Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chapalele" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAPALELE AUF SPANISCH

cha · pa · le · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAPALELE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chapalele ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAPALELE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chapalele» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chapalele

Chapalele

Chapalele

Das Chapalele oder Chapalel ist ein Teig, der auf gekochten Kartoffeln und Weizenmehl basiert. Sie sind Teil der Gastronomie von Chile, besonders der traditionellen Küche von Chiloé. Es gibt salzige Varianten, die als Begleitung für Curanto und andere Süßigkeiten dienen, die mit elf verbraucht werden. El chapalele o chapalel es una masa a base de papas cocidas y harina de trigo. Forman parte de la gastronomía de Chile, particularmente de la cocina tradicional de Chiloé. Existen variantes saladas que sirven de acompañamiento para el curanto y otras dulces, que se consumen al tomar once.

Definition von chapalele im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chapalele im Wörterbuch ist eine Art von Brot mit Mehl und geriebenen Kartoffeln, die in Chiloé, Chile, in der Regel begleitet der curanto. En el diccionario castellano chapalele significa especie de pan hecho con harina y papa rallada que, en Chiloé, Chile, suele acompañar el curanto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chapalele» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAPALELE


balele
ba·le·le
chacalele
cha·ca·le·le
lele
le·le
pelele
pe·le·le
telele
te·le·le
ukelele
u·ke·le·le

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAPALELE

chapa
chapaca
chapaco
chapada
chapadamente
chapado
chapalear
chapaleo
chapaleta
chapaletear
chapaleteo
chapandongo
chapapote
chapar
chapareña
chapareño
chaparra
chaparrada
chaparral
chaparrastroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAPALELE

aquele
blastocele
cele
chele
chimbaguele
currele
dele
dulcémele
ele
galactocele
gringuele
hidrocele
imbele
meningocele
pítele
repele
sarcocele
tasele
tele
varicocele

Synonyme und Antonyme von chapalele auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAPALELE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chapalele chapalel masa base papas cocidas harina trigo forman parte gastronomía chile particularmente cocina tradicional chiloé existen variantes saladas sirven acompañamiento para curanto otras dulces consumen tomar once especie hecho papa rallada suele acompañar cucao tierra soledades redondo plano fríe como milcao cocerlo coloca última capa siendo más insípido obstante recibe todas fragancias mariscos carnes ahumadas cuyo vapor nbsp tenía compañero novela crujido escarcha rompiéndose libera visión imaginada vuelves desayuno sirvientas tiene piel blanca chilota dices llamaban ahora después años verla ejercicios poéticos entonces sólo llegó hora abrir caja pandora expulsar magmas insondables echar andar hambres ancestrales reiniciar

Übersetzung von chapalele auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAPALELE

Erfahre, wie die Übersetzung von chapalele auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chapalele auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chapalele» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chapalele
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chapalele
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chapalele
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chapalele
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chapalele
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chapalele
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chapalele
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chapalele
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chapalele
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chapalele
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chapalele
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chapalele
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chapalele
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chapalele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chapalele
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chapalele
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chapalele
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chapalele
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chapalele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chapalele
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chapalele
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chapalele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chapalele
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chapalele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chapalele
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chapalele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chapalele

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAPALELE»

