Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "charcona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHARCONA AUF SPANISCH

char · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARCONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charcona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHARCONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charcona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von charcona im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet charcona das Sprechen einer Person und gelegentlich eines Tieres: Von magerem Teint. En el diccionario castellano charcona significa dicho de una persona y, ocasionalmente, de un animal: De complexión enjuta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charcona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHARCONA


asturcona
as·tur·co·na
azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bobalicona
bo·ba·li·co·na
bocona
bo·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
circona
cir·co·na
criticona
cri·ti·co·na
gascona
gas·co·na
machacona
ma·cha·co·na
mamacona
ma·ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
picona
pi·co·na
silicona
si·li·co·na
tocona
to·co·na
yanacona
ya·na·co·na
zircona
zir·co·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARCONA

charape
charata
charca
charcal
charcas
charcha
charchazo
charchina
charco
charcón
charcutera
charcutería
charcutero
charla
charlador
charladora
charladuría
charlar
charlatán
charlatana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHARCONA

altaricona
bravucona
cancona
chocona
helicona
hocicona
lambiscona
macona
meticona
pelucona
pericona
petacona
politicona
pollancona
rascona
replicona
sacona
simpaticona
vascona
vejancona

Synonyme und Antonyme von charcona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHARCONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

charcona dicho persona ocasionalmente animal complexión enjuta mate mango desde tiene sirvienta misia juana ceba luis vieja celosa asigna este tipo celos consecuencia denomina evaluacion efecto presecado tiempo fermentacion reacción según medio estmcturas antocianidinas más frecuentes liü bases páricas ttescltaoos discusión evolución contenido poiifenoles totales nbsp conceyu sieru parroquia marcenao llámase asina porque antiguamente hubo grande onde diba beber ganáu fulleru agora sólo zona caleya salota ente cierru pero bebederos llaos aires coplas ceban balde sirve bombilla atrás poco entiendo desprecios cuando matiar dijo negra collaboraciones asturianu

Übersetzung von charcona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHARCONA

Erfahre, wie die Übersetzung von charcona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von charcona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charcona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

查尔酮
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

charcona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charcona
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chalcone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كالكون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

халкон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chalcona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chalcone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chalcone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chalcone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chalkon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルコン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카르 콘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chalcone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chalcone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chalcone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chalcone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalkon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chalcone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chalkon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

халкони
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλκόνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chalcone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chalkon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chalcone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charcona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARCONA»

Der Begriff «charcona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «charcona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charcona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charcona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charcona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARCONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charcona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charcona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El mate
Mate con mango Desde que tiene sirvienta misia Juana, la charcona, le ceba mate a don Luis en el de vieja celosa. En 1967 se asigna a este tipo de mate el significado de celos, y en consecuencia se lo denomina “mate de vieja celosa”.
Javier Ricca,, 2012
2
EVALUACION DEL EFECTO DE PRESECADO Y TIEMPO DE FERMENTACION, ...
Reacción de una charcona según el pH del medio .. 23 1.9. Estmcturas de las antocianidinas más frecuentes ............................... .. 30 .. 33 LIÜ+ Bases páricas It|. ttEscLTaoos 'ir' DISCUSIÓN 3-.—L Evolución del contenido de poiifenoles totales  ...
RECALDE VERA ALEJANDRA S.
3
Conceyu de Sieru: Parroquia de Marcenao
Llámase asina porque antiguamente hubo una charcona mui grande onde diba beber el ganáu. Fulleru, El: Agora ye sólo una zona en La Caleya Salota, ente Salota y El Cierru pero antiguamente hubo bebederos pal ganáu a los dos llaos  ...
Yolanda Piedra Fonseca, 1993
4
El mate en aires de coplas
Desde que tiene sirvienta misia Juana, la charcona,3 le ceban mate a don Luis en el de vieja celosa... De balde me sirve el mate con la bombilla p'atrás: poco entiendo de desprecios, cuando me da por matiar... Me dijo la negra Juana que ...
Adolfo Argentino Golz, Fermín Chávez, Carlos Asiaín, 2004
5
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
Túvela el añu pasau en les agues de Fresnosa y asustóse tou el pueblu; crein que era una osa Mandey que tomara baños en ja charcona de Huerres, y dijo oue, pa Ramón, que había sacaveres. Si non lien traza casase pa esti veranu que ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
6
Estampas del saladero
Bastaba darle como referencia los rasgos principales: una vaca yaguané bragada, grande, medio charcona, un aspa caída; o bien, una rosilla overa, desmochada, con marca en la paleta. Aún lo veo inclinarse sobre sí mismo, bajando la ...
Juan Burghi, 1864
7
Conceyu de Casu. Parroquia de Tañes
Charcona, La: Praos y tierres de llabor qu'había en términu de Tañes, sobro la carretera que subía d'El Grandizu a El Corriel lu y que teníen debaxu La Ribiella y pal nordeste les tierres de L'Ería. Charcu, El: Tierra de llabor y oriella de prau ...
Hortilio Armayor González, 1995
8
Diario de avisos de Madrid
... la villar de Colmenar Viejo desde las once de la mañana en adelante las leñas que contienen los montes de las cercas denominadas Prado de la Orden, Charcona, las Viñas, Pozas, Jerez, mitad de la Soledad , Navalmoral y Prado- nuevo, ...
9
Poblamientos en la Provincia de Santa Marta: siglo XVIII
... 108 Charcona, Teresa, T. I. 162 Charres, Vicente, T. 1. 356 Chavarría, Agustín, T. I. 270 Chavarría, Fausto de, T. I. 203, 207, 208,209,210, 231,270 Chavarría, Feliciano, T. I. 269, 271 Chavarría, Francisco, T. I. 270 Chavarría, Juan de Jesús,  ...
José María Mier, 1987
10
El Fogón: periódico criollo ilustrado
... animalada barrosa, tiene algún permiso para entrar al potrero de sus recuerdos y mostrar el engorde de lis ; cosas viejas, como única pilcha ele va lor. que puede hacer menos charcona. la cuasi emparejada tapera de su vida. l' astoriando ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARCONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charcona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Matan a dos hermanos en San Luis La Herradura
Mientras tanto, otros dos homicidios fueron cometidos en el país: uno de ellos fue reportado ayer por la tarde en el caserío La Charcona, cantón La Loma, ... «La Prensa Gráfica, Dez 14»

BILDER ÜBER «CHARCONA»

charcona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Charcona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/charcona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z