Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chequera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHEQUERA AUF SPANISCH

che · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHEQUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chequera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHEQUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chequera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Scheckheft

Chequera

Der Amo-Ka, der die Kontrolleure der Gebiete von Amo-ya und die Menschen von Amo-ana regiert. Nach den Ereignissen der Tala cacique von 1575 an der heutigen Gemeinde Ortega und Ataco werden nicht durch den östlichen Hang des zentralen Gebirgszuges Einfälle in die jetzt reduzierten Gebiete Pijaos verwirklicht, die ihre Fortín im Fluss Amoya bewahrten. Am westlichen Hang sind einige von Popayán organisiert mit ununterbrochenen Ausfällen wie dem des Kapitäns Marín, der überfallen und gezwungen wurde, im Jahr 1578 zurückzukehren. Im Jahre 1580 wurde der Präsident das echte Anhören von Santa Fe von Bogota, Lope Díez Auxiliary Von Armendáriz von Grant an den Kapitän Don Bartolome Talaverano Siedler des Fort von San Bonifacio pflegt sein eigenes Eigentum, um 1581 gegen den Pijao mit sechzig Kavalleristen und die anderen der eingeborenen Verbündeten zu gehen. Mittlerweile und durch die Instabilität des wahren Publikums von Santa Fe de Bogotá Bartolomé Talaverano ist gezwungen, in Bogota zu bleiben, denn ... El Amo-Ka, Chequera gobernante de los territorios de Amo-ya y las gentes de Amo-ana. Después de los hechos del cacique Tala de 1575 sobre el hoy municipio de Ortega y Ataco no se realizan por la vertiente oriental de la cordillera central incursiones a los ahora reducidos territorios Pijaos que conservaban su fortín en el Río Amoya. Sobre la vertiente occidental son algunas organizadas desde Popayán con continuos fracasos como la del Capitán Marín que fue emboscada y obligada a regresar disminuida en el año de 1578. En el año 1580 el Presidente la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá, Don Lope Díez Aux de Armendáriz de concede licencia al Capitán don Bartolome Talaverano poblador del Fuerte de San Bonifacio empeña su propia hacienda para ir 1581 contra los Pijao con sesenta soldados de caballería y otro tanto de nativos aliados. Entre tanto y por la inestabilidad del la real audiencia de Santa fe de Bogotá Bartolomé Talaverano es obligado a permanecer en Bogotá, por...

Definition von chequera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Scheckbuch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Portfolio, um das Scheckbuch zu halten. Eine weitere Bedeutung von Scheckbuch im Wörterbuch ist Scheckheft. Scheckheft ist auch ein Gutscheinbuch für die monatliche Sammlung von Rentnern und Rentnern. La primera definición de chequera en el diccionario de la real academia de la lengua española es cartera para guardar el talonario de cheques. Otro significado de chequera en el diccionario es talonario de cheques. Chequera es también talonario de cupones utilizado para el cobro mensual de jubilados y pensionados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chequera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHEQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHEQUERA

chepenano
chepia
chépica
chepo
cheposo
chepudo
cheque
chequear
chequén
chequeo
chera
cheral
chercán
chercha
cherchar
cherenga
cherkesa
cherlicrés
cherna
cherne

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHEQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Synonyme und Antonyme von chequera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHEQUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chequera porta virtual junaeb concepto bancaria chequera gobernante territorios gentes después hechos cacique tala sobre municipio ortega ataco realizan vertiente oriental cordillera central incursiones ahora primera lengua española cartera guardar talonario cheques también cupones utilizado cobro mensual jubilados pensionados deportiva your sports coupons contains series messages that author wants convey positive attitude towards festividades dolores luna prínted bound méxico interpersonales ontología doctor erazo colonia doctores sistema

Übersetzung von chequera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHEQUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von chequera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chequera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chequera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支票簿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chequera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Checkbook
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसीद बुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفتر شيكات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чековая книжка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

talão de cheques
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা চেক-বহি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carnet de chèque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buku cek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheckbuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小切手帳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수표 장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

checkbook
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập ngân phiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காசோலைப் புத்தகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेकबुक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çek defteri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libretto di assegni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czekową
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чекова книжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carnet de cecuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρνέ επιταγών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tjekboek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

checkhäfte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjekkhefte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chequera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHEQUERA»