Der Begriff «chapalele» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chapalele» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chapalele
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chapalele».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAPALELE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chapalele» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chapalele» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chapalele auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAPALELE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chapalele in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chapalele im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cucao: tierra de soledades
El chapalele es redondo y plano, y no se fríe como el milcao. Para cocerlo se coloca en la última capa del curanto. Siendo más insípido que el milcao, no obstante recibe todas las fragancias de mariscos y carnes ahumadas, cuyo vapor lo ...
Lotte Weisner, 2003
2
Yo tenía un compañero: novela
El crujido de la escarcha rompiéndose te libera de la visión imaginada. Vuelves al desayuno. Una de las sirvientas tiene la piel muy blanca, piel de chilota, te dices, la que llamaban piel de chapalele, y ahora, después de años de no verla,  ...
Juan Villegas Morales, 2009
3
Ejercicios poéticos de la cocina
Y entonces sólo entonces llegó la hora de abrir la caja de pandora, de expulsar las magmas insondables, de echar a andar las hambres ancestrales y reiniciar la fiesta, de comerse el curanto milenario con el milcao y el chapalele entre dos o ...
Naín Nómez, 1999
4
El cuaderno de Maya
Las mujeres picaron tomate, cebolla, ajo y cilantro para el aliño y, mediante un tedioso proceso, hicieron milcao y chapalele, unas masas de papa, harina, grasa de cerdo y chicharrones, pésimas, a mi entender, mientras los hombres cavaron  ...
Isabel Allende, 2012
5
Guía de recursos didácticos
Acopiar recetas tradicionales en base a productos alimenticios americanos como por ejemplo, en relación al maíz: humitas, tamales, pastel de choclo, chuchoca, maicena, chicha; en relación a la papa: chuño, milcao, chapalele, chochoca, ...
Benito Agustín Escolano, 1998
6
Al sure los boletos
... el curanto acompañado de milcao y chapalele. . . — Diga no más. — ¿En qué consiste o de qué están hechos el milcao y el chapalele? — Este. . . este. . . No se trata de quitarle el cuerpo a su pregunta, 169.
Punzón, 1976
7
Hoy
... Pandis: Quiero comer curanto con chapalele. Coro Teatro: Shapalele, Shapalele, Shapalele. Nicanor Parra: Shakespeare, Shakespeare, Shakespeare. 1 ) mi Aprende y practica deporte que más te gust Encontrarás amigo.
8
Historia de la provincia de Santa Cruz: crónicas y testimonios
... gustaba untar el "chapalele" con miel. Nótese que la masa no se cocina en aceite, sino en agua hirviendo; aclarándonos la informante, que si a la harina se le echa agua tibia, en vez de casi hirviendo, el "chapalele" sabe más consistente.
D. Osvaldo Topcić, 2006
9
Ercilla
Potenciando los productos chilenos en preparaciones innovadoras, destacan el chapalele relleno con camarón, acompañado de suave pebre tibio ($ 4.700), plato que obtuvo el primer lugar en el American Chef Cup 1999, en Brasil; el roll de ...
10
Verano austral
... habas, arvejas, coles, sierra ahumada, robalo ahumado, chapalele, navajuda ( choro alargado semejante a las machas), manzanas, milcao, calafates, nalca, cauchahues, chupones, cauchao, michay, chuño, mella — masa hecha de harina, ...
Teresa Hamel, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAPALELE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chapalele im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entretelones de la cena de los Presidentes del bloque regional
... contempló centolla magallánica y caviar de salmón; de fondo, escalopines de wagyu braseados al horno, acompañados de chapalele de papas chilotas; y de ... «Economía y Negocios online, Jul 16»
2
Flying Apron soars in Summerville
Accompanying chapalele, Chilean potato dumplings, are firm, but springy. The edges are crisp from frying, and the insides have a pleasant chewiness. I am mad ... «The Coast Halifax, Jun 16»
3
ESTUDIANTES DEL LICEO POLITÉCNICO VISITARON A ...
Entre los platos más tradicionales destacan el ajiaco, los anticuchos, los asados, el cancato, la carbonada, la cazuela, el chapalele, el charquicán, el curanto, ... «radiopolar.com, Apr 16»
4
El sur es mi norte
Así como esa improvisada preparación culinaria, el sur gastronómico nos ha regalado también la sopaipilla, el milcao, el chapalele, el curanto y el muday. «Diario y Radio Uchile, Mär 16»
5
Curanto auf Chile: Festmahl für einen guten Zweck
Eine Rentnerin macht Chapalele, flache Brote, die zum Curanto gehören wie der Regen zu Chiloé. Keinen trockenen Tag gebe es auf den patagonischen ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
6
Todo a domicilio en Santiago: desde curanto a enfermeras
El producto llega en mallas que contienen cuatro tipos de mariscos (15 piezas), trutros cortos de pollo y longaniza ahumada, papa, milcao, chapalele, pebre y ... «Cívico, Nov 15»
7
Curanto is a Chilean Meat Feast Cooked in a Dirt Pit
Pre-rolled gobs of milcao and chapalele dough—made of potatoes, flour, and water—are plucked from a tray and added to the food heap. Luis pats them down ... «Munchies_ Food by VICE, Apr 15»
8
WikiLeaks filtra más detalles sobre el software de espionaje FinFisher
"Quiero comer curanto con chapalele": la oferta gastronómica de Chiloé. En la época estival, la isla aparece como un destino perfecto para aquellos que gustan ... «FayerWayer, Sep 14»
9
Cómo se arruina un festival
... rayos de sol, de una caipirinha y de un crepe, o de una moussaka o de un chapalele, en medio de un batiburrillo cosmopolita tan inusual como estimulante. «El Correo, Jul 14»
10
Curanto al hoyo más austral de la Patagonia deleitó el paladar de ...
A eso hay que sumarles las papas, el milcao y el chapalele. Cada plato tenía un valor de $6.000 que incluía la entrada al recinto, donde también se podían ver ... «La Prensa Austral, Feb 14»

BILDER ÜBER «CHAPALELE»

chapalele

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chapalele [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chapalele>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z