Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chaola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHAOLA

La palabra chaola procede del francés geôle.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHAOLA AUF SPANISCH

cha · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chaola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chaola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chaola im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch chaola shanty. En el diccionario castellano chaola significa chabola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chaola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAOLA


amapola
a·ma·po·la
areola
a·re·o·la
bataola
ba·ta·o·la
bola
bo·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
cola
co·la
consola
con·so·la
escayola
es·ca·yo·la
española
es·pa·ño·la
hola
ho·la
lola
lo·la
mola
mo·la
ola
o·la
piola
pio·la
pistola
pis·to·la
rola
ro·la
sola
so·la
tabaola
ta·ba·o·la
viola
vio·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAOLA

chanto
chantre
chantría
chanza
chanzoneta
chanzonetero
chañar
chañaralina
chañaralino
chao
chapa
chapaca
chapaco
chapada
chapadamente
chapado
chapalear
chapalele
chapaleo
chapaleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAOLA

acuícola
agrícola
aureola
avícola
camisola
caracola
carambola
charola
chola
corola
farola
gola
góndola
parábola
parola
pérgola
tola
tómbola
vitivinícola
yola

Synonyme und Antonyme von chaola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chaola chabola boletín oficial ministerio fomento pabelloncito derecha comprende centro primera crujía secretaría oficinas recepción objetos costados habitaciones para dependientes crujia segunda salón clasificar nbsp obras completas apenas acababa pronunciar estas palabras retirarse vió envuelta densa nube montaña todos desaparecieron vista instante viento convirtió huracán silbó estrechas gargantas mundo miedo consecuencia fueron matanzas sabra chaola todavía impunes pesar intentos someterlas justicia penal universal este caso bélgica reagan presentó plan diez puntos llevaba epitome historico portentoso santuario monasterio felipa noche pareció nue£ diera teniendo hijo señora curava mudo nacimiento defpertarfe halló eftava tanta ninguna totalmente virgen monferrate avia tratado

Übersetzung von chaola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von chaola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chaola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chaola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chaola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chaola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chaola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chaola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chaola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chaola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chaola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chaola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chaola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chaola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chaola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chaola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chaola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chaola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chaola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chaola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chaola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chaola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chaola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chaola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chaola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chaola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chaola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chaola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chaola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAOLA»

Der Begriff «chaola» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chaola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
La chaola , ó pabelloncito de la derecha , comprende , en el centro de la primera crujía , la secretaría ú oficinas de recepción de objetos; á los costados, habitaciones para dependientes; y en la crujia segunda , un salón para clasificar los ...
2
Obras completas
Apenas acababa de pronunciar estas palabras y retirarse á la chaola, se vió envuelta en densa nube la montaña; todos los objetos desaparecieron de la vista en un instante; el viento se convirtió en huracán; silbó en las estrechas gargantas ...
Arturo Campión, Segundo Otatzu Jaurrieta, 1983
3
Un mundo sin miedo
La consecuencia fueron las matanzas de Sabra y Chaola, todavía impunes a pesar de los intentos de someterlas a la justicia penal universal en este caso en Bélgica. En 1980 Reagan presentó un plan de paz de diez puntos que llevaba su ...
Baltasar Garzón, 2006
4
Epitome historico del portentoso santuario y Real Monasterio ...
Felipa Chaola noche le pareció que Nue£ diera , teniendo un hijo for- tra Señora le curava fus Ha- do , y mudo de nacimiento, gas ; y al defpertarfe, fe halló eftava con tanta- fé que la lin ninguna, y totalmente fa- Virgen de Monferrate avia ro.
Pere Serra i Postius, 1747
5
Tratado segundo de los triunfos de la Reyna de los Angeles ...
fo mrfmo del otro Verfode Dauid, Chaola de Chrifto, y * hàmGhrit&hooorecoronafti etf.Coronaftcys,Señorsy adomafteysdevueftra mano aChrifto.eó îa gala,y biza rria de la gtoria,y honra;y aquí Honra, es lo proprio, cj ef eftado ele la irrocencia ...
Bartolomé de Loaisa, 1616
6
Tractado de la sphera
1 : 'Si Chaola oondefe verá mur. claramente la ©iden* Eoiftancia croe cada vno ocios Climas t TN* rállelos tiencnalaaequínoctiaUfegun la opinion oeloe podernos» • .%.». Díaar rificiaï Maiot àyTERCERO/«g FoUtg» TElcna l- Para Clv tionee.
Johannes de Sacro Bosco, 1545
7
Discurso phisico, y polilico [sic], que demuestra los ...
En que fe trata de la composición âe lahebida> que llaman en Turquía Chaola y y en Europa Cap be') Su antigüedad > Como se ba%e\ Ya quales Enfermedades puede aprovechar sy las que puede ocasión ar el yfo déliai i Viendoo hablado ...
Juan Bautista Juanini, Andrés Blanco ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1689
8
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
... c ion porBerráde,elaotraesdefde Par de las bozerias la vna cnla peñacontra janea fafta collada Fermola,e¡fon las argouejo deltiel Riofafta el camino armadas la vna en el collado de Here que.va para cabreros , ylaotraen la chaola otra en la  ...
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
9
Flos Sanctorum y Historia General en que se escribe la vida ...
En- ra que tomaítes de malhechor,y del mifmo feñadme vos á pedir, y perdonad mi no Jareo. No os dedignaítes de recibir azotes ber pedir , notad vos la petición , y defpa- como malo,y de mano de malo, os dedig- chaola. Ea Señor, no os ...
Alonso de Villegas, 1760
10
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
... de su agrado." 4? "La comidon de legislacion ha examinado el espediente en que los hermanos don Valentin y doña Maria de Chaola, huér- fai.o de padre y madre , aquel de 20 años, y esta de 17, solidan la corre-pendiente dispensa ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1821

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chaola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
12 reses bravas se escapan al monte en Matilla de Arzón
Ese día una docena de añojos y erales de encaste Núñez derribaron el doble vallado de la finca "La Chaola", y se echaron al monte. El ganadero cree que algo ... «La Opinión de Zamora, Jul 16»
2
Meet Chibuku Road to Fame champions
The group's leader, Nomore Chaola, says it needed perseverance to go over the ground they covered on their music journey so far. They pocketed $5 000 at ... «The Herald, Okt 15»
3
Black Sight wins Chibuku Road to Fame competition
We regrouped and worked very hard on our weaknesses and increased our tempo, shifting from deep jazz to Afro fusion and it has paid for us,” Chaola said. «NewsDay, Sep 15»
4
Ortegal y Cedeira programan desfiles y fiestas de disfraces para el ...
Cariño. La comisión de fiestas organiza, con apoyo de la A. C. Os Tres Aguillóns y el Concello, la fiesta de la chaola, el sábado (17 horas), piñata e hinchable ... «La Voz de Galicia, Feb 15»

BILDER ÜBER «CHAOLA»

chaola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chaola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z