Bedeutung von "chontaleño" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CHONTALEÑO AUF SPANISCH

chon · ta · le · ño

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHONTALEÑO

Chontaleño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHONTALEÑO AUF SPANISCH

Definition von chontaleño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chontaleño im Spanischen Wörterbuch stammt aus Chontales. Eine andere Bedeutung von chontaleño im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Abteilung von Nicaragua.

La definición de chontaleño en el diccionario castellano es natural de Chontales. Otro significado de chontaleño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Nicaragua.

ÜBERSETZUNG VON CHONTALEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von chontaleño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chontaleño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chontaleño» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chontaleño
• Spanisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chontaleño
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chontaleño

10 BÜCHER, DIE MIT «CHONTALEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chontaleño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chontaleño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nueve cuentos

desde que entró se le acostó encima a la "Piti", mientras se iba zafando los pantalones y que la otra se asusta, claro... y se endereza, y el Chontaleño tenía los pantalones enrollados y la agarró y se la trajo, pero la "Piti" ya se había parado y ...

Fernando Silva, 2008

De Yucatán a Chiloé: dinámicas territoriales en América Latina

La dinámica del auge dela leche Con la construcción de la carretera a Managua en los años 1940, se incrementó la producción de leche en el territorio de Santo Tomás Antes no se vendía leche fluida, sino el queso chontaleño; cargada en ...

Julio A. Berdegué, Félix Modrego Benito, 2013

Cosmapa

Cierto! Viva el patrón! — Vivaaaa . . . . ! — Viva mi patroncitoooo . . . . ! Después de otro trago, Concho González pidió la palabra: — Un momento, señores. Pido la palabra: Yo soy chontaleño y nuevo aquí, po yo quiero dedicarle una can' ción  ...

José Román Orozco, 1971

!!!Escucha, Cristo!!!: (cuento).

preguntó Rosendo. — Tienen jefe — volvió a repetir el chontaleño. — ¿Cómo se sabe cuál es? — la pregunta la hacía José. — Siempre lleva la delantera, y los demás le siguen. Pasan por el mismo punto donde él pasó. — ¡Qué diciplina!

Clemente Guido, 1970

Bording house San Antonio

Uno era sura- mericano y el otro chontaleño. Casi nunca se hablaban, sólo cuando estaban picados. El chontaleño bebía más y a veces era egresivo. El suramericano bebía poco o por lo menos aguantaba más. Tenía una bandera que no ...

Carlos Alemán Ocampo, 1985

El siglo de la poesía en Nicaragua: Postvanguardia (1940-1960)

chontaleño. Desde a mediados de los cincuenta y los primeros sesenta, Octavio Robleto (1935) publicaba Vacaciones del estudiante (1964) y Enigma y Esfinge ( 1965), poemarios ambos que prolongan y profundizan lo que ya eran dos ...

Julio Valle-Castillo, 2005

Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología

... un camión de la Aceitera Corona Una noche se me bajó la batería en Tecolostote Vieras qué machetiadera En el mostrador bebí cususa con miel El cantinero no me quería vender pero le dije que! era chontaleño y me contestó calíate pues ...

Angel Flores, 1983

Reunión Técnica Regional sobre Semillas Mejoradas de Granos ...

HIBRIDAS POLINIZACION LIBRE OTROS EPOCA BLANCO AMARILLO BLANCO AMARILLO COLORES Hasta 1950* Cuarenteño Alteño Sangre Cristo Pitaya Olotillo Mocho Sabana Grande Vie j ano Pujagua Cuarenteño Chontaleño  ...

IICA-Costa Rica

Ensayos Temáticos Sobre El Tlc. República ...

UU., i00 toneladas están reservadas para el queso tipo "chontaleño". 9. Estamos hablando de contingentes de exportación. Velia Covaere Vicarioli • Fernando Ocampo Sánchez El fruto de la negociación CAFTA para rubros como productos  ...

Velia Govaere Vicarioli, Fernando Ocampo Sánchez, 2005

Le Discours culturel dans les revues latino-américaines ...

En el segundo se reprodujo el famoso "Campisto chontaleño" de Max Vollmberg y, entre otras piezas ilustrativas, "la creación de Eva" (1440) del impresor holandés Lorenzo de Coster, grabada por Toño López. El tercero acogió trabajos de ...

‎1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHONTALEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chontaleño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jem Argeñal llega a 18 jonrones y Chinandega sigue a paso firme

Junior Téllez alcanzó su triunfo 13, saltando sobre el chontaleño Erasmo Reyes, que fue vapuleado por el Bóer en su última salida y se quedó parqueado en ... «La Prensa, Jul 16»

Bóer estremece a Chontales - El Nuevo Diario

Los capitalinos bombardearon al picheo chontaleño hasta humillarlos en su propia casa, consiguiendo una victoria que les permite emparejar la serie a un ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»

Chontaleño gana concurso literario en Perú - El Nuevo Diario

LITERATURA. Marvin Calero se enteró de la convocatoria por las redes sociales, aplicó y ganó en la categoría de cuento, pero no pudo viajar para retirar su ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»

Bóer, por el contragolpe - El Nuevo Diario

El equipo chontaleño se impuso 1-0 en el primer duelo. ... perfila nada fácil, sobre todo por el picheo sereno y el bateo oportuno que presentan los chontaleños. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»

Chontales se mide ante Matagalpa en el beisbol nicaragüense

Sin restar méritos al equipo chontaleño ni minimizar al leonés, estos últimos han mostrado irregularidad en su juego, incluso dividiendo con equipos a los que ... «La Prensa, Mai 16»

Gloria del Ping Pong: El Chontaleño Walberto López

Walberto López Tenorio, nace en la Libertad, Chontales el 10 de Diciembre de 1935, se inicia en el Tenis de Mesa o ping pong en 1955, un año después que ... «VIva Nicaragua Canal 13, Mai 16»

Dixon Flores peleará en Tijuana

La ilusión de ser campeón mundial aún persiste. El chontaleño Dixon Flores no ha perdido la motivación y sigue metido en el gimnasio, entrenando como un ... «El Nuevo Diario, Jan 16»

Lugares de Nicaragua que debes visitar en el 2016

... La primera noticia sobre la existencia de este poblado chontaleño se remonta a ... poblado chontaleño se remonta a los inicios de la colonización española. «El Nuevo Diario, Jan 16»

Jimmy González, “sigo pagando mis errores”

El artillero chontaleño Jimmy González tiene cifras brillantes que lo ponen en cualquier discusión acerca del mejor bateador nicaragüense de todos los tiempos ... «La Prensa, Dez 15»

Cerdo bicéfalo asusta a los chontaleños

Cerdo bicéfalo asusta a los chontaleños. Una vez muerto el cerdito será disecado y puesto en exhibición en el Museo Gregorio Aguilar Barea de Juigalpa. «El Nuevo Diario, Nov 15»