Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chafaldita" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHAFALDITA

La palabra chafaldita procede de chafar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHAFALDITA AUF SPANISCH

cha · fal · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAFALDITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chafaldita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAFALDITA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chafaldita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chafaldita im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chafaldita im Wörterbuch ist leicht und harmlos. En el diccionario castellano chafaldita significa pulla ligera e inofensiva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chafaldita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAFALDITA


afrodita
a·fro·di·ta
agachadita
a·ga·cha·di·ta
aguedita
a·gue·di·ta
ardita
ar·di·ta
bendita
ben·di·ta
comandita
co·man·di·ta
cordita
cor·di·ta
cucharadita
cu·cha·ra·di·ta
dita
di·ta
erudita
e·ru·di·ta
expedita
ex·pe·di·ta
gordita
gor·di·ta
hermafrodita
her·ma·fro·di·ta
inaudita
i·nau·di·ta
maldita
mal·di·ta
raspadita
ras·pa·di·ta
sefardita
se·far·di·ta
sobadita
so·ba·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
viudita
viu·di·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAFALDITA

chafa
chafaldete
chafalditera
chafalditero
chafallada
chafallar
chafallo
chafallón
chafallona
chafalmejas
chafalonía
chafandín
chafar
chafardear
chafardeo
chafardera
chafardería
chafardero
chafariz
chafarota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAFALDITA

amodita
anafrodita
bancadita
bonita
bradita
chingaquedita
cita
escrita
favorita
galaadita
gratuita
inédita
invita
margarita
merendita
recóndita
seudohermafrodita
súbdita
superádita
visita

Synonyme und Antonyme von chafaldita auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAFALDITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chafaldita pulla ligera inofensiva mujer fuerte mañana otra púsolo punto perdió reposo alegría echó amargamente menos oscuridad natal terruño modestos lugares toda entera vida pasada desengáñate nbsp cerco zamora poema cien octavas cinco cantos qué llamarle poesía así entenderíamos sierra morena aventuras famoso ladron josé

Übersetzung von chafaldita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAFALDITA

Erfahre, wie die Übersetzung von chafaldita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chafaldita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chafaldita» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chafaldita
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chafaldita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stupid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chafaldita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chafaldita
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chafaldita
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chafaldita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chafaldita
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chafaldita
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chafaldita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chafaldita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chafaldita
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chafaldita
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chafaldita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chafaldita
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chafaldita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chafaldita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chafaldita
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chafaldita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chafaldita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chafaldita
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chafaldita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chafaldita
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chafaldita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chafaldita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chafaldita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chafaldita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAFALDITA»

Der Begriff «chafaldita» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chafaldita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chafaldita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chafaldita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAFALDITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chafaldita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chafaldita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chafaldita auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAFALDITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chafaldita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chafaldita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La mujer fuerte
hoy con una chafaldita , mañana con otra , púsolo á punto de que perdió el reposo y la alegría , y echó amargamente de menos la oscuridad de su natal terruño, la paz de sus modestos lugares, y toda entera su vida pasada. — Desengáñate ...
Gabino Tejado, 1859
2
El cerco de Zamora: poema de cien octavas en cinco cantos, ...
... qué no llamarle poesía de chafaldita? A lo menos así nos entenderíamos.
José Joaquín de Virués y Spínola, 1832
3
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
aventuras del famoso ladron José María Manuel Fernández y González. bolsillo: á cada uno lo suyo. Para que vea usted sf yo soy honrado y si ha pensado usted mal cuando ha creido que yo quería quedarme con su dinero. ' Esta chafaldita ...
Manuel Fernández y González, 1871
4
Esvero y Almedora: poema en doce cantos
(Esto en Málaga llaman chafaldita) Atiénese á la venta. Fué su ama De leche Zelma, y á la jóven ama. Reprueba , no mui rígida, al marido : Mas la conversacion oyó, y lijera Cambia Eldiza el papel: luego traido , Cual supuso , á Mazud , le ...
Juan María Mauri, 1840
5
Silabario de palabrejas
Por su vecindad, la vulva es como el culo. cusca Puta. Pelanduzca. Piruja. changuito Diminutivo de chango. chapa Hoja o lámina de metal,. chafaldita Arrugada. Deslucida. Maltratada. chana Diminutivo familiar de Juana. chancharra Nombre ...
Elí de Gortari, 1988
6
Las Señoritas de Nesle
Mr. Lubois despachaba á los revendedores, siempre gustosos y agradecidos; decia su chafaldita picante á la bordadora, y aceptaba gustoso los servicios del joven. No despreciaba ciertamente la ocasion de echar al descuido una mirada ...
Paul Henri Molé-Gentilhomme, 1848
7
Aproximación al diccionario de la negación
SlN.2 Zumba caya, chunga, cantaleta, broma, guasa grandes burlas. Cuchufleta, chafaldita -> broma inofensiva. DD.SS. Acción o palabra con que se pone en ridículo o se menosprecia a otro. 2 Engaño que se hace a una persona abusando ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Boletín de la Real Academia Española
El DRAE aduce desde 1884 chafaldita 'pulla ligera', que usan Bretón, Obr., 1883, 3, 188: «Uno de ellos ha tenido la desvergüenza de decirme cuatro chafalditas»; Pérez Galdós, Fortunata, 191 5, 1, 298: «Esas chafalditas no van conmigo»; ...
Real Academia Española, 1964
9
La ley del talión: postrer recurso para salvar a la ...
... es eso de chafaldita? ¡Explíquese! Pero allí intercedió Martha, pues advirtió la maniobra del boletero, a quien le recriminó: —Usted no va a desviar la incriminación pidiendo que le 55.
Abel Javier Arístegui, 1991
10
Diccionario de la lengua castellana
Natural de Chile. Ú. t. c. s. || Perteneciente á este país de América. Chilindrina, f. fam. Cosa de poca importancia. || fam. Anécdota ligera, equívoco picante, chiste para amenizar la conversación. || fam. Chafaldita. Chilindrinero, ra. adj. fam.
Real Academia Española, 1809

BILDER ÜBER «CHAFALDITA»

chafaldita

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chafaldita [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chafaldita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z