrimas te esperan; mis alegrías también son tuyas; haz que , unas y otras, me enseñen a luchar mientras dure mi paso por la vida. Amén. Autoría sin Identificar CERQUITA DE DIOS Al inicio de un nuevo mes, pido al ...
Betancourt, Luis Fernando
8
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
Picar, picar que cerquita está el lugar. Decilda que no se aluja y perdone el llanto tierno, pues que granjeó galan hierno 2095 cuando perdió bella hija, que el rubí de una sortija se lo podrá asegurar. Picar, picar que cerquita está el lugar.
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
9
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
Ediciones Orión. Hay una clave muy precisa para relacionarse con el material de este libro en su primera página: "Confesión al niño lector". Ahora que has abierto este libro y nos encontramos los dos tan cerquita, en este territorio soleado, ...
Ruth Mehl, 1992
10
Marlene Chachá:
... se resiste. A veces, hasta se organiza —y lo tengo cerquita. Lo tengo encima, y me hecha su aliento, que sigue siendo agradable. Tengo sus colmillos cerquita, muy cerquita... y no puedo decir que sea una sensación desagradable.
Javier Ramirez Viera, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERQUITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerquita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cerquita de la gloria
Por segundo año consecutivo, un equipo sonorense se quedó a un paso de estar en la Serie Mundial de Ligas Pequeñas en Williamsport, luego de que la Liga ... «El Imparcial.com, Jul 16»
2
Ailén Bechara muy cerquita de Bertona gracias al Polaco: La ...
La rubia recibió una propuesta muy especial y no dudó en aceptarla, pero lo que no imaginaba era todo lo que se iba a generar por el simple hecho de volver a ... «Pronto, Jul 16»
3
Mica Tinelli, muy cerquita de Justin Bieber
La hija de Marcelo Tinelli se fue con su hermano menor, Francisco, a Nueva York para hacer el shooting de la nueva campaña de su marca y aprovecharon ... «Pronto, Jul 16»
4
Otra vez a Sherlyn muy cerquita de Paco Zea, ¡quiere conquistarla a ...
"Hay química y han tenido sus momentos románticos, pero ella aún no se siente segura para volver a amar". Captamos otra vez a Sherlyn muy cerquita de Paco ... «TVNotas, Jun 16»
5
Juno muy cerquita ya de Júpiter
Ayer la NASA dió una rueda de prensa para dar a conocer detalles de la misión Juno y para ir creando ambientillo que ya es hora, ya que esta misión nos va a ... «Sondas Espaciales, Jun 16»
6
Iván Delfino, cerca de convertirse en DT de Instituto.
Instituto: Iván Delfino, cerquita de calzarse el buzo de DT de La Gloria. El ex técnico de Temperley mantuvo una reunión este martes con los dirigentes del club ... «Dia a Dia, Jun 16»
7
Ivana Icardi y Matías Portillo, muy cerquita en la casa de "Gran ...
Ivana Icardi y Matías Portillo están cada vez más próximos. Aunque todavía no definieron si son o no pareja dentro de la casa de Gran Hermano 2016, ... «Infobae.com, Mai 16»
8
Marte y la Tierra, cerquita, cerquita
Marte y la Tierra, cerquita, cerquita. Este domingo, Marte y la Tierra estarán a la menor distancia del año, por lo que será el momento ideal para apreciar al ... «AIM Digital, Mai 16»
9
"Voy a estar cerquita de las grabaciones": Alcalde Char
“Voy a estar cerquita de las grabaciones”, aseguró el mandatario distrital durante el lanzamiento del programa 'Barrios a la obra', en el barrio La Chinita, que se ... «El Heraldo, Mai 16»
10
¡Bomba! Recién separado de Calu Rivero, Polito Pieres estaría muy ...
Recién separado de Calu Rivero, Polito Pieres estaría muy cerquita de otra famosa . 04/05/2016 | 12:33. ¡Bomba! Recién separado de Calu Rivero, Polito ... «Pronto, Mai 16»

BILDER ÜBER «CERQUITA»

cerquita

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerquita [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerquita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z