Der Begriff «chequera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chequera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chequera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chequera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHEQUERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chequera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chequera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chequera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHEQUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chequera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chequera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tu chequera deportiva
Your sports coupons contains a series of messages that the author wants to convey for a positive attitude towards sports.
Dolores Luna, 2003
2
Tu chequera de las festividades
Dolores Luna. Prínted and bound in México Interpersonales. .V Ontología. Doctor Erazo 120 Colonia Doctores México 06720, D.F. Tel. 55 88 72 72 Fax. 57 61 57 16 Sistema de clasificación Melvil Dewey TU CHEQUERA DE LAS ...
Dolores Luna, 2004
3
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Cada chequera está diseñada para un cliente individual y se ordena a través del banco del cliente. El presupuesto operativo de la compañía para septiembre de 2007 incluyó la siguiente información: Requerimientos Cantidad de chequeras ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
4
Alternativas de política para fortalecer el ahorro de los ...
Monto Mínimo Entidad Condiciones Bolivianos i Costo mantención Servicios Banco 1 • Sin problemas en el sistema T/C1 500 Si la cuenta es menor • Chequera financiero a SUS 500: SUS 15 • Transacciones • Depósito mínimo en Internet ...
Juan Carlos Requena, Juan Carlos Requena, UN. ECLAC. Secretariat, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, 2002
5
Guía para el crecimiento espiritual de los adolescentes
Cierto sábado, poco después de un debate familiar sobre la preocupación, puse la chequera en el bolsillo trasero de mi pantalón. Mis dos hijos y yo trepamos a la camioneta para hacer nuestro viaje semanal a la ferretería. Cuando llegamos  ...
Joe White, Jim Weidmann, 2005
6
EmpreLiderazgo: 20 Años de Sabiduría Práctica Haciendo ...
En otras palabras no use su dinero para pagar gastos del negocio y no use dinero del negocio para pagar sus gastos personales. Las entradas consignadas y los gastos pagados anotados en su chequera la convierten en un registro y un  ...
Dave Ramsey, 2012
7
Niña errante
Se acabó la chequera y no sé inglés para escribir pidiendo otra. Y me duele muchísimo tener que pedir dinero a Palma. No me queda otra cosa, sin embargo . Y no sé si me lo presta... No recuerdo nada sobre lo que hacen con el arriendo de ...
Gabriela Mistral, 2011
8
Caldo de pollo para el alma. Gracias, mamá
Una mañana encontré una chequera que alguien olvidó en un carrito de compras. De inmediato la llevéal mostrador de serviciosal cliente yse laentregué al empleado queatendía para que elcliente quelahabía perdido pudierarecogerla.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Wendy Walker
9
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Chequera N» 201/225. Chequera N* 151/175. Chequera No 176/200. Chequera N? 128/150. Chequera N? 130/150. Chequera 303/325. Chequera N« 103/125. Chequera N« Septiembre 25 de 1985 CAMARA DE DIPUTADOS DE LA ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1985
10
ACCOUNTING: SPANISH TRANSLATION
Por estar muy atareado no llevó más registros de sus cuentas que los de su chequera y una lista de las cantidades que le debían sus clientes. Al 31 de agosto, su chequera mostraba un saldo de $690 y sus clientes aún le debían $500.
Charles T. Horngren, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHEQUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chequera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La chequera Platinum de La Neuquina reparte 230.000.000 pesos
Los que adquieran la “Chequera Platinum” participarán de 150 premios por compra anticipada (en el caso de hacerlo antes del 17 de octubre el costo será de ... «La Mañana de Neuquén, Jul 16»
2
Callao: obtuvieron chequera y roban casi medio millón de soles | El ...
Una banda de estafadores logró obtener una chequera a nombre del cliente del BBVA Banco Continental e hizo varios retiros de efectivo en diversas agencias ... «El Comercio, Jul 16»
3
Los gigantes de Silicon Valley se imponen a golpe de chequera
Microsoft ha sorprendido al comprar LinkedIn por 23.260 millones de euros, casi cuatro veces más de lo que pagó por Skype en 2011. Desde marzo se ... «EL PAÍS, Jun 16»
4
Manuela Carmena saca la chequera
Manuela Carmena ha mostrado este martes en el Pleno municipal su chequera personal con los resguardos de los pagos que ha efectuado por este medio en ... «El Mundo, Mai 16»
5
Martín Redrado: Cristina Kirchner usaba el Banco Central como su ...
"Usaba la entidad como hacía con todo, como si fuera su propia chequera". Según explicó Redrado, con el esquema de venta de dólar futuro "se estaba ... «LA NACION, Mai 16»
6
Manchester City le prepara la chequera a Guardiola: tendrá 400 ...
Manchester City le prepara la chequera a Guardiola: tendrá 400 millones de euros para invertir en refuerzos. Desde 2008, el equipo inglés gastó cifras inéditas ... «canchallena.com, Mai 16»
7
El cheque único entrará en vigor a partir del viernes 01 de enero de ...
-Los clientes que no cuenten con una chequera con el nuevo formato, deberán realizar una solicitud de chequera en su agencia. Si el cliente es natural y no ha ... «Noticias24, Dez 15»
8
Benedetti: el presidente Santos le quitó la chequera a Germán ...
Benedetti: el presidente Santos le quitó la chequera a Germán Vargas Lleras ... así que la chequera ya no la tiene Vargas, la tiene Pardo y ahora la plata si será ... «La FM, Nov 15»
9
Rafael Pardo ¿el nuevo hombre de la chequera?
El debate nacional que se levantó por la advertencia que hizo el presidente Juan Manuel Santos a los gobernadores electos sobre quién maneja “la chequera” ... «ElEspectador.com, Nov 15»
10
Preguntas para 'el dueño de la chequera'
¿Usted de verdad cree que es “el dueño de la chequera”? O era, bendito lapsus, que estaba pensando en los fondos del banco nacional de 'mermelada'? «ElTiempo.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «CHEQUERA»

chequera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chequera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chequera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z